爱华网《艺伎回忆录》（Memoirs of a Geisha）是罗伯・马歇尔执导的一部爱情剧情片，由史蒂文・斯皮尔伯格监制，章子怡、渡边谦、杨紫琼、巩俐主演，于2005年12月23日在美国上映。这是一个很难用语言讲出来的故事，尽管它的底蕴似乎包含着灰姑娘的色彩。也许正因为如此，改编自阿瑟・高登1997年全美最畅销同名小说的《艺伎回忆录》。影片讲述了小百合如何从一个渔村的女子转变为日本历史上最著名的艺妓之一。该片获得2006年第78届奥斯卡金像奖最佳摄影、最佳艺术指导、最佳服装设计三项大奖。
章子怡艺妓回忆录_《艺妓回忆录》 -剧情简介
影片《艺妓回忆录》根据美国作家阿瑟-高顿的同名小说改编。
艺妓回忆录剧照
在日本的一个小小的渔村里，小百合出生在一个很清贫的家庭中，她和她的姐姐左津在贫穷中却也过着很快乐的童年生活。不过，小百合继承了母亲独特的眼睛――一种半透明的灰色眼珠。这可是在日本绝对看不到的眼睛颜色，于是就注定了她和别人的不同，但也就是这双美丽独特的眼镜，为小百合日后的成功打下了重要基础。不过，在小百合小的时候，她并不明白这些，她只是天真地认为那是有人在她的眼睛上挖了洞，把里面所有的墨水都抽干了，所以她有点不开心。而有一个算命先生却说小百合的眼睛颜色这样淡，是因为命中带了太多的水，也因此导致其它金木火土都缺乏，这样的五官看起来就很不协调了。可其实这不仅不能影响小百合的美丽，反而为她的姿色增添了一种与众不同。
到了小百合九岁那年，家里贫穷的无法生存，父亲迫于生计，忍痛把她和姐姐卖给了一个商人田中。就这样，小百合跟随着姐姐离开了拥有她所有童年的记忆的小渔村。在路途中，小百合看到了所谓城镇里的美丽景象：在茶室里，男人们聚在一起聊天讲故事，看着女人们优雅地倒酒，沉醉在她们动听的歌声中，最后几乎每个人都快乐地不知今朝何夕了。这些给小百合都留下了极度深刻的印象。
来到了城市的小百合和左津很快就被田中转卖到了风花业集中的祗园。俩人被送到了祗园最富盛名的艺伎所新田置屋，在等待买家挑选的时候，千代子看到了一位绝世美女。她穿着小百合从没有见过华贵美丽的和服，优雅而高贵；但最令小百合惊讶的还并不是衣服，而是她的脸，洁白光滑仿佛透明；她的头发如黑漆般光亮，饰以琥珀雕琢的发饰，高贵典雅；头发的后面还插着一支尾端缀有细细银线的发髻，随着女子的行动而闪闪发亮。这位美女就是新田置屋最受大家欢迎的初桃小姐（巩俐饰）。小百合目瞪口呆地看着她，她也对小百合微笑，但是这微笑却另有含义。初桃让旁边的人将小百合赶开，并说小百合是“垃圾”，然后迈着艺伎标准的小碎步扬长而去。
置屋的买家看中了小百合那双独特的眼睛，买下了她欲将她打造成一个艺伎，但是姐姐左津却被拒绝。
艺妓回忆录
与所有新来的艺伎学员一样，小百合起初在置屋做一些清洁工作，同时准备学习成为艺伎的种种技能。也许正是因为小百合那双独特的眼睛，使得初桃对她表示了极大的厌恶，经常讽刺她是“一个来自渔村女孩子的臭味”，并不时找借口狠狠地掴小百合的脸，处处给她制造麻烦。
一个月后，小百合进入了艺伎学校，穿上蓝白相间、没有衬里的棉布学生服，学习唱歌，并且观摩初桃化妆。初桃更是利用这个机会羞辱小百合，她卸妆的时候说：“我知道你在想什么，你正在想自己永远无法变得像我这样美丽。是的，这是完全正确的。”
新田置屋几乎是由初桃一个人养活的。在置屋里，人人各司其职，初桃是经济支柱，姆妈负责日常事务，老奶奶则是权力最大的人，她选择适合的艺伎学徒、掌管置屋的财政大权，是一家之主。初桃有个做厨师的男友，他们一周一次进行幽会。与身份低微的男人交往，对艺伎而言是件麻烦事，首先艺伎无法从中得到收入反而可能要倒贴钱，其次，非富即贵的客人们可能因此觉得自己也贬了身价，从此移情。一个晚上，初桃令人意外地带着她的厨师男朋友回到置屋，还带回了一件和服。那件华美的和服属于艺伎实穗（杨紫琼饰），在艺伎界，初桃和实穗是势均力敌的一对顶尖高手，初桃称实穗为“完美小姐”，其实心里非常恨这个八面玲珑的对手。初桃整理好笔墨砚台，将饱蘸墨汁的毛笔塞进小百合的手里，握着她的手移动到实穗美丽的和服上，说道“练习你的毛笔字吧，小百合！”和服就这样被毁掉了，初桃遂逼着小百合将和服送还。小百合第一次见到了初桃的对头、自己后来的恩人和“姐姐”――实穗，她有一张完美的鹅蛋脸，就像洋娃娃一样，就算不化妆也柔细滑顺，精致得就像一件中国的瓷器。第二天，在实穗的拜访、初桃的挑拨之后，小百合饱尝藤条伺候，并几乎失去艺伎学徒资格。这时，初桃走过来，俯在小百合耳边，告知了她姐姐的下落。
