爱华网黄元申、梁小龙、米雪联袂饰演的《大侠霍元甲》，令观众回顾八十年代那部曾激起无数中华儿女荡气回肠的经典剧集……天津静海县霍、赵两武林世家，因争执谁是秘宗拳的正宗而要举行比武。霍家四子霍元甲（黄元申饰）因从小体弱多病，父亲让他弃武从文，但元甲每日旁观父兄练武，日久竟自研出“迷踪拳”，并在比武之日使出“迷踪拳”打败了仇家程天啸，把程活活气死。程的徒弟陈真（梁小龙饰）为报仇，使尽计策与刘振声一起拜师霍元甲。不料，师徒三人在火烧民族败类龙海生的鸦片烟馆后却被迫逃离家乡。来到天津，霍元甲战胜日本浪人宫本哲夫又招致追杀，师徒三人与心仪元甲的倩男（米雪饰）远走京城，日本间谍王熙文派人跟踪而来。
老版霍元甲电视剧_《霍元甲》[2000年电视剧] -剧情简介
清末，英、法、俄等八国强硬侵压中国，日本亦对中国侵略不断…。
《霍元甲》
天津霍元甲生于武术世家，小时患有喘病，父拒授他武功，但志存高远的他，暗地里练得一身好功夫！
霍元甲有两挚友，文的是发小农劲荪，他留学日本，广识博学，国势、外侮的事知无不言，对霍元甲影响深远。武的是北京顺源镖局镖头大刀王五，王五常与他切磋武艺，霍元甲得益不少！三人面对锦绣河山，各有抱负，霍元甲认为“欲使国强，非得人人习武。”。
霍元甲父霍恩第与师弟赵声显却因“秘宗拳”正宗，三十年走过来，两家械斗不断，霍元甲与赵家女儿赵倩男，亦因家族的恩怨，迫得在感情事上不得不暂且划上句号！霍、赵两家一年一度比赛争取“正宗”头衔“大校”的日子到了，双方斗得难分难解，中途横出一独臂老人陈天笑，原来他是霍恩第、赵声显的大师兄，此次偕徒弟陈真回来搅局，危急之际，霍元甲猝然出手，把陈天笑打走。陈天笑性格偏激，受不了输在一个后辈小子手上，终气死了。陈真誓杀霍元甲为师报仇！霍元甲几经诱导，终化解了和陈真的仇恨，还收了他和刘振声为徒。
赵倩男表哥龙海生系出望族，父龙兆基先后娶庆亲王妹和赵声显妻妹为妻，龙海生认为自己具有王族血统，留日归来后，狂妄的他期望籍日人势力，有日能登上大宝！他看准静海沿海之利，籍向姨父提亲，意图控制静海，成为他起事基地，赵倩男失意于霍元甲，又被迫婚，寅夜逃去…。
龙海生取得姨父的信任，恣意做起鸦片生意，为他的霸业筹集经费，可一生正直的赵声显跟他急，却被龙海生阴谋弄死，赵声显儿子们不知就里，还死心塌地的追随龙海生…。霍元甲愤鸦片毒害乡亲，遂火烧鸦片，因而与龙海生结怨，龙海生又使阴谋，令霍元甲不得不离乡而去…。
《霍元甲》
霍元甲偕徒陈真、刘振声避走天津，与赵倩男再度重逢，两人亦因家族仇恨经已化解，遂拨开云雾，相处一起。
一九零零年，霍元甲目睹挚友王五惨死洋人刀下，又在发小农劲荪激发下，他民族意识渐强。龙海生因赵倩男投向霍元甲怀抱，仇恨加深，籍与天津斧头帮走私军火关系，欲将霍元甲置之死地！然而一直暗地里跟龙海生接头的日本特务头子王熙文，因为欣赏霍元甲，暗地通知，让霍元甲不单逃过一劫，还令斧头帮众明白民族气节，龙海生暴露了阴谋，不得不夹尾逃去…。
原来王熙文以中国丝绸商人身份作掩护，一直为日本帝国进行入侵中国作准备，他跟霍元甲友好，期以利用他的武功，除掉打压他们大和侵华计划的洋人…。
霍元甲辗转到上海发展，他创立“迷宗拳派”。以技打败以“东亚病夫”辱我国人的俄国力士。声名大噪的他，又平息了武术界的门户之见。在农劲荪、赵倩男、刘振声、陈真等人协助下成立了“中国精武体操会”，令国人认识“习武不求技压群雄，只为自强不息！”。
王熙文终于明白霍元甲是国人心目中的民族英雄，很难收为己用，遂与一直要置霍元甲于死地的龙海生合计，籍为霍元甲疗病，配以慢性毒药毒害他，龙海生引四国高手挑战霍元甲，决战当日，霍元甲战至最后突然毒发，在擂台上倒下，一代宗师与世长辞。
陈真发现了日本人的毒计，直闯虹口道场，遇上在擂台上与霍元甲决斗的伊藤，陈真凭着悲愤的意志，终把伊藤打倒，更杀了王熙文报仇；同时龙海生亦带人欲把“精武会”查封，却受到刘振声，和倩男的阻拦，龙海生被刘振声他们打倒，重伤不治。几条人命，上海市长亲自带人来“精武会”拘捕陈真，陈真愿意牺牲自己，以保“精武会”的人平安，市长答应他所求，陈真毅然步出“精武会”，死在乱枪之下…。
