《博物馆奇妙夜》(Night at the Museum)是二十世纪福斯电影公司出品的一部奇幻喜剧片,由肖恩・利维执导,本・斯蒂勒、罗宾・威廉姆斯主演,2006年12月22日在美国上映。影片讲述一个倒霉的博物馆保安不知不觉触动了一件文物导致一个被禁锢几千年的生物被释放了出来,带来全城的混乱。拉里?达利(本?斯蒂勒饰)生活似乎不太顺利:经常换工作,居无定所;妻子与他离婚,找了一个证券经纪人,即将再婚,自己在儿子心目中的地位也岌岌可危。达利为了挽救自己的生活,也为了争取到儿子的抚养权,他不得不放弃“做大事”的梦想,成为了纽约自然博物馆的夜间警卫。
博物馆奇妙夜电影_《博物馆奇妙夜》[美国电影] -简介
自然历史博物馆绝不是枯燥乏味的,它的珍藏是惊人的:有眼神狰狞的史前生物、凶猛的古战士,有早已消失的族裔、非洲丛林的动物,还有历史上传奇的英雄博物馆奇妙夜人物。这些都被冻结在一个时刻,无论时间怎样流转,它们都不会改变。
博物馆奇妙夜电影_《博物馆奇妙夜》[美国电影] -剧情简介
《博物馆奇妙夜》
自然历史博物馆绝不是枯燥乏味的,它的珍藏是惊人的:有眼神狰狞的史前生物、凶猛的古战士,有早已消失的族裔、非洲丛林的动物,还有历史上传奇的英雄人物。这些都被冻结在一个时刻,无论时间怎样流转,它们都不会改变。
赖瑞(本・斯蒂勒 饰),一名时运不济的梦想家,他有很多梦想却都无法实现。赖瑞相信总有一天他能成就一番惊人事业。当然,这一切只是梦想,现在摆在眼前的是他必须在圣诞节之前找到工作。否则,他的小儿子就将判由前妻抚养。赖瑞不愿让儿子失望,于是在他的努力之下找到了一份工作――纽约自然历史博物馆的夜间警卫。
工作的第一个晚上,他拿着一个超大手电筒和一本详尽的指示手册,被孤单地留在安静得诡异、庞大的博物馆里。博物馆的老守夜人告诉赖瑞,他的任务就是“确保在晚上没有任何东西能进出博物馆”。赖瑞觉得这个守夜人是老糊涂了,整个博物馆除了他一人之外,还有什么活物呢?
等等!那是什么声音?让赖瑞难以置信的是,那些史前生物和只有故事书里才活蹦乱跳的人物,竟一个一个活起来了……
博物馆奇妙夜电影_《博物馆奇妙夜》[美国电影] -演职员表
演员表
角色演员配音备注LarryDaley本・斯蒂勒吴磊----Rebecca卡拉・古奇诺詹佳----NickDaley杰克・切瑞--------TeddyRoosevelt罗宾・威廉斯程玉珠----EricaDaley基姆・瑞弗-------- Cecil 迪克・范・戴克王肖兵----Gus米基・鲁尼--------Reginald比尔・考布斯--------Mr.McPhee瑞奇・热维斯符冲----职员表
?制作人:迈克尔・巴纳森;克里斯・哥伦布;BobDucsay;ThomasM.Hammel;肖恩・利维;JoshMcLaglen?导演:肖恩・利维
?副导演(助理):MishaBukowski;MichaelCollins;DouglasDeanIII;MathewDunne;SamHarris;DeannaLeslie
?编剧:罗伯特・本・加兰特;DanielGoldin;汤玛斯・蓝诺;米兰・崔克
?摄影:吉尔莫・纳瓦罗
?配乐:亚伦・史维斯查
?剪辑:DonZimmerman
