万籁俱寂,拼为wàn lài jù jì,形容周围环境非常安静,一点儿声响都没有。出自唐・常建《题破山寺后禅院》。
万籁俱寂的近义词_万籁俱寂[汉语成语] -基本解释
词目
万籁俱寂 ( wàn lài jù jì )
解 释
籁:古代的一种箫,泛指声音;万籁:自然界的各种声音。形容周围环境非常安安静,一点儿声响都没有。
出 处
唐・常建《题破山寺后禅院》诗:“万赖此俱寂,但余钟磬音。”
用 法
主谓式;作谓语、定语;形容非常安静
示 例
清・沉复《浮生六记・浪游记快》:“但见木犀香里,一路霜林,月下长空,~。”
近义词
万籁无声、鸦雀无声、鸦默雀静
反义词
人声鼎沸、沸沸扬扬
连用
常于“夜深人静”连用
辨析
“鸦雀无声”重在表示人声消失,或群众聚集的场所极安静,或人们闭口不言,默不做声;“万籁俱寂”重在表示没有任何声响,到处非常寂静,而不能表示“鸦雀无声”的上述意思,且语义较重。
翻译
万籁俱寂英文:agreatdepthofstillness
日文:万らい寂(せき)として音声がない
法文:silencecomplet
德文:vollkommengerǎuschlos
万籁俱寂的近义词_万籁俱寂[汉语成语] -成语典故
唐朝诗人常建中了进士后,仕途一直不得志,40岁才做县尉。他一生游览了许多山川名胜,写了不少田园诗,代表作有《题破山寺后禅院》“清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万赖此俱寂,但余钟磬音。”
万籁俱寂的近义词_万籁俱寂[汉语成语] -作者介绍
简介
常建常建,唐代诗人。长安人,开元十五年(727)进士。天宝中年为盱眙尉。后隐居鄂渚的西山。一生沉沦失意,耿介自守,交游无显贵。与王昌龄有文字相酬。其诗意境清迥,语言洗炼自然,艺术上有独特造诣。殷