作曲 : ESBEE/BrotherSu/리시/Stereo14
作词 : ESBEE/Mad Clown/周宪/I.M/Stereo14/리시
난 네게 다 걸어
我为你赌上一切
내 전부를 다 걸어
赌上所有
난 네게 다 걸어
我为你赌上一切
오 에 오 오 오 오
oh eh oh oh oh oh
난 네게 다 걸어
我为你赌上一切
뺏어도 되는 겁니까 그 맘
就算用抢的也可以么 那颗心
지킬 수 있습니까 그 맘
能守护住么 那颗心
몇 번을 쓰러지고 다쳐
即使一次次受伤倒下
항복 받아내면 되는 겁니까
只要终得降服就可以了么
Sir yes sir 니 입술에 경례
Sir yes sir 在你唇上敬礼
너란 이름에 맹세를 해
以你之名铭誓
장난 아니지 나 목숨 걸어
绝非儿戏 我以命相赌
지켜줄게 목숨 걸어
会守护你 我以命相赌
Oh 너의 모든 게 다 perfect perfect
Oh 你的一切都如此 perfect perfect
다른 여자들은 No thanks No thanks
其他女人都 No thanks No thanks
나는 오직 너 만을 원해
我只渴望着你
내 모든걸 다 all in all in
我的一切 都all in all in
너를 가질 수 있다면 난 뭐든지 다 해
只要能得到你 我什么都愿意做
난 너에게만 all in all in
我只为你all in all in
거짓말이 아냐 지금부터 나는 너에게
绝不是谎言 现在开始我为你
나의 몸과 맘 다 걸어
赌上我的身体和心灵
내 시간과 돈 다 걸어
赌上时间和金钱
나는 너에게만 걸어
我只为你赌上一切
지금부터 나는 너에게
现在开始我为你
내 전부를 다 걸어
赌上所有
내가 좀 무섭게 생겼어도 girl
其实我也渐生怯意 girl
어려워 말어 너의 말이면 다 들어 girl
即使逆耳 只要是你说的都听 girl
내 표현이 좀 많이 서툴러 so what
我表现有些许唐突 so what
주헌 너에게 내 자신의 모든걸 걸어
周宪为你赌上自身的一切
모든 게 다 넌 완벽하니까
因为你的一切都如此完美
난 니가 필요해 난 너만 있으면 돼
我需要你 只要有你就够了
기대해봐 넌 내 여자니까
你只需等待着 你是我的女人
그 자리에서 기다려
在那位置等着吧
내 모든걸 다 all in all in
我的一切 都all in all in
너를 가질 수 있다면 난 뭐든지 다 해
只要能得到你 我什么都愿意做
난 너에게만 all in all in
我只为你all in all in
거짓말이 아냐 지금부터 나는 너에게
绝不是谎言 现在开始我为你
나의 몸과 맘 다 걸어
赌上我的身体和心灵
내 시간과 돈 다 걸어
赌上时间和金钱
나는 너에게만 걸어
我只为你赌上一切
지금부터 나는 너에게
现在开始我为你
내 전부를 다 걸어
赌上所有
Baby 너는 너무 아름다워
Baby 你太过美丽
이제는 내가 널 가져야겠어
现在我非得拥有你不可
난 네게 다 걸어
我为你赌上一切
내 전부를 다 걸어
赌上所有
난 네게 다 걸어
我为你赌上一切
오 에 오 오 오
oh eh oh oh oh oh
난 네게 다 걸어
我为你赌上一切
Girl I'm all in
What cha sayin’
상관않고 널 가질래
无所顾忌 只要拥有你
What I got it
나의 모든걸 다 all in
我的一切 都all in
Girl I'm all in
What cha sayin’
상관않고 널 가질래
无所顾忌 只要拥有你
What I got it
나의 모든걸 다 all in
我的一切 都all in
爱华小编延伸阅读:
团体简介:
Monsta X(몬스타엑스)
韩国饶舌男子音乐组合,是Starship Entertainment通过过练习生生存节目《No Mercy》所推出的七人男团,成员包括李周宪、孙轩宇(Shownu)、任昌均(I.M)、刘基贤、蔡亨源、申浩锡、李玟赫。Mon在法语里有“我的”的意思,因此Monsta有我的明星的含意,而X则代表未知的存在。另外,Monsta与英语里的怪兽相近,所以也有平定kpop的怪物的意思。部分成员在出道前已经有与前辈合作推出音源的经验,并获得不少好评。 MONSTA X于2015年5月13日举行媒体Showcase和Fan Showcase,14日透过M Countdown正式出道,发行首张EP《Trespass》。5月23日,受邀参加韩国第21届梦想演唱会现场表演。9月7日发行第二张迷你专辑《RUSH》。