“万里长城永不倒，千里黄河水滔滔。”五年后，有人在山西见到陈真，他身边还带着一个小男孩，名字叫霍东阁。
老版霍元甲电视剧_《霍元甲》[2000年电视剧] -总监简介
姓名：关锦鹏
关锦鹏
性别：男
生日：1957年９月10日
国籍：中国
地域：港台
香港导演。祖籍广东，生于香港。1976年培正中学毕业后，考入香港浸会学院传理系。同年入香港无线电视台艺员培训班修读一年，又兼助导一年。1979年任余允抗助导，其后又为翁维铨、于仁泰、许鞍华、谭家明、严浩、梁普智、区丁平等担任助导。1985年独立执导处女作《女人心》。又再任助导。1986完成《地下情》，颇受好评。其后再由邱刚健编剧，陆续执导《胭脂扣》（1988）和《人在纽约》（1989）；前者获香港金像奖最佳电影、导演、女主角等7个奖项，获金马奖最佳女主角、摄影等奖项，后者获金马奖最佳剧情片、女主角、摄影等奖项。1991年执导《阮玲玉》Actress。巧妙地运用时空交织发展的时空蒙太奇，用“戏中戏”“片中片”拼出“解构”方式。表现对历史、对现实生活的思考，将历史的阮玲玉与现实饰演的阮玲玉相互对比表现两者间微妙的冲突与差异。深化了影片历史厚度与深度，获第二十八届金马奖、评审团特别推荐奖等3项奖、第十二届香港金像奖最佳女主角奖等4项奖、第四十二届西柏林国际电影节银熊奖。他本人获芝加哥国际电影节最佳导演奖。1994年执导《红玫瑰、白玫瑰》，采用插入对白字幕的方法 ，细腻挖掘女性心理特征，别具一格，获第三十一届台湾金马奖最佳编剧、最佳女主角、最佳美术、最佳音乐等5项奖。《三个女人的故事》1989，获第二十六届台湾金马奖最优秀作品奖。
老版霍元甲电视剧_《霍元甲》[2000年电视剧] -历史人物
霍元甲（1868年～1910年）清末著名爱国武术家。字俊卿，祖籍河北省东光安乐屯（属沧州地区），世居天津静海小南河村（今属天津市），为精武体育会创始人。他的武艺出众，又执仗正义，继承家传“迷踪拳”绝技，先后在天津和上海威震西洋大力士，是一位家喻户晓的英雄，他的一生虽然短暂，但却轰轰烈烈，充满传奇色彩。
生平
霍元甲生在一个迷踪拳（又名燕青拳，相传是梁山好汉卢俊义和燕青所创）的世家。父亲霍恩第以保镖为业，因霍恩第的迷踪拳出神入化，所以很都大商人都求他保镖，霍恩第只镖穷苦百姓，清白之人，对贪官污吏决不保镖。霍恩第有三子：霍元卿、霍元甲、霍元栋，元甲排行第二。据说霍元甲幼年体弱，父亲霍恩第不让他习武，可是霍元甲暗中练习，并在24岁那年击败了一位仅仅用三式打败了霍元甲的哥哥与弟弟，而被霍元甲在5分钟之内打败。（有种说法是这高手是来寻仇的）。这个传说被拍成了电视剧。
霍元甲成年后在天津经营药材商店，后到上海办“精武体育会”（精武门），为发扬中华武术作出了巨大贡献。在上海，他曾经在擂台上击败俄罗斯大力士（有资料显示，俄罗斯大力士没有被霍元甲亲自击败，而是当霍元甲答应了比武以后，俄罗斯拳手放弃了比赛。）有一次日本一个大力士团来中国要求比试，霍元甲因病为理由派弟子刘振声接战比试，结果打败了日本力士。“精武体育会”是1910年由霍元甲在上海创立的武馆，霍元甲在创立精武体育会之后数月内即逝世。元甲被商会下毒而死。
霍元甲幼时体弱多病。其父霍恩第是名显一时的秘宗拳师。他担心元甲习武日后有损霍家名声，拒不授艺于他。但元甲志存高远，他日日留心，处处参察，偷艺于父传兄弟之机。苦练于舍外枣林之僻。后为父知，受责。元甲保证绝不与人比武，不辱霍家门面，方准父兄一起习武。元甲天资聪颖，毅力惊人，功艺长兄亢进，在兄弟之中出类超群。父见此，一改旧念，悉心传艺于他。后元甲以武会友，融合各家之长，将祖传“秘宗拳”发展为“迷踪拳”，使祖传拳艺达到了新的高峰。