艺妓回忆录
终于熬到一个雷雨之夜，小百合在茶室找到沦落为妓女的姐姐，并相约一起逃走。返回置屋，却恰好碰上初桃和男友云雨。初桃将一把纸钞塞进千代子的腰带，让她和姐姐一起逃走，小百合的无动于衷迫使初桃下了狠手：诬告小百合偷首饰去卖，姆妈识穿了初桃的诡计，甩了她一耳光，小百合更加觉得自己在置屋无处立足。逃跑未遂之后，小百合由艺伎学徒变成了仆役，初桃也失去了男友。
一次，已经12岁的小百合为初桃送东西去艺伎学校，受到了艺伎们的嘲讽，在路边哭泣的她遇到了自己生命中最重要的人，那是个有着佛陀般脸孔的男人（渡边谦饰）。这个被称为会长的男人平静地看着小百合，让摔倒的她站起来，从口袋中掏出一条手帕，擦去她脸上的沙砾和眼泪，温言以对。看她的方式就像一个音乐家看着自己的乐器，她觉得自己仿佛被看穿了，变成他的一部分。她被这高贵的人深深打动，在这短暂的相遇时刻，小百合未来的命运也发生转折。
章子怡艺妓回忆录_《艺妓回忆录》 -制作团队
?制作人：露西・费舍尔LucyFisher；史蒂文・斯皮尔伯格StevenSpielberg；道格拉斯・维克DouglasWick；GaryBarber；罗杰・伯恩鲍姆RogerBirnbaum；BobbyCohen
?导演：罗伯・马歇尔RobMarshall
?副导演（助理）：约翰・德卢卡JohnDeLuca；EmiFukuda；EricHeffron；MichaelJ.Moore；DavidK.Riebel；YusukeTakeda
?编剧：罗宾・史威考德RobinSwicord；阿瑟・高登ArthurGolden
?摄影：DionBeebe
?配乐：约翰・威廉姆斯JohnWilliams
?剪辑：PietroScalia
?选角导演：FrancineMaisler；NinaHenninger
?艺术指导：约翰・迈尔JohnMyhre
?美术设计：PatrickM.SullivanJr.
?服装设计：柯琳・阿特伍德ColleenAtwood
?视觉特效：罗伯特・斯托姆伯格RobertStromberg
?布景师：GretchenRau
章子怡艺妓回忆录_《艺妓回忆录》 -演员表
章子怡
艺妓回忆录巩俐
杨紫琼
保罗?安德斯坦
渡边谦
原丽淇
周采芹
工藤夕贵
布兰诺?巴特斯
卡雷?克莱恩
曾江
役所广司
章子怡艺妓回忆录_《艺妓回忆录》 -角色介绍
小百合|演员章子怡她是一个慧质兰心的可人儿，九岁被卖到艺伎学校，激起了当红艺
伎初桃的妒忌之火，她不得不在初桃的百般刁难中苟且偷生。后来
她遇到生命中的贵人：全日本最殿堂级的艺伎实穗，引领她真正进
入五光十色的艺伎世界。而那个被她奉为偶像式的男人“会长”，
在经历了数年的兜兜转转之后，却没有和她携手人生。古稀之年，
她以一个艺术家的眼光回望自己的人生，感慨那一场精细绝伦却又
带着残缺之美的“浮世绘”。实穗|演员杨紫琼
她是一个在任何时代，都可以做到左右逢源的女人。她的美貌和为
人，让她成为声震整个日本艺伎界的头牌。她同时也是小百合的“
贵人”，重新发掘了天资秉异的小百合，认小百合为妹妹，将其严
格训练成最顶尖的艺伎。
初桃|演员巩俐
她刁钻、蛮横、心狠手辣，却又是一个不幸的女人。她历尽艰辛才
爬到当红艺伎的地位，但是她妒忌小百合的美貌，千方百计地欲置
其于死地。小百合成为实穗的“妹妹”后，初桃与实穗形成对立之
势，并赌气收小百合儿时好友番瓜为徒，最后还是惨败于实穗。
会长|演员渡边谦
他是一位风度翩翩，气宇轩昂的成功实业家，也是小百合的另一位
贵人。他痴情于小百合的美貌，成为真正资助她的后台和保护人，
而他也成为小百合心目中的神。战后他们移居美国，并育有一子。
野武|演员役所广司
会长的合伙人，会长事业发展的关键人物，但同时也是他的情敌。
他极其爱慕小百合，在小百合最困难之时，他挺身而出，并一度和
她关系暧昧。后来退出与会长的竞争。野武这个人物虽然戏份并不
多，却影响着小百合生命中的一段重要历程。
章子怡艺妓回忆录_《艺妓回忆录》 -幕后花絮