?选角导演:HeikeBrandstatter;CoreenMayrs
?艺术指导:ClaudeParé
?美术设计:MichaelDiner;MicheleLaliberte;BridgetMcGuire;GrantVanDerSlagt
?服装设计:RenéeApril
?视觉特效:KevinBaillie;丹・迪利奥;JimRygiel;EdsonWilliams;BruceWoloshyn
?布景师:LinMacDonald
博物馆奇妙夜电影_《博物馆奇妙夜》[美国电影] -出场人物
1、新来的夜间警卫
《博物馆奇妙夜》
本片的主角是个有点鲁莽,但却拥有一种英雄特质的小人物。制片最先想到的就是本・斯蒂勒。斯蒂勒有丰富的幽默感,最擅长表现小人物的喜怒哀乐,让简单的角色一点都不呆板。他是饰演赖瑞的最佳人选。
[理解角色]斯蒂勒这样理解他所扮演的角色:“赖瑞是那种没有一件事可以做得很顺利的人,他总有新的点子出来,可都无法实现。他很担心失去与儿子的联系。而现在,就在圣诞节之前,他必须找到一份工作。然后,就是到纽约自然历史博物馆当夜间警卫。他想这一定是个很糟的工作,却没想到发生了不可思议的事情。”
2、老警卫们:三个老顽童
赖瑞谋得自然历史博物馆夜间警卫的职位,取代了原来博物馆的三名老警卫的职位。这三名老警卫可以算是博物馆的古董了。为了生动地演绎这三个角色,剧组选了三位老牌喜剧演员,他们都有相当的知名度,包括难以模仿的狄克・戴、很有观众缘的米基・洛尼和在舞台剧、电视与电影都有很好成绩的比尔・寇伯。
3、博物馆讲师蕾贝卡
[关于角色] 博物馆讲师蕾贝卡正在研究萨卡加维亚,并以此做为她的论文题材。她对赖瑞‘博物馆正上演活的历史’这一非常“另类”的想法深感兴趣。
4、博物馆主管麦菲博士
[关于角色] 麦菲博士是赖瑞的主管。麦菲博士既保守又狭窄,不希望任何事情出错,所以这个新来的警卫让他很伤脑筋。饰演麦菲博士的是知名的英国喜剧明星瑞奇・葛维。
5、活过来的博物馆“居民”
▲ 美国前总统罗斯福(蜡像)
▲ 印第安妇女
▲ 埃及王
▲ 中南美卷尾猴
博物馆奇妙夜电影_《博物馆奇妙夜》[美国电影] -电影看点
庄严的自然历史博物馆陈列着神奇的物什――前所未见的史前生物骨架、凶猛的古代武士、文明中被湮灭的部落、非洲稀奇动物、历史传奇英雄--络绎不绝的游客驻足欣赏着还原时空的历史文物,直到太阳西落人烟散去。但,那些固定在支架之上的展品们真是人类杰作?还是拥有自己的生命,会在寂静的夜里来回走动?大约在儿时的幻想里,后者总是更具有兴奋激动的因素。不用惋惜自己已经过了瞎想的年纪,好莱坞自然会让博物馆惊魂幻想成真。执导家庭喜剧的能手肖恩・利维(《粉红豹》、《儿女一箩筐》)又一次担上了闹腾冒险喜剧的担子,只是这一次,白发笑匠史蒂夫・马丁不见了踪影,取而代之的将是同样能折腾的美式喜剧天王之一本・斯蒂勒。虽然角色依然八九不离十,不过长得就够无厘头的斯蒂勒继续蹂躏自己逗乐观众,也大抵不会有失败的可能。更何况,这出几乎稳赚的家庭冒险欢腾剧里面,还有儿童最爱的罗宾・威廉姆斯化身美国历史上最年轻的传奇总统,欧文威尔森扮演3英寸袖珍牛仔,《非常小特工》里的卡拉・古吉诺随身解说,各式博物馆生物一齐复生。你就等着博物馆奇妙夜的剧照博物馆不羁夜的降临吧!
