展现南美风光的3D动画《秘鲁大冒险》由西班牙著名导演安立奎・高德执导,讲述了一个心怀冒险梦想的普通人偶然踏上探险之路的故事,被誉为动画版《夺宝奇兵》。
秘鲁大冒险_《秘鲁大冒险》 -简介
《秘鲁大冒险》
3D动画《秘鲁大冒险》讲述的是一名普通的建筑工人阴差阳错之下变身考古学家,踏上一场惊心动魄的探险之旅。在五彩斑斓的南美热带雨林中,主人公泰德和自己的朋友一起与盗墓组织斗智斗勇,成功保卫了传说中的印加黄金城,并且最终收获了梦想与爱情。
秘鲁大冒险_《秘鲁大冒险》 -电影剧情
《秘鲁大冒险》
泰德从小就梦想成为一位伟大的考古探险家,并一直为此而努力着。长大后,虽然他只是一个普通的建筑工人,日子穷困潦倒,并且遭遇了各种挫折打击,却一直坚持在追梦的路上。
机缘巧合之下,第七次失去工作的泰德代替生病的考古教授前往秘鲁,寻找传说中的印加黄金城。隐藏了真实身份的泰德与教授的女儿一道,带着打开失落之城的钥匙,来到美丽神秘的热带沙漠与丛林,共同踏上了一段的探险之旅。
泰德:父母双亡,由祖母抚养长大。虽然只是个普通的建筑工人,却一直梦想成为一名考古探险家。偶然的机会之下被当成了一位教授前往秘鲁,踏上寻找印加黄金城的探险之旅。性格热情乐观、坚强勇敢。
萨拉:拉夫罗夫教授的女儿,年轻漂亮,身材火辣。也是经验丰富的考古工作者。在和泰德一同探险的过程中,找到了自己心中的真英雄。
弗雷迪:秘鲁当地导游,搞笑贪财,永远不忘记推销商品,简直是移动的“沃尔玛”。
杰夫:泰德的小土狗,贪吃胆小,但机智灵活,帮助泰德等人走出了困境。生平最爱吃,经常为了吃超级饼干而闯货。故事中因为误食了追踪器引出一系的麻烦。
贝尔佐尼:萨拉的鹦鹉,和小狗杰夫是一对儿活宝。经常欺负小杰夫,并以此为乐。虽然是个哑巴,但擅长用肢体语言传达信息。随身带一个小黑板,能写能画。聪明伶俐,在探险途中多次发挥重要作用。
马克思?莫顿:萨拉的未婚夫,探险界的名人,号称世界上最著名的考古学家,其实是个不学无术的骗子。一口流利的英式腔调,外表绅士,但骨子里却贪婪冷酷。为求得永生和盗墓组织联手,最终被泰德等人和木乃伊打败,变成了一具木乃伊。
神秘木乃伊:守卫印加黄金城的神秘木乃伊,具有不死之身。因为早前的使命一直保卫着失落的黄金城,手中掌握各种神奇的工具和机关,可以至人于死地的悬绳机关,噬人的火球,还有遥控的无敌石器变形大金刚。外表诡异恐怖,但心地善良可爱,帮助泰德一行人打倒了最后的大反派。
秘鲁大冒险_《秘鲁大冒险》 -合作初衷
本片故事中的人物形象泰德(Tad)于2001年初步形成,当时安立奎导演正在寻找能赋予他作品更多幽默与动作元素的项目。但他历时两年才开始发展泰德的故事,发展初期是写一个能走进大银幕的剧本。该人物形象主要基于《夺宝奇兵》印第安纳?琼斯的故事,后该形象发展成为了两部短片的主角,并且获得了国际大奖。
《秘鲁大冒险》。
本片初期传出消息,TelecincoCinema公司将与安立奎?高德合作制作3D效果的《秘鲁大冒险》。后又传出西班牙的商业广播台Telecinco,ElToroProducciones,IkiruFilms,LightboxEntertainment将几方联手合作。该片的预算是1500万美元,就融资事项来说,这使得本片成为了欧洲今年最有野心的一部制作。高德曾对本片评价到:“这是搞笑片,讲述一个想成为冒险英雄的普通男人偶然进行了一次冒险之旅。我们把这叫作人生的转型。”该片的剧本是由薇洛妮卡?费尔南德兹,乔迪?加苏尔,尼尔?朗道,哈维尔?洛佩兹?巴雷拉,戈尔卡?马加隆(故事创作),伊格纳西?德尔?莫拉尔等完成。导演高德最初开发游戏动画然后执导了西班牙短片《塔戴奥?琼斯与恐怖地下室》并且凭借此片获得了2008年西班牙戈雅奖。
