北京奥运会的主题歌,歌曲名为《我和你》,英文名为《you and me》,词曲作者是著名音乐人陈其钢。演唱者莎拉・布莱曼和刘欢。这首总共12句歌词的歌,传递着和谐世界的人本理念,体现了别具匠心的创作风格。
北京2008奥运开幕式主题曲北京时间2008年8月8日晚,莎拉・布莱曼和刘欢站在全世界目光的中心“鸟巢”,在地下缓缓升起的“地球”顶上,以中文和英文演唱了北京奥运会的主题曲《我和你》,联袂献上了动人心魄的视听享受。
北京奥运会的主题歌,歌曲名为《我和你》,英文名为《you and me》,词曲作者是著名音乐人陈其钢。这首总共12句歌词的歌,传递着和谐世界的人本理念,体现了别具匠心的创作风格,加上国际巨星的完美演绎和简单易唱的词曲节奏,成为了奥运主题歌中又一首风格迥异却仍传唱不衰的经典。
08奥运主题曲_北京2008奥运开幕式主题曲 -歌词
英文歌词为:
主题曲MVYou and Me
From one world
We are family
Travel dream
A thousand miles
Meeting in Beijing
Come together
Put your hand in mine
You and Me
From one world
We are family
中文歌词为:
我和你,
心连心,
同住地球村,
为梦想,
千里行,
相会在北京。
来吧!
朋友,
伸出你的手,
我和你,
心连心,
永远一家人。
08奥运主题曲_北京2008奥运开幕式主题曲 -特点
没有气壮山河,没有纵横捭阖,《我和你》,闪耀着人性与情义的光华,以舒缓而温情的方式,让亿万观众如沐月光清风,在天籁之音中感受“地球村”的和谐之美。
张艺谋
“要让人们记住北京,让世界受感动。”――张艺谋
作为奥运会开幕式导演组的核心人员,这位蜚声国际的知名导演表达了自己对北京奥运的美好祝福。
张艺谋对北京奥运会开幕式的总结就这一句话。
“要让人们记住北京,让世界受感动。”
陈维亚
“最终选中的主题歌,它的情感表达方式和我们听过的所有的这些主题歌都不太一样。前面所有的彩排到了放主题歌的时候,都是用乐曲代替,现场演员都没听过。我们希望主题歌在开口唱的一瞬间,感动所有的人。”
陈其钢
奥运音乐总监陈其钢理着一头干练板寸,戴一副斯文的黑色眼镜,身材颀长,话不多。一提奥运,艺术家率直的天性倾泻而出“《手拉手》好听吗?悉尼的主题曲好听吗?我都不觉得,因为他们根本没自己独特的色彩,所以北京奥运会的主题曲必须是中国人自己的歌,要用汉语来唱。”
谭盾
“一首成功的奥运歌曲,首先要‘走心’,能够唱出发自内心的渴望和激情。另外,还要‘走新’,要创新一种新技巧、新结构和新语言,直指人们的心灵世界。只要不忘挖掘、传承传统文化,我们就永远会从中获得启示和收获。我们千万不能忽略了自身的价值,因为这恰恰是令全世界崇敬中国的原因,这也是我们举办奥运会、参与奥运文化的本钱。”
08奥运主题曲_北京2008奥运开幕式主题曲 -内幕
在地球模型上倾情演出刘欢和“月光女神”莎拉・布莱曼演唱的“神秘主题曲”终于在开幕式上亮相,同时,莎拉在演唱第二段是用中文惊艳全场。不过也有不少疑问随之产生,这首名为《我和你》的主题歌似乎并没有出现在之前奥运歌曲征集中,也都没有听说过。
这首主题歌确实不在奥组委所宣布的30首“候选奥运主题歌”之列。对此,奥运征歌办主任王平久在接受记者采访时表示,《我和你》这首歌其实在第一批时就已经参加了奥运歌曲的征歌活动,是张艺谋的副导演、奥运会的音乐总监陈其钢作词作曲。“当时我们听完之后对这首歌的感觉就很不错,觉得与其他的歌曲相比,更安静,更能诠释人的内心的感情,按照正常评选程序评选完之后,当时圈定了20首歌。”2007年10月,北京奥运歌曲征集评选委员会的评委们,对24首重点推荐曲目进行了审听,选定了8首主题歌候选曲目,并建议将“23号作品”确定为重点推荐曲目。