光绪二十二年（1896年），山东大侠刘振声慕名来津，求拜于元甲门下。霍察其正直，遂收为弟子。从此破了霍家拳「传内不传外」的先例。元甲侠肝义胆。光绪二十四年（1898年），谭嗣同变法遇难，大刀王五（王子斌）避难津门，与元甲一见如故，遂成至交。后王子斌在京遇难，被八国联军枭首示众。元甲与刘振声潜入京城，盗回首级，并取得《老残游记》作者刘鹗协助，将义士身首合葬，尽了朋友之义。
光绪二十七年（1901年），有一俄国人来津在戏园卖艺，他在报纸上登出广告，自称世界第一大力士，打遍中国无敌手。霍元甲见了广告，并听说俄国人还当场信口雌黄，侮蔑中国人无能，极为气愤，当即邀怀庆会馆主人农劲荪和徒弟刘振声前往戏园，见到俄国大力士在台上吹嘘自己是“世界第一大力士”，“病夫之国”如有能者，可登台较量。霍元甲在台下哪里还坐得住，不顾众人劝阻，一个箭步，气宇轩昂地跳上戏台，开门见山地说：“我是‘东亚病夫’霍元甲，愿在这台上与你较量”。此时翻译将霍元甲生平来历告知俄国人。此俄国人闻知霍元甲威名，不敢怠慢，连忙将霍元甲让进后台，霍元甲当场质责俄国人：“为何辱我中华？”并提出三个条件：一是重登广告，必须去掉俄国人是“世界第一”的说法；二是要俄国人公开承认侮辱中国的的错误，当众赔罪谢过；否则就是第三个条件：我霍某要与之决一雌雄，并命其当机立断，色厉内荏的俄国力士哪敢出场比武，只好答应了前两个条件，甘愿登报更正和公开承认藐视中国人的错误，从而灰溜溜地离开了天津。
宣统元年（1909年），英国大力士奥皮音（也称奥比音）在上海登广告，辱我“东亚病夫”。霍应友人邀赴上海约期比武。慑于霍元甲拳威，对方以万金作押要挟，元甲在友人支援下，答应愿出万金作押。对方一再拖延，元甲在报上刊登广告，文曰：“世讥我国为病夫国，我即病夫国中一病夫，愿与天下健者一试”。“并声言”专收外国大力士，虽铜筋铁骨，无所惴焉！霍公之声威使奥皮音未敢交手即破胆而逃，连公证人，操办者也逃之夭夭。
1910年6月1日，霍元甲在农劲荪等武术界同仁协助下，在上海创办了“中国精武体操会”（后改名精武体育会）。孙中山先生赞扬霍元甲“欲使国强，非人人习武不可”之信念和将霍家拳公诸于世的高风亮节，亲笔写下了“尚武精神”四个大字，惠赠精武体育会。1910年9月，日本柔道会会长率十余名技击高手与霍较艺，败在霍的手下。日本人奉以酒筵，席间见霍呛咳，荐日医为治，霍公一生坦直，不意中毒于9月14日身亡。终年42岁。
霍元甲逝世后，当时精武会弟子和上海武术界爱国人士为霍元甲举行了隆重葬礼，敬献了“成仁取义”挽联，安葬于上海北郊。转年，由弟子刘振声扶柩归里，迁葬于小南河村南。上海精武会由元甲之弟元卿、次子东阁任教。各地分会相继分起，十数年后，海内外精武分会达43处，会员逾40万之众。
有传说霍元甲被日本人下毒药害死之后，他的爱徒陈真替他报仇。这个传说在1960年代末70年代初首次被李小龙搬上银幕（电影《精武门》，李小龙演陈真）。但其实历史上并没有“陈真”这个人物。
老版霍元甲电视剧_《霍元甲》[2000年电视剧] -总监点评
艺术总监谈新版《霍元甲》：要让人物立体化
关锦鹏称，新版较比老版，可以让观众看到“面貌多一点的霍元甲”。比如情感上的“三角关系”，旧版里的情感集中在霍元甲跟赵倩男之间，原配王云的戏比较少，而新版中原配的戏多了起来。作为那个时代的妇女，隐忍是她们的本色，她看到霍元甲跟青梅竹马的赵倩男好，她心里虽然不喜欢，但只能默默承受，做贤妻良母。这种情感上的矛盾，对现在的年轻人来说是一种传统教育补课。
关锦鹏说，这次陈真的形象也有突破，比如“狼人”的情节，旧版中就没有。
也有观众认为，观众想看到的是霍元甲弘扬民族精神的那一面，所以增加这些感情戏没有多大必要。对此，关锦鹏表示，他也听说有观众反应这个新版不像武侠电视剧，而像言情片了。但他说：“既然我们要做一个不同于旧版的剧集，即使还是20集的量，也还是要把许多情感方面的戏做出来。我觉得不管是什么影视作品，就算我们写一个民工的故事，也应该让它立体化。过去有许多作品，故事情节来来去去都差不多，都是旧瓶新酒或者新瓶旧酒。所以在新版《霍元甲》里面，不管赵倩男、王云跟霍元甲三角关系的感情戏，或者霍元甲跟陈真的敌对乃至变成亦师亦友的关系，我们都有很细腻的描写和交代。我喜欢对人物有不同层面的描写。”