本片的原创音乐由萨卡里亚斯M?德拉里瓦负责,他曾在波士顿攻读电影合声与作曲双学位,回到西班牙之后,便开启了同新兴导演合作的生涯,他曾为不同的短片作曲。2000年,他到达马德里并开始与业内人士合作。2003年,他与本片导演高德相识,并开始一系列合作,之前他还为《战海豪情》作曲。本片是他近期的工作,他曾回忆:“我参与本片的经历可以追诉到2004年,当时我为涉及同一个主角的另一部短片作曲。那部短片在电影节上收获颇丰,获得了戈雅奖。2008年,我又为一系列的故事《塔戴奥?琼斯与恐怖地下室》作曲。那部片也获得好评,并且获得另一个奖项。从那开始,导演高德和制作人尼可?玛奇成为了好友,并且认为由我作曲是自然而然的事情。萨卡里亚斯M?德拉里瓦为本片去BratislavaSymphonyOrchestra录制了8次,因为里面主要有8首曲子。
派拉蒙影业公司已拥有《秘鲁大冒险》的院线发行与DVD发行等权利,除西班牙本土之外,本片已经在法国、德国和英国等24个国家展开了紧锣密鼓的发行工作。
细数本片的制作背景,本片由TelecincoCinema(作品《潘神的迷宫》《孤儿院》),ElToro(作品《洛佩》)以及Ikiru(作品《美错》)担任制片工作。影片记录的是泰德(Tad)的传奇经历,主角经常性被认为是像《夺宝奇兵》的主角印第安纳?琼斯那样的考古学者,从盗宝者手中拯救古代秘鲁宝藏。这些年3D动画已经给派拉蒙影业公司赚得了火热票房。
秘鲁大冒险_《秘鲁大冒险》 -背景故事
该片的编剧哈维尔?洛佩兹?巴雷拉与戈尔卡?马加隆主要负责故事的发展,据二人讲述,制作公司曾派员工去秘鲁实地考查,结合了当地的风土人情与历史遗迹展开对本影片的制作。
有关印加黄金城派济济的传说起源于中世纪。1532年,西班牙人弗朗西斯科?皮萨罗(1475~1541,印加帝国的征服者)发动战争,攻打印加帝国,俘虏了印加帝国末代皇帝阿塔瓦尔帕,并索要高额赎金。印加人募集了成千上万件黄金制品,西班牙人立即就将这些黄金制品改铸成金锭。但这未能救下阿塔瓦尔帕的性命:他被背信弃义的西班牙人以偶像崇拜罪处死了。当这场骗局昭然于天下时,印加人将黄金藏了起来。
传说,起初黄金被藏在印加帝国的首都库斯科城里。根据流传至今为数不多的书面记载,在阿塔瓦尔帕统治时期,库斯科城里有一座名叫科利?康查的寺院,那里有个黄金花园:花园里种着许多黄金树,树上栖息着用白银和白金做的鸟儿,金条制成的玉米连成一大片,地上挺立着婀娜多姿的印加人塑像――也是黄金铸成的。西班牙人攻占了这都座城市后,夺走了不少黄金。幸存下来的印加人在严刑拷打下承认,西班牙人掠走的黄金不过是九牛一毛,大量的财宝还在印加人手里。据他们说,数不胜数的宝藏被运往东方一个神秘的城市,它位于马德雷德迪奥斯河畔人迹罕至的热带雨林中。传说这座城是早在9世纪西班牙人入侵之前由印加首领帕恰库杰克建造的。。
有关这座城里黄金的数量可以根据以下事实来判断。1571年,西班牙人建议印加人与之结盟。历史是这样记载印加人首领曼科的回答的:“我不会与任何西班牙人结盟。但如果西班牙国王把军队撤出印加的话,我会付给你们比阿塔瓦尔帕给你们的多得多的黄金。”为了证明这不是空话,曼科当场送给西班牙人两个巨大的金制带把高水罐,然后又将两袋子玉米倒在地上,他捡起一个玉米粒说:“这就是阿塔瓦尔帕给你们的那部分。”但是,西班牙人要的是全部黄金。于是战争接着打下去。印加人消失了,而神奇的派济济城至今也没有找到。
