爱华网《Sleep Alone》国语版
陪你度过漫长岁月 - 陈奕迅
(《陪安东尼度过漫长岁月》电影主题曲)
词： 葛大为
曲： 黎晓阳,谢国维
走过了人来人往
不喜欢也得欣赏
我是沉默的存在
不当你的世界
只作你肩膀
拒绝成长到成长
变成想要的模样
在举手投降以前
让我再陪你一段
陪你把沿路感想活出了答案
陪你把独自孤单变成了勇敢
一次次失去又重来
我没离开
陪伴是最长情的告白
陪你把想念的酸拥抱成温暖
陪你把彷徨写出情节来
未来多漫长再漫长还有期待
陪伴你 一直到 故事给说完
让我们静静分享
此刻难得的坦白
只是无声地交谈
都感觉幸福 感觉不孤单
陪你把沿路感想 活出了答案
陪你把独自孤单 变成了勇敢
一次次失去 又重来 我没离开
陪伴是 最长情的告白
陪你把想念的酸 拥抱成温暖
陪你把彷徨 写出情节来
未来多漫长 再漫长 还有期待
陪伴你 一直到 故事给说完
陪你把沿路感想 活出了答案
陪你把独自孤单 变成了勇敢
一次次失去 又重来 我没离开
陪伴是 最长情的告白
陪你把想念的酸 拥抱成温暖
陪你把彷徨 写出情节来
未来多漫长 再漫长 还有期待
陪伴你 一直到 这故事说完
《陪你度过漫长岁月》英文版
Sleep Alone - 陈奕迅
(《陪安东尼度过漫长岁月》电影英文主题曲|《陪安东尼度过漫长岁月》英文版)
词：Stephen Mok
曲：黎晓阳/谢国维
Thousands of cities from home
Wander into the unknown
Chances are here I was told
Crossing the footsteps of new and of old
Recurring smiles in the air
Sky blue and life full of cheer
Stories of people unfold
And all we'd imagined is here
Travel on into the dawn
Where memories grow
Sway along with all the names
That this life may hold
It's the little things little things
Laugh through the night
Through the crowd
Till the end of the road
Travel on beyond the dawn
Where everyone knows
Faces familiar
A place I'd call home
If there's anything anything
I'd ask about in the end
Where will I wake up tomorrow
Travel on into the dawn
Where memories grow
Sway along with all the names
That this life may hold
It's the little things little things
Laugh through the night
Through the crowd
Till the end of the road
Travel on beyond the dawn
Where everyone knows
Faces familiar
A place I'd call home
If there's anything anything
I'd ask about in the end
Where will I wake up tomorrow
