2015清明节放假通知范文【英文版】
NOTICE In accordance with the spirit of the General Office of the State Council, now in 2009 to inform the Qingming Festival holiday arrangements are as follows:
April 4-6 (Saturday to Monday) a holiday, a total of 3 days. Of these, April 4 (Saturday, the day of the Lunar Qingming) statutory holidays, 4 month 5 day (Sunday) Closed as usual. Month 4 Day 4 (Saturday) to 4 month holiday Day 6 (Monday).
Various enterprises and institutions in accordance with the work of production and make their own arrangements. During the holiday, want to strengthen the duty of the unit, do a good job security, health and epidemic prevention and forest fire prevention and other work.
2015清明节放假通知范文【中文版】
学院、部处、各单位:
根据《国务院办公厅关于2015年部分节假日安排的通知》,现将2009年清明节放假调休安排及有关要求通知如下:
一、2015年4月4日至4月6日放假休息。其中,4月4日(星期六、清明)为法定节假日,5日(星期天)照常公休;4日(星期六)公休日调至6日(星期一)。
二、不能停止科研、生产等工作的单位,要安排好值班。
三、各单位要认真做好办公大楼、教学大楼、住宅区、学生宿舍等的安全保卫工作,尤其要注意防火和防盗。