传说,最后一部分印加人在退隐到派济济城后就破坏了通向该城的道路。在秘鲁的地图上至今还有一个名叫拉科的小村庄,这是从印第安格楚亚语翻译过来的,意为“幻想、欺骗”。
还有其他事情可以证明派济济城的存在。1925年,有6个耶稣会的修道士前往寻找派济济城,但半路上遭到了印第安人的袭击,其中5个人被雨点般的毒箭射死,只有向导胡安?戈麦斯?桑切斯幸免于难。据他讲,他沿着无法通行的灌木丛奔跑,躲避印第安人的追赶,不知不觉间来到了一座城市,城里金像林立,一座主要建筑物的屋顶上矗立着一个巨大的金太阳。为了证实自己的话,向导拿出一个金手指,这是他从一尊塑像身上砍下来的。不过,返回热带雨林并指出通往黄金城的路,桑切斯就不愿意讲了。
本片就是在这些传说和历史的基础之上,拍摄了秘鲁当地历史遗迹的图片,并且根据历史故事与图片,制作了画面和情节。
秘鲁大冒险_《秘鲁大冒险》 -影片制作
导演:
安立奎?高德,安立奎?高德是本片制作公司之一LightboxEntertainment的创设人,曾经两次获得西班牙艺术与电影科学学院颁发的年度电影奖―戈雅奖(GoyaAwards)。导演已有近十年执导经验,他还曾负责多部荣获奖项的西班牙动画短片,短片的内容主要涉及塔戴奥?琼斯的历史。在他执业早期,曾在游戏领域内参与众多项目,比如游戏《石之心HeartofStone》《罗马御卫队CommandosorPraetorians》。2001年,他开始从事电影项目开发。他制作了短片Bicho和Superlópez。他对西班牙传统漫画充满热情,而他的每一个作品中的视觉元素都充分体现了这一点。
制片人:
埃德蒙?罗奇,是一名记者,并且曾获得艺术史的博士学位。他曾涉及多个领域,当过剧作家,做过多部电影的制片人,其中包括《迪斯科末日》(1998)。他也曾自编、自导、独立制作了五部短片。他第一部导演的长片电影为《间谍嘉柏》(2009)该片获得了当年的戈雅奖最佳纪录片大奖。2004年,他成立了电影公司IkiruFilms,并且参与了多个电影项目的制片人工作。他与自己设立的公司完成的项目有《香水》(2006),该片取得了骄人的成绩。之后他又担任《瓶子里的月亮》的制片人和执行制片工作。后他又与人合作制作了《洛佩》(2009)、《美错》(2010)、《不想在毕业前死去》(2012)。而近期他正参与《秘鲁大冒险》的制片人工作。
乔迪?加苏尔毕业于西班牙纳瓦拉大学传媒专业,成立了ElToroProducciones电影制作公司,并且担任电影《洛佩》(2009)《布鲁克》(2010)制片人。
制作人尼古拉斯?玛奇与导演同一家公司,曾经担任制片人的电影有《塔戴奥?琼斯与恐怖地下室》(2007)而那部影片与《秘鲁大冒险》讲述的是同一个主角的冒险故事,在那部影片中,主人公必需在一个南美的地下宫殿里拯救出自己的小狗,让它免遭被当作祭品的命运。
编剧:
薇洛妮卡?费尔南德兹是电影、电视剧编剧和制作人。她的作品主要有《弹丸男孩》(2000)。
哈维尔?洛佩兹?巴雷拉与戈尔卡?马加隆主要完成了本片中的故事创作部分。哈维尔?洛佩兹?巴雷拉还曾参与了《塔戴奥?琼斯与恐怖地下室》(2007)的故事创作。戈尔卡?马加隆除了参与了《塔戴奥?琼斯与恐怖地下室》(2007)之外还曾创作了《黄金时间》(2008)的剧本。