博物馆奇妙夜电影_《博物馆奇妙夜》[美国电影] -幕后制作
梦幻走进现实当你在博物馆里信步浏览时,一定产生过类似的奇思怪想:那一个个静止的古代人物雕像和动物标本,会不会突然活动,走出它们被固定的位置,为曾经干枯的躯体重新注入活力?是的,这一切都将通过《博物馆奇妙夜》一一实现,成就一个童心未泯的白日梦。就像导演肖恩・利维(ShawnLevy)形容的那样:“人就是拥有这种奇怪的感应能力,当你从一一幅肖像画面前经过时,恍惚觉得画中的眼睛一直跟着你……过后你会觉得自己是不是有点神经质,但在当时,一切都真实得不可思议。而作为一名电影人,有时候更像是一个魔术师,惟一要记住的就是,在银色的世界里,没有什么是不可能的。”
影片的创意来自于克罗地亚插图画家米兰・崔克(MilanTrenc)为儿童绘制的一本故事书……从没放过任何好故事的好莱坞,早早就买下了故事书的电影改编权,于是就有了这部应圣诞节气氛的假日影片,而其背后的制片三人组,曾经因为电影版《哈利・波特》系列的成功而积累了不少这方面的经验。
还是小孩子的时候,曾经有过要在博物馆闭店之前藏在里面的想法,乐此不疲地想象当天色渐黑的时候,博物馆是否也会像《玩具总动员》中那般热闹?在黑暗中只剩下粗线条的轮廓的模型标本,会不会真地动起来?故事中的主角拉里・戴利就是这种幻想成癖的人,他认为“梦想”是人类独具的信仰,却对自己缺乏足够的信心,是那种想法多多却驻足不前的空想家。
如何让这样一本哄小孩睡觉的插图故事,在大银幕上显得既搞笑又不幼稚?拉里在博物馆的第一个夜晚所遭遇的一切,就变成了最重要的因素,因为“缩短时间”是电影制造紧迫感的最好手段。这里,导演肖恩・利维特别挑选了“特迪・罗斯福”的雕像作为影片中一个特别的角色,而且还节选了许多罗斯福曾说过的经典语录--你会感觉这位美国总统的灵魂还游荡在现实世界里。
另外,肖恩・利维还为那些“神奇生物”之间加进了许多孩子气的争吵,本来很可怕的史前动物也有了可爱的一面。个子大不一定就会造成威胁,相反,那些体型小到憨态可掬的生物却有点邪门,才是重点防范对象……当然,影片不光以炫目的特技取胜,感觉方面的延伸也是很必要的:拉里就像所有生活在社会底层的父亲一样,希望儿子像尊敬英雄一样崇拜自己--讨论父与子之间的隔阂与情感,最近在好莱坞似乎非常流行。
“博物馆”的美工与布景
除去无可避免的数码特效,导演肖恩・利维发现自己还需要面对大量的美术方面的问题,因为他需要美工和设计师提供给影片一座世界级别的博物馆的内部构造。当然,他已经获得拍摄真实的纽约自然博物馆外景的许可,但鉴于博物馆里收藏的文物和艺术品都价值连城,所以利维不敢进去“造次”,再加上影片中还包括一系列的破坏场景--没人敢保证这个过程中不出“意外”,赔钱事小,但损坏国家文物这种“历史罪人”的坏名头谁也背负不起……所以在摄影棚中重建博物馆,不但最可行、最安全,也可能是潜在的最“便宜”的方法。
曾经为马丁・斯科塞斯执导的《飞行家》(TheAviator)设计了华美且有历史厚重感的布景的美工总监克劳德・帕尔(ClaudeParé),接下了这个非常“巨大”的使命,而且他也知道,如果不改变一下自己既定的“口味”,影片很可能就变成了陈列在博物馆的“飞行家”:“通常情况下,像我这种电影美工需要设计的只是针对一个或两个时代的布景风格而已,但是这个理论在《博物馆奇妙夜》中完全不适用,里面涉及了太多太广且不同时代的设计与搭配--从古埃及的神殿到西部牛仔的狂野,我第一次接受趣味性这么强的工作。”
在设计方面,导演肖恩・利维给了克劳德・帕尔很大的创作空间,没有给他太大的干涉。为了加强身临其境的真实感,帕尔在位于温哥华的摄影棚里装了一个旋转门--博物馆的传统门型,走进旋转门,看到为影片制作的背景与幕布,就像利维说的那样:“我们每天的工作就是‘参观’博物馆……”去过博物馆的人都应该知道,馆内一般都会被分成几个展区或展厅,不过在摄影棚中,帕尔只完全还原了海洋馆,至于其他需要出现在影片中的展厅,都只建造了一个局部而已,后期再通过数码技术进行合成。
克劳德・帕尔在工作的过程中,觉得自己并不是一名设计师,更像是一名博物馆装潢师,制作每一个独立的展厅时,背后都发生了许多奈人寻味的有趣故事,而帕尔对于因纽特人或穴居人的认知程度也在突飞猛进。大约有10名设计师同时忙乎着为展厅设计不同的格局,每一个展厅都经历了插图、设计、建造等几个建筑方面的常规步骤,为了更加真实,美工师傅们多在细节上花工夫,陈列的雕像、模型和标本也皆出自他们的巧手。以在影片中分量很重的特迪・罗斯福的雕像为例,他骑在马上,将手中的剑举向空中……雕像与真正的第26届美国总统有所不同,因为它需要看起来和罗宾・威廉斯很相像--“活动起来的雕像”是由威廉斯饰演的,于是,我们就在影片中看到了一个“和威廉斯长得很像的美国总统”。
博物馆奇妙夜电影_《博物馆奇妙夜》[美国电影] -幕后花絮
影片的核心是一个经常在我们脑海里闪现的念头:当我们在博物馆里浏览的时候,眼前是许多令人大开眼界的展览品。我们禁不住会想:这些模型标本会不会突然活过来?会不会从座台上、玻璃里走出来呢?整座博物馆变成一个活生生的现场,而不是只存在于历史之中?
