爱华阅读配图
GOT7《See The Light》中文歌词
作词: 有谦, Mark, Frants, BamBam
作曲: Frants, 有谦, Mark
니가 너무 예뻐서 그래
你啊 真的 非常美 真的
니가 너무 예뻐서 그래
你啊 真的 非常美 真的
나는 너만 보면 원래
我呢 只要 看你 就行
나는 너한테만 더 그래
我呢 只会对你 这样做
빛이나 너의 얼굴 몸매
光一般 你的 美颜 身材
굳이 과시하지마 뭐해
不要 什么都要夸 为什么
더 빠져들어가 너한테
因 更不能自拔 对于你
미쳤나 모든게 완벽해
疯了吧 所有都 很完美
딴 남자 앞에선 차갑게
对 别的 男人们 请冷漠
내 앞에서만 솔직하게 해 해줘
和 我一起时 就真诚的 相处吧
가끔 난 걱정해 넌 너무 빛나서
有时 我 也担心 你 太过耀眼
남자들 쳐다봐 난 다 마음에 안들어
男人都 注视你 我 对 这些都 很不爽
Because the way you
因为你的那些
dress and your body
穿着和火辣身材
남자들을 미치게 해
所有男人 都为之 疯狂
그래서 나까지
当然也 包括我
No need high heels
不需要高跟鞋
그냥 청바지와 운동화
就穿 牛仔裤和 运动鞋
and a little bit 액세서리
和 一些些 首饰就好了
T Shirt 만 입어도
就算 只穿 T恤
you’re perfect baby
你也是完美尤物
이런 네가 좋아
这样 的你 就好
I got some more to say
我还有些要说
다른 남자들이 그냥 너를 볼 때
别的 那些男人 越是 那样 看你
난 괜시리 불안해져
我 就越是 心慌不安
니꺼 라고 말해 나한테 매일
我是 你的 这样说 每天
더 원하고 또 원해
都 比昨天 更想 听
다른 남자들이 그냥 너를 볼 때
别的 那些男人 越是 那样 看你
난 괜시리 불안해서
我 就越是 心慌不安
내꺼 라고 말해 너한테 매일
我 就越是 心慌不安
너 하나만 생각해
就 你一人 就想你
니가 너무 예뻐서 그래
你啊 真的 非常美 真的
니가 너무 예뻐서 그래
你啊 真的 非常美 真的
나는 너만 보면 원래
我呢 只要 看你 就行
나는 너한테만 더 그래
我呢 只会对你 这样做
미쳤나 보면 볼수록 더
疯了吧 大概 越看你 就
머릿속 너로 가득 채워
更想你 脑里 想的 都是你
심장까지 번져버렸어
甚至心都 要跳出来
내 숨소리만 더 가빠져
而 我的呼吸 却 更困难
Aye girl 네가 정말 눈 부시잖아
Aye girl你啊 真的 如 光般耀眼
너의 아름다운 미모 빛이 나잖아
你那 无可比拟 的美 就像 光一样
All them other guys
那些其他男人
지나가면 반해 버려서
只要经过 就会 迷上你
나는 불안 하게 돼
而我 只能 越发 不安
네게 빠진단 말이야
我说 就这样 迷上你
네 옆에 있고 싶어
想 陪在 你的 身旁
널 보는 시선 너무 많아
看 你的 视线 总是 很多
여기 저기 거기 전부 다
这些 那些 还有 全部 都
남자들이잖아
全部都是男人
So please 두 손 깍지 끼고 빌어
So please 双手 放下 紧握 但愿
That you will stay by my side
请待在我身边吧
제발 나를 꽉 안아
拜托 抱我一下吧
다른 남자들이 그냥 너를 볼 때
别的 那些男人 越是 那样 看你
난 괜시리 불안해져
我 就越是 心慌不安
니꺼 라고 말해 나한테 매일
我是 你的 这样说 每天
더 원하고 또 원해
都 比昨天 更想 听
다른 남자들이 그냥 너를 볼 때
别的 那些男人 越是 那样 看你
난 괜시리 불안해서
我 就越是 心慌不安
내꺼 라고 말해 너한테 매일
你是 我的 这样说 每天
너 하나만 생각해
就 你一人 就想你
너무 빛이나 내곁에 있어줘
就像 光一样 请待在 我身旁
너무 빛이나 나만을 밝혀줘
就像 光一样 照耀我 只有我
빛이나 네가 너무
光般耀眼的你啊
빛이나 누가 봐도 넌
任谁看 都如光的 你
빛이나 널 볼수록 더
越看 如阳光一样的 你
빛이나 baby
就更耀眼 baby
니가 너무 예뻐서 그래
你啊 真的 非常美 真的
니가 너무 예뻐서 그래
你啊 真的 非常美 真的
나는 너만 보면 원래
我呢 只要 看你 就行
나는 너한테만 더 그래
我呢 只会对你 这样做
注:更多精彩文章请关注爱华音乐知识栏目。