2008年1月,北京奥组委负责人原则同意将“23号作品”作为主题歌重点推荐曲目,并进行保密处理。4月,最终确定这首歌曲为北京奥运会主题歌推荐曲目。
王平久透露,导演组所以确定使用这首歌作为主题曲的,因为导演组觉得,这首歌跟整个仪式的风格和主题更密切,关联性也更大一些。到了后期,奥运征歌办按照导演组的意思,未对这首歌过多地宣传。“《我和你》这首歌曲最初的演唱者并不是刘欢和莎拉・布莱曼,但对这一新鲜组合,我认为能够更好地、充分地展示这首歌的风格。”
2008年8月3日下午,“23号作品”正式成为北京奥运会主题歌。因此,这首歌在事实上留给刘欢与莎拉・布莱曼的时间不到一周。这首歌的词曲作者都是陈其钢,中国现代音乐大师级人物,于2007年6月被聘为北京奥运会开幕式音乐总监。“23号作品”本身的名字是《永远一家人》,在确定为主题歌候选曲目后,改名为《我和你》。
08奥运主题曲_北京2008奥运开幕式主题曲 -评价
莎拉・布莱曼:第一次听主题歌感动落泪
倾情演绎莎拉说,在接到来自北京的邀请时,她简直不敢相信自己的耳朵,“我从来没想到还能再次演唱奥运会的主题歌,这对我来说是一个特别大的荣誉,我觉得自己的运气非常好”。
在谈到这首歌曲的风格时,莎拉说,这首歌亲切、自然、单纯、美丽,与往届奥运会开幕式主题歌大气的风格不一样。莎拉第一次听到这首歌时,为它旋律的优美、单纯,为歌词所表达的全人类共同的梦想所感动,“当我听到加入孩子们童音的那个版本时,感动得流下了眼泪”。
对于自己的搭档刘欢,莎拉也是赞不绝口:“刘欢很棒,第一次看到他的脸,就觉得他非常的友好,我非常喜欢他。”莎拉跟刘欢都承认,越简单的歌曲越难唱,这首旋律简单优美的歌曲也给他们带来了挑战,因此,他们都做了最大的努力,去理解歌曲创作者想要表达的声音,了解主题歌在整个开幕式音乐框架下的地位和作用。
刘欢:接到邀请后,很是兴奋
倾情演绎收到北京奥组委的邀请后,刘欢的第一反应就是兴奋。兴奋的是,接到邀请时离奥运会开幕只有10多天了,这之前,刘欢认为主题歌的演唱者早已经确定了,“没我什么事儿了”。同时刘欢心里也感到忐忑不安,他说,为奥运会演唱主题歌是每一个歌手的梦想,但是当这样一个机会出现在自己眼前的时候,刘欢想到的却是“能不能拿得住”。刘欢感到了空前的压力,他做的第一件事就是与主创陈其钢一起讨论如何演绎这首歌。
在谈到与莎拉・布莱曼的合作时,刘欢说,虽然两人是分开录音的,但都会及时地听对方的录音效果,及时调整自己的状态,“往对方的路子上靠”。刘欢所说的“往对方路子上靠”并不是说对方怎么唱,自己也怎么唱,而是循着对方的风格,找到自己最合适的表达方式,有时可能是完全相反的方向,“有的时候正好相反,反而就会更有意思”。
“这是一首纯粹到非常简单的歌曲,却是很考验演唱者的一首歌曲。”刘欢谈到这首歌的风格时说,这是一首迥异于往届奥运会主题的杰作。这首歌的音乐元素已经纯粹到了非常简单的地步,正是这种简单,把世界大同的这个“简单”的梦想发挥得淋漓尽致。
08奥运主题曲_北京2008奥运开幕式主题曲 -《梦想》
北京2008奥运开幕式主题曲奥运会主题歌是第29届奥运会最后一个公布的“标志”,之前,人们猜测主题歌是什么,演唱者又是谁。很多奥运歌曲在前段时间也都公布出来了,实际上,歌曲一经公布,就意味着它与主题歌无缘。事实上也确实是这样,这些公布的歌曲的确糟糕。
只有开幕式才能听到主题歌,因此,这首歌曲究竟是什么样还不好说,也许会让人惊艳,也许会让人失望。对大型赛事的主题歌往往不抱什么美学角度的期望,因为一首歌被赋予太多的内涵反而有点不伦不类了。
虽然,为尊重大家对神秘的期待,主题歌本身的相关信息仍然没有透露,但“欢”“莎”的演唱组合依然让人们感到了一种别样的惊喜,两位歌手的实力和影响力更让人们充满了期待。