老版霍元甲电视剧_《霍元甲》[2000年电视剧] -版本对比
新旧版本《霍元甲》大PK 从人物到剧情主题曲
《霍元甲》
郑伊健VS黄元申
形象：半秃头加一条长辫子和一身长衫、儒雅的气质，在波涛滚滚的黄河边上跟大刀王五习武――这便是新版《霍元甲》(blog)中男主角郑伊健的霍元甲的出场扮相，与老版中那个由黄元申扮演的一头清爽短发的霍元甲感觉完全不一样。
性格：与老版里黄元申版霍元甲相比，新版《霍元甲》的人物性格设计更加符合时下观众的欣赏口味，由郑伊健塑造的新版霍元甲变得更加儒雅了。黄元申版霍元甲是一个十分大气豪迈、终日只考虑为国为民大事的大侠，但郑伊健版霍元甲不仅要考虑国家大事，还要也要面对亲情、爱情、友情等生活中十分复杂、琐碎的事情，比起黄元申，郑伊健更显得平易近人些。
陈小春VS梁小龙
由陈小春扮演的陈真与梁小龙版陈真背景颇为相似，两人同样都是不懂人情事故、十分调皮涉世未深的人。但是，与梁小龙版的陈真相比，陈小春版陈真更加实在，情感更加丰富，并且爱憎分明。在新版《霍元甲》里，编剧把他变成了一个血性男儿，还增加了不少感情戏，在面对爱情的态度上，他是一个十分忠诚的人，认定了就要爱到底。
在个性上，陈小春版陈真还被赋予一种野性十足的“狼”的本能，扮相上头戴绒帽貌似土匪，他的身世也被改成了一个生长在深山密林里，具有‘狼图腾’性情的人物―――你没有侵犯他的时候，他有很淳朴的一面，而一旦被侵犯他将毫不犹豫地进行报复。
新版感情戏VS旧版感情戏
黄元申版《霍元甲》里霍元甲的情感线设置得较为单一，主要的情感线放在霍元甲和红颜知己赵倩男的感情线上，原配夫人王云就是个活的道具，整天跟在婆母后面，只能用微笑或不快等有限的表情传递对霍元甲的感情。而新版《霍元甲》中大大地增加了霍元甲的她的戏份，并且被塑造成为了一个贤惠、善良、隐忍的中国传统女性，她与霍元甲、赵倩男三个人从小就已经认识，三人之间的紧张关系也始终是新版剧中的亮点之一，而通过三个人之间的感情纠葛更能体现出霍元甲侠骨柔情的一面。
《霍元甲》
《夜殇》VS《万里长城永不倒》
除了继续沿用了老版的那首脍炙人口的主题曲《万里长城永不倒》作为新版《霍元甲》主题曲，并由全球华人流行音乐教父鲍比达(听歌)联手原唱叶振棠(听歌)重新演绎主题曲《万里长城永不倒》以外，制片方还出人意料地重金请来前“黑豹”主唱峦树来创作了《夜殇》，侧重表现霍元甲等英雄人物的感情世界。
新版《霍元甲》片尾曲《夜殇》由资深音乐人峦树、马上又作曲，李东宇填词，选用了大气的世界音乐，但又不失中国曲风的含蓄，刚柔并济。已经近两三年没有新专辑问世的毛宁(听歌,blog)和陈明(听歌,blog)，在8年后再次合唱，颇有默契。对比旧版主题曲《万里长城永不倒》的英雄气概，新版片尾曲《夜殇》侧重于表达英雄内心的侠骨柔情，整体感觉和电视剧要传达的情感十分契合。
黄河、长城VS小树林
新版《霍元甲》中黄河壶口瀑布、万里长城等锦绣河山的壮观场面，与老版中反复使用的小树林、狭窄的小街巷以及空间狭小的庭院形成了十分鲜明的对比。当年，由于用来拍摄外景的场地很有限，所以画面的场地镜头换来换去都是那几处，剧中最常见的场景就是一片小树林，几乎每集都会出现。在新版《霍元甲》拍摄过程，剧组在山西黄河壶口瀑布、甘肃天漠沙漠，江苏太湖，北京金山岭长城，浙江的横店，穿越了大半个中国，不但展现出了大气磅礴的气势，与霍元甲的人物性格、时代命运也更加融合，其中也包含了锦绣河山遭外敌入侵，大侠霍元甲奋起抗争的隐喻。
新迷踪拳VS旧迷踪拳
霍元甲的 “迷踪拳”无影无形闻名天下，新版《霍元甲》走的是新武侠的路子，许多拳法都是创新的，并且尽量采用真打实打，真实而震撼，跟旧版的招式相比，拳法更加丰富，视觉效果上也更加真实、刺激。不过，据说该剧的武术指导古轩昭与旧版《霍元甲》的武术指导袁祥仁同是袁家班人马。
新版剧情VS旧版剧情