《博物馆奇妙夜》的故事点子让每个听过的人都称赞不已。克罗埃西亚绘本画家米兰・崔克画了一本童书,讲的是一位纽约自然历史博物馆新来的夜间警卫,突然发现一副应该由他来看管的恐龙骨骼离奇消失了。随后警卫发现自己被一群张牙舞爪的雕像包围了,它们把博物馆搞得天翻地覆。这本书幽默、引人入胜,很快就成为家长和小朋友的最爱。
影片最初将拍摄地定在加拿大的蒙特利尔,但据说主演本・斯蒂勒在那里有一些“不愉快”的经历,最后才改在了温哥华。
影片中罗斯福的雕像与真正的第26届美国总统有所不同,因为它需要看起来和罗宾・威廉姆斯很相像――“活动起来的雕像”是由罗宾・威廉姆斯饰演的。
为了加强身临其境的真实感,影片美工克劳德・帕尔在位于温哥华的摄影棚里装了一个旋转门――博物馆的传统门型,走进旋转门,看到为影片制作的背景与幕布。
博物馆奇妙夜电影_《博物馆奇妙夜》[美国电影] -影片剧照
《博物馆奇妙夜》
《博物馆奇妙夜》
博物馆奇妙夜电影_《博物馆奇妙夜》[美国电影] -制作发行
幅面
35毫米胶片变形宽银幕
制作公司
20世纪福克斯电影公司TwentiethCentury-FoxFilmCorporation[美国].....(2007)(USA)(theatrical)
1492Pictures[美国]
21LapsEntertainment[美国]
发行公司
20世纪福克斯公司20thCenturyFox[美国].....(2006)(USA)(theatrical)
20世纪福克斯荷兰分公司20thCenturyFoxNetherlands[荷兰].....(2007)(Netherlands)(theatrical)
20世纪福克斯公司20thCenturyFox[新加坡].....(2006)(Singapore)(theatrical)
20世纪福克斯阿根廷分公司20thCenturyFoxdeArgentina[阿根廷].....(2007)(Argentina)(theatrical)
20世纪福克斯电影公司TwentiethCentury-FoxFilmCorporation[美国].....(2007)(USA)(theatrical)
FSFilmOy[芬兰].....(2006)(Finland)(theatrical)
20世纪福克斯公司20thCenturyFox[日本].....(2007)(Japan)(theatrical)
Fox-Warner[瑞士].....(2006-2007)(Switzerland)(theatrical)
华纳兄弟公司WarnerBros.[菲律宾].....(2007)(Philippines)(theatrical)
特技制作公司
CinemaProductionServicesInc......(miniatures)
GentleGiantStudiosInc.[美国]
RainmakerAnimation&VisualEffects.....(visualeffects)
Rhythm&Hues[美国].....(visualeffects)
TheOrphanage[美国]
ImageEngineDesignInc......(pre-visualization)
LolaVisualEffects[美国].....(visualeffects)
其它公司
EarthMediaStudios[美国].....post-production
SylviaFay/LeeGenick&AssociatesCasting[美国].....extrascastingNewYork
ChapmanandLeonardStudioEquipment.....dollies
ScarletLetters[美国].....endtitles
PictureMill[美国].....titles
VarèseSarabande.....soundtrack
上映日期
新加坡
Singapore
2006年12月21日
韩国
SouthKorea
2006年12月21日
美国
USA
2006年12月22日