体育歌曲中所弘扬的精神是具有多样性的,但对友谊与和平的歌颂一直是奥运会歌曲的主旋律。从1984年洛杉矶奥运会到2004年雅典奥运会,期间诞生了无数优秀的奥运会歌曲,而且其中还包括了众多的开、闭幕式主题歌、宣传主题歌、火炬传递主题歌等……但给后人留下经典回忆的却并不很多。世人公认的,是1988年汉城奥运会的主题歌《手拉手》和2004年雅典奥运会火炬传递主题歌《薪火相传》。
08奥运主题曲_北京2008奥运开幕式主题曲 -歌手
刘欢演唱者是中国著名歌手刘欢和英国著名歌手莎拉・布莱曼。
能毫不费力地在流行、古典两个领域跨界驰骋的国际巨星莎拉・布莱曼,以空灵、纯净的嗓音,虚幻、柔美的外表赢得了“月光女神”的美誉。莎拉跟体育有缘――1992年巴塞罗那奥运会闭幕上,她与卡雷拉斯合作演唱了主题曲《永远的朋友》;
1990年在第十一届亚运会开幕式上,刘欢与韦唯合作的《亚洲雄风》再次引起轰动,这首歌曲至今仍是中国传唱度最广的体育歌曲。1994年,他又应邀赴日本参加第12届广岛亚运会开幕式,演唱自己的作品《让我们同行》。在此前的一项“你最希望谁唱2008奥运主题歌”的网上调查中,刘欢呼声极高。
奥运会歌曲就其本质而论,应当是一种特殊的体育歌曲。它要迎合的受众不是单一的民族,不是单一的国家,而是要面向整个世界。一个是代表当代中国乐坛最具激情和实力并具有较强国际知名度的“歌王”,一个是世界歌坛独领风骚、尊享“天籁之音”美誉的“歌后”,而且两个人都是四十出头处于艺术水平老辣的巅峰阶段,因此“欢”“莎”的组合堪称众望所归。
他们的组合,按理应该会有三大特色:恢宏大气,优美动听,高音广阔。但这个强力组合的登场,却以舒缓而温情的方式,让亿万观众如沐月光清风,在天籁之音中感受“地球村”的和谐之美。
08奥运主题曲_北京2008奥运开幕式主题曲 -创作
北京2008奥运会歌曲专辑据北京奥组委开闭幕式工作部部长张和平先生介绍,这首主题歌长度是三分多钟。
随后张和平先生还回答了这首主题歌的产生:歌曲征集一般通过两个方面,一是广泛的征集投稿,二是找很多著名的词曲作者进行专门的创作,最后都要纳入到整个征歌工作中来,这首歌就是这样产生的。
这首主题歌是从奥组委历时5年、举办了4届征歌活动中脱颖而出,并经专门的评审程序确定的。不过,张和平并未公布这首主题歌的名字,“这是为了尊重大家对神秘的期待。”张和平还透露:“这次主题曲的录制时间相对而言还是短的,在临近预演的时候才选定,将来也会用中英文来演唱。”此前,在三次预演中都没有演唱过主题歌。
08奥运主题曲_北京2008奥运开幕式主题曲 -作者
陈其钢,1951年出生在上海,1977年考入中国中央音乐学院作曲系,与谭盾、叶小钢、郭文景同班,师从著名音乐家罗忠熔。留法后受到当代著名作曲大师梅西安的赏识,收为关门弟子。留法期间获得多项荣誉,曾应中央芭蕾舞团之约,为张艺谋导演的舞剧《大红灯笼高高挂》创作音乐。
更多资料请参见互动百科词条:陈其钢
08奥运主题曲_北京2008奥运开幕式主题曲 -猜想
莎拉・布莱曼
1960年生于伦敦的莎拉・布莱曼则是世界乐坛天后级巨星,有着“月光女神”的美称,是将古典音乐和流行音乐相互融合的标志性人物。
在巴塞罗那奥运会上,她和世界三大男高音之一的卡雷拉斯共同演唱的《一生的朋友》也是奥运音乐史上的一次顶级完美演出。
据《南方日报》报道,事实上,由刘欢和莎拉・布莱曼演唱主题歌,之前有迹可寻。8月5日晚的北京奥运会开幕式第三次彩排,刘欢即出现在现场。而原定8月4日才到京的莎拉・布莱曼,早在7月31日下午即低调抵京,且还在一名能说中文的外国人帮助下,练习歌曲中文部分的标准发音;而莎拉早前就表示对演唱北京奥运会主题歌很感兴趣。
有媒体称,所以不难想象,本届奥运会的主题歌将会是中英文双语的,既中国又国际。
猜想之二选中莎拉・布莱曼与下届伦敦奥运会有关
北京奥运会开幕式门票至于奥运开幕式主题曲歌手为何选刘欢和布莱曼?《足球报》评论称,“她是个英国人,下一届奥运会在她的家乡伦敦举行,无论怎么说,选择一个伦敦出生并且在中国有知名度、歌路宽广的女歌手并不多,除了莎拉・布莱曼,还有更合适的吗?”