旧版《霍元甲》全剧只有二十集，故事情节与人物关系设置十分单调，新版《霍元甲》的剧集翻了一倍，全剧共四十集，从少年霍元甲开始，详细地讲述了霍元甲拜师学武、收徒弟、打擂台、建武馆以及与两个女人的感情生活。
老版霍元甲电视剧_《霍元甲》[2000年电视剧] -精彩看点
看点一：天津静海，同属秘
《霍元甲》宗拳派的霍赵两家因为“秘宗正宗”之位，素来不和。两家各据小镇一端，开馆收徒，明争暗斗。
霍家四子霍元甲身患喘病，其父霍恩弟称其为“小病夫”，拒授其武功。童养媳王云照终日捧着药罐葫芦跟在霍元甲身后照顾，被元甲称为“葫芦姐姐”。霍元甲与世仇赵家的三小姐赵倩男两小无猜，十分要好，整日在一起玩耍。赵倩男因母亲早故，未及裹脚，留下一双大脚，得以和父兄学习武艺。
黄河边，童年霍元甲因劝阻哥哥们同赵家兄弟斗殴，不慎落水。幸得大刀王五相救，二人结下师徒缘分。
看点二：刘家镖局小当家、刘尧师傅之侄刘振声，自小与元甲玩到大，十分要好。刚从京城压镖回来就来霍家看元甲，并为他带回了“维新变法”的书和时局图。
王云和赵倩男同去庙里上香，遇见。一起去求符，王云拿了唯一一块送给夫君的情长符，本欲在此的倩男只好求了个送兄弟姐妹的和气符。和尚说，平安符受赠之人在当天佩戴最灵。
王云回家，向元甲说明平安符之事，准备温温给元甲带上。元甲去房顶找倩男玩，倩男亦拿出白天求的符送给元甲。元甲回房，看着倩男送的玉符很是开心，攥着睡着了。云姐温好了玉符正准备给元甲带上，认出元甲手心里拿的正是白天倩男所求之符，暗自落泪。元甲醒来看到，不愿云姐伤心，让云姐给自己带上她求的情长符，并说明会把倩男的送还回去。
看点三：陈真独自来到虹口道场，将其门额踢碎，并把“东亚病夫”的牌匾归还。虹口道场内，王熙文、日本武士高手均在。王熙文告诉陈真，除去路程，离缉拿他的最后时间还有五分钟，否则精武门休矣。陈真废话少说，将道场弟子、武士高手、王熙文先后打败，踏平虹口道场。出门时，陈真踢向“东亚病夫”的匾额，“东亚病夫”彻底粉碎。
陈真回到精武门，自己为所有事情负责，并安慰精武同门，自己去下面找先走的人，众人含泪。陈真要巡抚承诺，自己走出精武门，这里所有的人都可以没事。巡抚答应。
陈真大喊着冲出精武门，飞身一脚，枪声响起。
许多年后，有人看到陈真在北平出现，身边带着一个小孩，名叫霍东觉。
老版霍元甲电视剧_《霍元甲》[2000年电视剧] -幕后花絮
郑伊健：因光头顿悟人生
《霍元甲》
好兄弟郑伊健和陈小春这次当起了“师徒”，在剧中分饰霍元甲和陈真。郑伊健的身材明显比以往健硕，不少女记者纷纷向他打听健身的秘诀，但郑伊健坦言，身上结实的肌肉是被剧集“逼”出来的：“大家知道我平时都有进行一些体育活动，像打羽毛球、骑单车等，但这次并没有为了拍《霍元甲》而专门去锻炼，因为拍这个戏本身就会把自己‘逼’得结实强壮起来。天天拍打戏，而且要和那些外国大汉对打，肯定会变得强壮，武术也大有长进！”说到这里，他还“痛苦”地回忆起拍摄时的辛苦经历，“我们在北京、上海等地方拍摄时，天寒地冻，有一些戏份我还要脱去上衣赤膊上阵，在擂台上和对手对打，终于体会到什么叫寒风刺骨。”
郑伊健还透露，自己拍《霍元甲》时突然对人生有了一种领悟，原因竟然是“首次剃光头”：“这是我第一次扮演历史人物，也是第一次剃光头，因为以往拍TVB那些古装剧都是戴头套的。当我在冰天雪地中顶着光头拍戏时，我的头顶几乎失去了知觉，那时我却突然因为这个光头有一种领悟，回顾自己这么多年来的起起落落，似乎明白了很多东西。那种感觉很奇怪，无法用语言表达出来。”他还坦言，自己今后给自己的定位是一个演员，工作会以演戏为主，而音乐则会作为副业，有心情的时候才客串一下。至于当导演的计划，郑伊健表示还要再观察一段时间再说，“现在我手头有很多戏，接下来我会接拍一个新加坡导演的戏，我会在和不同导演的合作过程中不断学习，积累够经验才会去当导演。”
陈小春：李小龙版陈真无法超越