墨西哥
Mexico
2006年12月25日
英国
UK
2006年12月26日
澳大利亚
Australia
2006年12月26日
德国
Germany
2006年12月27日
印度尼西亚
Indonesia
2006年12月27日
希腊
Greece
2006年12月28日
俄罗斯
Russia
2006年12月28日
泰国
Thailand
2006年12月28日
印度
India
2006年12月29日.....(Hindiversion)
土耳其
Turkey
2006年12月29日
委内瑞拉
Venezuela
2006年12月29日
科威特
Kuwait
2006年12月30日
葡萄牙
Portugal
2007年1月4日
爱沙尼亚
Estonia
2007年1月5日
保加利亚
Bulgaria
2007年1月5日
斯洛文尼亚
Slovenia
2007年1月11日
拉脱维亚
Latvia
2007年1月12日
巴西
Brazil
2007年1月12日
亚美尼亚
Armenia
2007年1月13日
阿根廷
Argentina
2007年1月16日.....(BuenosAires)(premiere)
阿根廷
Argentina
2007年1月18日
匈牙利
Hungary
2007年1月18日
冰岛
Iceland
2007年1月19日
波兰
Poland
2007年1月19日
罗马尼亚
Romania
2007年1月19日
菲律宾
Philippines
2007年1月24日
西班牙
Spain
2007年1月26日
马其顿共和国
RepublicofMacedonia
2007年1月26日
意大利
Italy
2007年2月2日
瑞典
Sweden
2007年2月2日
法国
France
2007年2月7日
丹麦
Denmark
2007年2月9日
比利时
Belgium
2007年2月14日
中国
China
2007年2月14日
香港
HongKong
2007年2月15日
荷兰
Netherlands
2007年2月15日
芬兰
Finland
2007年2月16日
挪威
Norway
2007年2月16日
以色列
Israel
2007年3月1日
日本
Japan
2007年3月17日
博物馆奇妙夜电影_《博物馆奇妙夜》[美国电影] -精彩对白
Larry:[hidinginelevatorinthemuseum]Thisissonotworth.50anhour.
拉里:(受到惊吓后藏在博物馆的电梯里)一个小时才11.50美元的薪金,真是亏大了。
CecilFredericks:Itcangetalittlespookyatnight,soyoumightwannaputafewlightson.Themost
importantofalltoremember,don'tletanythinginorout.
塞西尔・弗雷德里克:博物馆到了晚上可能会有点可怕,所以你可以让几盏灯彻夜亮着。不过你一定要记住最重
要的一点,不要让任何人进来,也不要让任何人出去。
Larry:Out?
拉里:出去?
博物馆奇妙夜电影_《博物馆奇妙夜》[美国电影] -影片评价
《博物馆奇妙夜》无疑是一部老少皆宜的影片。在影片中,观众可以看到无数奇幻的景观,可以近距离地触摸“历史”,可以在方寸之间横跨各大洲和上下几千年(乃至亿万年)的人类文明,同时,观众又可以在影片中看到一个失意的父亲,是如何在儿子面前重获尊严的,是如何走出离婚的阴影而重获爱情的。影片融合了几种电影类型的看点,奇幻片的奇思妙想,家庭片的日常景观,动作片的善恶交锋,而这一切又是在喜剧片的构架中融为一体的。确实,在好莱坞,单一的类型电影已经难以让人满意,必须有类型的杂糅才能让观众体验到一种意外的惊喜,一份多元的愉悦。在这一点上,《博物馆奇妙夜》算是比较成功的。影片最华彩的乐章是博物馆的展品在夜晚的复活,其时,观众恍若穿越了时光的隧道,进入了一个融合了历史、传说、童话、自然的奇妙世界。这时,博物馆成了一个微观的世界,成了一部浓缩的人类文明史。(《上海青年报》评)