“莎拉・布莱曼作为世界乐坛天后级巨星,与刘欢演唱北京奥运会开幕式主题歌,可以说众望所归!完美结合!”川籍著名音乐人郭峰表示,莎拉才是最有资格的奥运会主题歌演唱者。半年前,他和北京奥组委几位人士聊天,他就直说,莎拉演唱主题歌才是最佳人选。
他认为,莎拉有三大理由当选:一是莎拉将美声、通俗完美结合,组成全世界最好听的声音。二是莎拉才华横溢风格唯一。莎拉・布莱曼作为世界级一位顶尖级歌唱家,她的演唱方式,极具个人气质,虚幻、空灵、纯净,时而清新甜美、时而高亢震撼,营造出无边无际的空间幻觉,令她直入云霄的高音不仅不会刺耳,反而抹上一层天籁色彩。三是她的造型轻灵蛊惑、人长得相当漂亮。在世界众多巨星中,莎拉是长得最漂亮的一位巨星。
猜想之三奥运主题歌:从未曾公布过的全新歌曲
鸟巢奥组委开闭幕式运营中心所透露出的关于奥运主题歌3分钟长度。据《南方都市报》报道,根据刘欢与莎拉・布莱曼的声音条件,以及奥组委方面透露的歌曲长度情况,此前传唱很广的《北京欢迎你》基本上已经被排除在奥运主题歌之外了。结合此前的种种传言,《南方都市报》作出主题歌几大猜想!
一号候选:《永远的朋友》
支持理由:作曲者曾创作两次奥运主题歌,此歌也颇具水准,网络上呼声较高,且有中英文两种版本。
怀疑理由:整首歌有4分半钟,即便成为主题曲,该歌曲的前半段也得进行修改。
二号候选:《拥抱爱的梦想》
支持理由:谭盾作品,气势恢宏,有奥运主题歌的气质,网络呼声较高。
怀疑理由:总长达5分多钟,且此歌未入选30首奥运歌曲专辑。
三号候选:《同一个世界,同一个梦想》
支持理由:歌名就是本届奥运会的主题,演唱者具有足够知名度。
怀疑理由:公众评价和歌曲人气均不算高,没有英文版,而且此歌一年前就已发行。
四号候选:神秘歌曲?
不少人认为目前公布的歌曲均欠火候,因此,有人推测主题歌将是一首从未曾公布过的全新歌曲。
08奥运主题曲_北京2008奥运开幕式主题曲 -回顾
近六届奥运主题歌及演唱者
年份主办地主题曲演唱者1984洛杉矶《冲刺》莱昂纳尔・里奇1988首尔《手拉手》Koreana组合1992巴塞罗那《巴塞罗那》弗雷迪・墨丘里、蒙特塞拉特・卡巴耶1996亚特兰大《梦想的力量》席琳・迪翁2000悉尼《圣火》蒂娜・艾伦娜2004雅典《海洋母亲》比约克
奥运会歌曲要迎合的受众不是单一的民族,不是单一的国家,而是要面向整个世界,对友谊与和平的歌颂一直是奥运会歌曲的主旋律。目前世人公认的经典,是1988年汉城奥运会的主题歌《手拉手》。
08奥运主题曲_北京2008奥运开幕式主题曲 -相关词条
刘欢、莎拉・布莱曼、那英、席琳・迪翁、蒂娜・艾伦娜、《亚洲雄风》、鸟巢、水立方、奥运会
08奥运主题曲_北京2008奥运开幕式主题曲 -参考链接
1、北京奥运会主题歌大猜想:http://2008.sohu.com/20080807/n258655862.shtml
2、聚焦奥运主题曲:http://2008.sohu.com/olympic-song/
3、解读奥运开幕式主题曲歌手:http://2008.sohu.com/20080807/n258651859.shtml