在电视剧《霍元甲》开拍前，外界曾质疑郑伊健和陈小春这样的组合来饰演霍元甲和陈真，原因是两人在形象上和霍、陈二人相去甚远。对于非议，陈小春表示，“其实当初接到剧本时，知道由郑伊健来出演霍元甲的确有些被吓到，第一反应就是由我来演陈真就比较像话，但他来演霍元甲究竟行不行啊？不过正如关锦鹏所讲的，在他身上的确有一股儒侠的气质，做事情都很淡定。看他慢慢演，就越来越像那么回事了。”
曾经怀疑过死党郑伊健的演技，但陈小春对自己就相当自信，“我刚开始心里也很害怕。但是我怕的只是一个人，不是梁小龙，也不是赵文卓、李连杰，而是李小龙。在我的印象中陈真就等于李小龙，是没有办法超越的。我虽然之前是舞蹈演员出身，但在武功方面还到不了专业武打演员像梁小龙的层次。但是我都在用心演，也没有怀疑过自己。如果梁小龙先生觉得我演得不好，见到我可以打我，但是我真的已经尽力了，希望对得起观众。”
老版霍元甲电视剧_《霍元甲》[2000年电视剧] -媒体报道
为古装剧救火 新《霍元甲》开辟翻拍经典新路线
《霍元甲》
由郑伊健、陈小春主演的翻拍经典剧目新《霍元甲》，在刚刚揭晓的新浪电视剧第四季度评选活动中成为大赢家，同时揽下最佳古装剧和最佳新人奖两项大奖，着实为07年的内地电视屏幕古装剧和翻拍剧萧条的景象挣回了不少脸面。
古装剧《霍元甲》以一挡十“战”现代剧
07年的内地电视剧市场可谓百花齐放、争相斗艳，以《士兵突击》为头的军人戏、以《奋斗》为主的励志戏、以及亲情戏《亲兄热弟》、伦理戏《金婚》等均属于现代剧范畴，相比之下，古装戏群体似乎显得有些差强人意。
然而，令大家措手不及的是，临近年关，一部翻拍经典古装剧却以及其猛烈的势头突然闯入大家的视线当中，并由南到北以十分轻松的姿态狂澜各地电视收视桂冠，以连续三次突破历史收视记录的姿态傲居最受关注剧目榜首，它就是25年前曾引发万人空巷现象的翻拍经典古装剧新《霍元甲》。
与诸多反映现代不同人群生活状态的现代剧相比，古装剧新《霍元甲》所讲述的故事似乎离我们有些遥远，而英雄人物的光环更让人感觉遥不可及，然而，该剧不但成功打入现代观众的心里，还再次引起了大家对英雄人物的崇敬与关注。
“因为这是每个中国人心中都存在的民族大义情结。”一位在观看了新《霍元甲》之后的观众道出了所有观众的心声。
与《新上海滩》前后呼应双龙称雄
经典翻拍剧吃力不讨好的现象众所周知，正如许多业内人士所评价，经典翻拍的度很难把握，按部就班会被批没新意，加入新元素会被骂不尊重原版，收视率很难保证。然而，07年开年一部翻拍经典剧《新上海滩》却率先打破了以往翻拍经典剧目吃力不讨好的“魔咒”，并在第一季度的新浪电视剧评选中脱颖而出，大受好评。
较之《新上海滩》的黑帮情结，翻拍经典剧目新《霍元甲》的民族大义更为大气，因而在第四季度的新浪电视剧评选当中，拿下最佳古装剧的奖项实属众望所归，也因此为翻拍经典剧目开辟了一条改编经典的新道路。
翻拍剧的改编火候很难把握，“为了博观众的目光而对经典进行瞎编乱造的做法显然不会赢得他们的认可的，改编经典的前提应该是尊重经典，我们《霍元甲》是在尊重经典的前提下去进行改编的，基本的人物故事原型不变，加入的新元素是英雄‘霍元甲’作为普通人的情感生活的一面，以及在原型基础上丰富人物性格。”电视剧新《霍元甲》的制片方告诉笔者。
也正是因为新《霍元甲》的制作团队的用心良苦，才造就了新一代的经典，新《霍元甲》用一代英雄最真实的生活状态和最质朴的情感打动了所有观众，“他的正义与善良，多情与重义，他并不完美，但却很真实，他最后又是一个战胜自我的神话，在民族大义上成就大我，他是历史传奇，更是个人意志的胜利，所以在上世纪社会转型的中国，博得大众的认同甚至崇拜。”
郑伊健、陈小春、周牧茵在争议中出彩
《霍元甲》
自该剧筹备之初起就备受关注，有了李小龙、甄子丹、李连杰、米雪等多位优秀的主演珠玉在先，新版选角压力可想而知，十分庆幸的是，制片方却没有效仿其他翻拍剧目的做法，将选角作为炒作噱头，避免了遭万人唾骂的场面，“我们从一开始就锁定了邀请郑伊健出演‘霍元甲’，因为他身上的那股儒雅气质与现实生活中的人物原型很像。”该片监制――香港著名导演关锦鹏告诉笔者。
