世界各地教师节
“教师是人类灵魂的工程师”这个名言是由加里宁提出来的,他说:“很多教师常常忘记他们应该是教育家,而教育家也就是人类灵魂工程师。”灵魂在这里的含义指思想、精神,不是指道德,或者说至少现在还不是指道德,或者说至少现在社会还没有资格指责教师不是道德的化身。 在教师节即将来临之际,我们特意整理收集了大量的有关教师节的作文,希望所有的老师节日快乐,身体健康。
Teachers Day is, interestingly, not observed on the same day all over the world. It is perhaps one of those few days which has a separate international day whose importance is superseded by the nationally observed day.
非常有意思,在世界范围内,教师节并不是同一天。它是广受国际重视的日子,跟其他的国际节日一样,只不过是在不同的日子里来纪念罢了。
Taking a look at Teachers Day as it is celebrated across the world, in some countries it is marked by a holiday, in others it is a working day.
在世界范围内来审视教师节,一些国家把它作为一个节日,而另一些国家就是一个普通的工作日。
International Teachers Day as observed by UNESCO is October 5. Being held ever since 1994, it commemorates teachers' organisations worldwide. Its aim is to mobilise support for teachers and to ensure that the needs of future generations will continue to be met by teachers.
世界教科文组织以10月5日为国际教师节。自1994年以来,都用于纪念世界范围内的教师组织。目的是为教师们争取支持,并确保未来孩子的需要能得到满足。
China -Teachers Day was founded at the National Central University in 1931. It was adopted by the central government of the Republic of China, in 1932. In 1939, the day was set for August 27, Confucius' birthday. The People's Republic of China government abrogated it in 1951. It was reestablished in 1985, and the day was changed to September 10. Now more and more people are trying to revert the day back to Confucius's birthday.
中国