张璐翻译名句 翻译张璐的经典翻译集锦

  翻译张璐的经典翻译集锦

  1.守职而不废 处义而不回。

  I will not waver and carry out my duties, and will remain true to my conviction.

张璐翻译名句 翻译张璐的经典翻译集锦

  2.入则恳恳以尽忠,出则谦谦以自悔。Goes officials should serve as loyal as they can conscientiously when they are in office and engage in modest self-reflection when their terms end.

  3.知我罪我,其惟春秋。There are people who will appreciate what I have done but there are also people who will criticize me,ultimately, history will have the final say.

  4.苟利国家生死以,岂因祸福避趋之。In line with the conviction that I will do whatever it takes to serve my country even at the cost of my own life,regardless of fortune or misfortune to myself.

  5.骨肉之亲,析而不殊。Brothers, though geographically apart will always be bound by their blood ties.

  6.如将不尽,与古为新。It is only with reform that we can ensure continuous existence and growth.

  7.行百里者半九十。That is half of the people who have embarked on a one hundred mile journey may fall by the wayside.

  8.亦余心之所向兮,虽九死其犹未悔。For the ideal that I hold dear to my heart, I will not regret a thousand depth to die.

  9.人或加讪,心无疵兮。My conscience stays untainted inspite of rumors and slanders from the outside.

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/5867571/421707578.html

更多阅读

寻访“小兵张嘎”的原型赵波老英雄 小兵张嘎的原型

寻访“小兵张嘎”的原型赵波老英雄提起电影《小兵张嘎》,差不多所有人都知道,这是一部深受老中青观众尤其是孩子们欢迎的儿童影片,因为影片中的主人公张嘎子,既幼稚、诙谐、充满童真童趣,又是那么憎爱分明、勇敢机智,在他身上,充分表现了中

张轶的交易系统浓缩版 浓缩废气处理系统

自从我前不久公布了我的系统后,就有读者来询问我,读者的态度是真诚的,我也没理由不回答。于是想了一个折中的办法,先写浓缩版,抛砖引玉。关于机械交易系统什么是机械交易系统?简单说,非主观交易系统就是机械交易系统。海龟交易法则就是一

京剧张派的特色 京剧2016年张派演唱会

张派的特色主要体现在如下几个方面:(1)音色。音质要干净明亮,宽厚甜润,膛音好,不能有媚音。不是这种嗓子的学了也不会象,白费力气。(2)擞音。张派特有的两个擞音对体现张派风格至关重要。西皮如《女起解》“老伯不走你为何情”的“伯”字“1

声明:《张璐翻译名句 翻译张璐的经典翻译集锦》为网友短发潮流分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除