然而，新剧中的三位主演郑伊健、陈小春、周牧茵并非从一开始就受到观众的认可，对于三人的表演，评价褒贬不一，如“郑伊健版霍元甲太儒雅，陈小春太痞了，周牧茵没有米雪漂亮”等等类似的评论。
但是，随着该剧的热播，大家对几位主演的表演了解加深，态度也在慢慢转变，“郑伊健把霍元甲的独立坚忍、沉稳大气表现得特别到位，小春的单纯、忠诚、执着简直就是陈真的翻版，还有周牧茵把赵倩男前后两种性格的转变演绎得淋漓尽致，让人不得不佩服她作为一个新人，其实力绝不比老演员差。”
精良制作：打造经典中的经典
为了符合一代民族英雄“霍元甲”的人物形象和展现中华民族的锦绣山河，新《霍元甲》制片方不惜花巨资走遍祖国的大江南北拍摄外景，“黄河、长城是中华民族的符号，为《霍元甲》的传奇补充了更为大气与深入的文化语言，也丰富了电视剧这个只注重语言叙事的艺术产品的表现力。”一位专业剧评人评价。
拍摄期间不辞辛苦，后期制作自然也不能马虎，据悉，制片方为此邀来好莱坞顶级制作团队，花费百万巨资，力求精益求精。“可以看得出，剧中每一个画面都是精心拍摄制作的，特别值得那些粗制滥造的电视剧制作方好好学习学习，用心去拍才能拍出好作品。”一位观众表示，时下许多电视剧制作商为了赚取利润，在制作电视剧时舍不得花钱花心血，出来的作品实在是差强人意，“但是看《霍元甲》时感觉真的很享受，唯美的画面、扣人心弦的故事情节，还有演员的精彩表演，是电视剧中的精品和榜样。”
老版霍元甲电视剧_《霍元甲》[2000年电视剧] -影片评论
评论：新《霍元甲》是80后的经典！
先看了新《霍元甲》，才想要去看老版的《大侠霍元甲》，在这里我不想表扬谁，也不想抨击谁，我只是想就事论事地说，《大侠霍元甲》是我的父辈们心目中的一个不可逾越的经典，新《霍元甲》则是我们80后的人心中的新经典。
坦白说，如果没有新《霍元甲》，还有多少人会记得《大侠霍元甲》，只不过是在新《霍元甲》再次勾起人们的回忆的时候，才会有那么人去回忆26年前万人空巷的情景而已，但是，许多80后的人心里并没有那份记忆，因为我们是从郑伊健去认识“霍元甲”的，所以，在我们心里，郑伊健就是“霍元甲”，“霍元甲”就是郑伊健。
很多人都抨击说郑伊健像古惑仔，言行举止里都摆脱不了古惑仔的痕迹，可是我想问问，你们有见过那么儒雅的古惑仔吗？我看到的是一个儒雅、大气、沉稳的武学宗师，从小就怀有满腔热血，因为父亲的反对，所以只能拜师偷偷习武，最后又为了救父亲于危难之中被迫出手。因为对妻子有责任，所以不得不与心爱的女人保持距离，最重要的是自始至终他都没有霸占赵倩男的意图，甚至还劝说对方去寻找幸福。对待陈真，他更是仁至义尽，原本错手杀死其师独臂老人程天笑就是一个失误，无需承担任何责任，但是他非但没有责怪前来报仇的陈真，反而还收为徒弟(这不是引狼入室吗？)，让陈真有更多杀自己的机会。和好友刘振声去押镖，无意中发现了暗镖里的毒品，为了不让这些东西祸害百姓，他偷了家里的药材来换掉所有毒品，为此成为对方最大的敌人，而后处处遭人陷害算计……这些是一个古惑仔能做到的吗？答案是否定的。
《霍元甲》
听到郑伊健说“我们中国人不是东亚病夫”时，我忍不住拍手叫好，“好样的！我们中国人都不是东亚病夫！”。看到龙海生卖国求荣，我气自己不能亲手宰了这个卖国贼；郑伊健暴打外国侵略者，我心里那个爽啊，“这就是欺负中国人的下场！”。
我很感激编剧和导演，他们的用心良苦我们都看得很清楚，希望通过再现一代民族英雄的生平事迹来敲醒我们尘封的记忆，他们一直在用心维护着英雄的形象，尊重历史史实，决不为夺人眼球恶意篡改，为我们打造了一个新的经典。
点评新《霍元甲》：不得不看的六个理由！
首先声明一点：我和许多观众一样，是带着很强烈的先入为主的观念去看新版《霍元甲》(blog)的，因为大多数二十岁以上的人都看过了黄元申的老版《霍元甲》，对于我们来说，那不仅是一部供大众娱乐消遣的电视剧，而是影响一代人的行为和精神思想的经典。不过，看下几集，它不但改变了我先入为主的偏见，而且还深深地吸引了我，不枉我每天下午下班之后都直奔回家的公车，为了能够准时坐在电视机前。