《艺伎回忆录》原著作者高登一向以日本服饰专家自居，但到剧组探班时却被服装设计师说的晕头转向，后来他自我解嘲――早知道服装设计如此繁复，他应该让艺伎们都穿上牛仔裤。章子怡的一段雪中独舞时穿的那双高跷般的木屐高十二寸。巩俐为拍摄《艺伎回忆录》练了五个月折扇，可以轻松的玩转三把折扇。《艺伎回忆录》演员的造型和服装与正宗的艺伎有很大不同。这是因为在17位担任影片服装和化妆的工作人员当中，只有3个日本人。
为了让演员们更快了解艺伎的生活，导演马歇尔特意请来一些专家，于拍摄前在洛杉矶开始了为时六个星期的“艺伎训练营”。
影片技术顾问丽莎是原著作者高登创作时的首席顾问，也是唯一一位曾经在日本与艺伎一起生活过的西方女性，她负责向演员们介绍一些艺伎举止行为上的细节。
帮演员穿上正式的和服是个体力活儿，饰演艺伎着装师的演员托马斯与日本的和服顾问学习如何缠绕，下垂，打结和其他一些复杂的着装工序。
章子怡艺妓回忆录_《艺妓回忆录》 -穿帮镜头
声音不同步：当幼年时的小百合走进神殿，把一些硬币丢进一只募捐箱子里，然后用力拖动着绳索，大钟的声音响起来。但是很显然钟声并不是小百合所在的神殿（Shintoshrine日本之神道教的神殿）里的大钟发出来的，而是在佛寺的一个大钟。章子怡艺妓回忆录_《艺妓回忆录》 -音乐原声
专辑曲目专辑信息Sayuri's ThemeThe Journey to the Hanamachi专辑封面Going to SchoolBrush on SilkChiyo's PrayerBecoming a GeishaFinding SatsuThe Chairman's WaltzThe Rooftops of the HanamachiThe Garden MeetingDr. Crab's PrizeDestiny's PathA New Name... A New LifeThe Fire Scene and the Coming of WarAs the Water...Confluence艺人：John WilliamsA Dream DiscardedSayuri's Theme and End Credits发行时间：2005年11月22日
章子怡艺妓回忆录_《艺妓回忆录》 -获奖记录
年份届数组织奖项获奖者类别2006第78届奥斯卡金像奖最佳摄影迪昂・比比获奖最佳艺术指导约翰・迈尔，Gretchen Rau最佳服装设计柯琳・阿特伍德最佳音响效果Kevin O'Connell，Greg P. Russell，Rick Kline，John Pritchett提名最佳音效剪辑Wylie Stateman最佳原创配乐约翰・威廉姆斯2006第63届美国金球奖电影类-最佳电影配乐约翰・威廉姆斯获奖电影类-剧情类最佳女主角章子怡提名2006第59届英国电影和电视艺术学院奖安东尼・阿斯奎斯奖:最佳电影音乐约翰・威廉姆斯获奖电影奖-最佳摄影迪昂・比比电影奖-最佳服装设计柯琳・阿特伍德电影奖-最佳女主角章子怡提名最佳艺术指导约翰・迈尔最佳化妆/发型Kate Biscoe，Lyndell Quiyou，Noriko Watanabe2006第15届MTV电影奖最性感表演章子怡提名章子怡艺妓回忆录_《艺妓回忆录》 -影片评价
影片《艺伎回忆录》，本身就像一名艺伎：在光鲜靓丽的精致外表下，掩藏的不过是一颗平庸的心。事实上，撕开它那层华丽的外衣，《艺伎回忆录》只剩下一堆人造的东方味。它完全是被好莱坞式手法给捏造出来的，仅凭这点就有可能触犯无数亚洲观众以及美国的众多东方文化迷。不过更能说明问题的是，它对商业的妥协还恰到好处，并因此成为一部合格的电影。（波士顿环球报评）
一部美国原著、美国导演、中国演员共同打造的日本电影，注定不会是一件纯粹的艺术品，满眼的樱花、木屐、纸伞、和服，演员们张口说出的却是英语，无论如何都不太协调！该片最高的水准就是摄影，它为观众制作出了一幅幅精美的上世纪中期的日本风情画。除了背景是日本外，其余一切都是美国的，美式的对白，美式的大团圆结局：这部3小时的电影，如果在两个半小时的时候就结束可能会更好，小百合的希望破灭，一个人站在山顶把珍藏多年的手绢抛入大海，这时候观众更容易对艺伎生涯的无奈与忧伤产生一些共鸣，可是斯皮尔伯格却偏偏安排了樱花树下男女主角重逢，原来多年来一直郎情妾意，最后两个人忘我拥抱，携手走向明天――这个欧・亨利式的结尾大大削弱了全剧的一贯性，明显是蛇身上长出的小爪子。这也不能怪斯皮尔伯格，阿瑟・高顿的原著就是这么写的，但是有些情节作为小说可以，作为电影却不合适。（《济南日报》评）