尼尔?朗道,是一位美国剧作家、编剧、制作人和导演。他曾经参与的电影与电视剧包括《飞越情海》《天才小医生》。他曾经为多个工作室和网络包括华纳兄弟、CBS,ABCFamily和Lifetime开发了很多一小时试验性电视剧,并且为环球影业、哥伦比亚电影公司和20世纪福克斯公司写电影剧本。他后来为ElToro和华纳兄弟改写畅销漫画书《塔戴奥?琼斯》将其改编为剧本。他还曾为ElToro公司的《洛佩》担任执行剧本顾问的工作,那部影片列入了奥斯卡最佳外国片,后他又为ElToro公司和环球电影公司的《布鲁克》担任执行剧本顾问的工作。本片也是在“塔戴奥?琼斯”的原形之上进行的再创作。
伊格纳西?德尔?莫拉尔是一位剧作家、电影和电视编剧。他在西班牙、墨西哥、巴西和智利等不同的大学授课。曾经的作品有《沉睡的声音》(2011)《洛佩》(2010)《小药房大天地》(2010)。
原创音乐:
萨卡里亚斯M?德拉里瓦,早年曾学习工程学,但后来发现意不在此,于是到美国波士顿攻读电影合声与作曲双学位。他想为电影作曲,希望能将声音与画面完美结合。回到西班牙之后,便同新兴导演合作,他曾为不同的短片作曲。他参与的电影有《着魔的爱玛?埃文斯》(2010)《塔戴奥?琼斯与恐怖地下室》(2007)《你在那儿吗?》(2011)。
《秘鲁大冒险》的原创音乐由国际知名音乐人萨卡里亚斯M?德拉里瓦操刀,他一共为本片创作了八首曲子,基调活泼欢快,风格浓郁。其中,电影片尾曲“TeVoyaEspear(我会等待)”更是吸引了当红西语小天后Belinda联手西班牙最热电音DJJuanMagan倾情献唱,带给观众最直观的拉丁风情体验。虽然电影还未公映,但其乐曲《是什么让你如此美丽》却通过2012年伦敦奥运会传播世界各个角落。该首由英国当红偶像团体OneDirection乐队演唱的乐曲,在伦敦奥运会期间多次作为跳水、排球等赛事的背景音乐,飘扬在奥运赛场上。其动感的节奏,不仅与竞技比赛的氛围相得益彰,与电影《秘鲁大冒险》的丛林探险故事更是契合。
秘鲁大冒险_《秘鲁大冒险》 -演职员表
编剧:薇洛妮卡?费尔南德兹,乔迪?加苏尔,尼尔?朗道,哈维尔?洛佩兹?巴雷拉,戈尔卡?马加隆,伊格纳西?德尔?莫拉尔
导演:安立奎?高德
制作人:乔迪?加苏尔),尼古拉斯?玛奇,埃德蒙?罗奇
音乐:萨卡里亚斯?M?德拉里瓦
剪辑:阿力山大?亚当斯
艺术部门
米格尔A?阿拉米诺斯人物艺术设计
路易斯?美琦亚磨砂画家和概念艺术师
音效部门
海梅?费尔南德斯混音师
埃德加?维达尔设计师
埃里克?维达尔艺术师
何塞?维纳德尔混音师
视觉效果
劳拉?巴尔格立体相机设置
海梅?塞布里安高级立体制作主管
霍尔迪?哥斯达黎加高级立体制作主管
动画部门
米盖尔?加波特动画师
亚历哈德罗?毕拉尔?马丁动画技术指导
大卫?希门尼斯动画师
剪辑部门
内厄姆?加勒欧特?马丁第二剪辑师
音乐部门
詹姆斯?皮特森作曲:其他音乐
其他
EntropyStudio立体效果后期服务
秘鲁大冒险_《秘鲁大冒险》 -国内公映译制名单
泰德?斯通配音赵岭
萨拉?拉夫罗夫配音李世荣
弗雷迪配音郭政建
麦克斯?莫顿配音范哲琛
拉夫罗夫教授配音张伟
亨伯特教授配音李智伟
木乃伊配音李扬
奶奶配音廖菁
泰德(童年)配音汪席一
其他配音演员
张瑶函龙滨丹丹
译制职员
翻译刘大勇
导演廖菁
张伟
混合录音裴东峰
对白录音王冲
制片主任杨和平
制片廖林
中国电影集团公司
进口
中国电影股份有限公司
译制
中国电影股份有限公司
发行