理由一：振奋人心
至今，我们依旧十分清晰的记得剧中霍元甲一脚踢烂“东亚病夫”匾牌的镜头，虽然我们不是生活在那个动荡的年代，不需亚天天把“爱国”挂在嘴上，但是，绝不能做一名“东亚病夫”的思想依旧会影响每一个中国人。但是，还有许多的八十后和九零年代出生的青少年没有看到这部经典，或许他们曾听说过“东亚病夫”这个词语，但是不一定知道它的出处，也不一定能够理解它所蕴含的意义。因此，当二十五年后，这部经典再次被翻拍搬上银幕时，且先不论它拍摄的效果和质量如何，作为了解中国历史和鼓舞人心的课程，应该是必修的一门。
理由二：尊重历史
其实新版《霍元甲》并不是唯一一部翻拍经典的电视剧，在这之前，就曾有李连杰(blog)、赵文卓(blog)等挑战过这个角色，但是，为了商业的需要和迎合观众的口味，“霍元甲”被改编成了多种版本，有的甚至严重的背离事实，李连杰版的《霍元甲》就曾因此而被霍家后人告上法庭。所以，我是带着“心惊胆颤”的感觉去看的新《霍元甲》，担心我们的武学宗师被编剧篡改得面目全非。但是，当我看到梳着一头长辫子的小霍元甲跟他的师父大刀王五，挥着大刀在滚滚黄河边上练武，嘴里还十分坚定地念着“我不是病夫，我也不要做病夫”时，我的心稍微沉了下来，在开篇的时候，编剧已经十分明了的告诉了我们这部戏想要表达的价值观。继续往下看的时候，发现尽管编剧加入了不少新的情节，但是整体上还是比较尊重历史事实，听说这些戏份已经邀请霍家后人把过关，为的就是避免违背历史事实的事情发生。
理由三：郑伊健颠覆性演绎
《霍元甲》
黄元申版霍元甲的形象在许多人心里都已经根深蒂固，郑伊健想要打破我们这根深蒂固的思想可不容易，而且他的古惑仔形象也已经深入人心。所以当我看到银幕上那个半秃头长辫子、长衫的郑伊健版霍元甲的时候，忍不住大笑，感觉他的形象有些滑稽，感觉无论如何也不像是一代武学宗师的样子。可是，当他打起霍元甲的迷踪拳的时候，那种坚韧的目光和无畏的士气震撼了我，再来看他的一举一动，温文尔雅却十分坚定，我知道他成功了，他的成功不只是因为他突破了自己，而且是他成功塑造了新一代武学宗师霍元甲的新形象。
理由四：陈小春不是痞子
不管是古惑仔系列还是韦小宝，陈小春给人的感觉都是一个十分精明的痞子，甚至有些“没心没肺”，所以，当听说他要出演陈真的时候，心里第一个反应是：“别糟践我们的英雄的形象了。”。但是，看到陈小春穿着奇形怪状的兽服跟在他的师父独臂老人背后，睁着那双很单纯的大眼睛问这问那的时候，我怎么也“接受”不了，这个就是陈小春啊。再到后来，他为了为师父报仇，明知道打不过，还要天天上门找打，拜了霍元甲为师父之后，慢慢被霍元甲的行为所感动，一直到最后放弃报仇，并一心跟着霍元甲闯江湖，从一个不懂得人情世故的“狼人”变成一个为民族大义伸张正义的精武英雄，陈小春没有“糟践”英雄，而是让我们再次见识了一个有血有肉的精武英雄。
理由五：情感戏突破
以前看黄元申版的时候，最不过瘾的就是导演对剧中主角霍元甲的情感戏的处理，印象里他应该有两个女人，一个是他的原配妻子王云，另外一个是他爱的女人赵倩男，但是大多数时候我们看到的都是赵倩男和霍元甲的感情戏，他的老婆王云只是偶尔出来走个场，加起来不足十场戏。但是，新版《霍元甲》里王云却“大出风头”，编剧给了加了不少戏，来表现她是个贤惠的好妻子，但是可惜的是，霍元甲最爱的还是他的红颜知己的命运是永远不会改变的。不过，这回感情戏算是看足了。
理由六：武打精彩
时代进步，科学越来越发达，通过特效制作，武打戏的视觉效果的确提高了不少，可是，怎么看怎么不舒服，因为太明显了，好多镜头一看就是假的，真的很怀念那种真打实打的感觉啊。原来以为新《霍元甲》也不落俗套，一定会用许多特技效果，因为郑伊健和陈小春都不是武打明星出身，没法拿来跟李连杰、赵文卓相比啊。没想到这两个人还真有武打天赋，打起来一点也不比真正的武打明星差。特别是霍元甲自创的那套迷踪拳，那个经典的“请”的动作，真是帅呆了，私底下看来文文弱弱的，没想到打起来那么狠，一个字，打得真“爽”。
