爱华网一厢情愿，拼为yī xiāng qíng yuàn，指单方面的愿望或不考虑客观实际情况的主观意愿。出自蒋子龙《乔厂长上任记》。
一厢情愿的意思_一厢情愿 -一厢情愿
成语一厢情愿
发音yī xiāng qíng yuàn
解释指单方面的愿望或不考虑客观实际情况的主观意愿。同“一相情愿”。
出处蒋子龙《乔厂长上任记》：“有人说：‘你这一厢情愿，石敢同意去吗？’”
示例 蒋子龙《乔厂长上任记》：“有人说：‘你这一厢情愿，石敢同意去吗？’”
一厢情愿的意思_一厢情愿 -相关条目
一厢情愿的意思_一厢情愿 -解释
指单方面的愿望或不考虑客观实际情况的主观意愿。同“一相情愿”。
厢：边，面。即一边情愿，一方情愿。
厢为古汉语，至今江浙一带吴语仍言：这边厢，那边厢，里厢，外厢，还有越剧里的“这厢有礼了”。
郎有情，妾无意。
一厢情愿的意思_一厢情愿 -出处
金・王若虚《滹南遗老集》：“晏殊以为柳胜韩，李淑又谓刘胜柳，所谓‘一相情愿’。”
一厢情愿的意思_一厢情愿 -用法
作定语、状语；指单方面的事情。
一厢情愿的意思_一厢情愿 -成语示例
1.鲁迅《且介亭杂文末编》：“声声口口说联合任何派别的作家，而仍自己一相情愿的制定了加入的限制与条件，这是作家忘记了时代。”
2.蒋子龙《乔厂长上任记》：“有人说：‘你这一厢情愿，石敢同意去吗？’”
一厢情愿的意思_一厢情愿 -成语故事
古印度农家青年去京城玩，见到美貌非凡的公主，就一厢情愿地想入非非，回家之后就得了相思病，日益消瘦下去，亲友们知道后就假装派人去京城跟国王提亲，他信以为真，病倒慢慢好了起来。过几天亲友回来说公主不肯答应，他表示再去见公主一面。
一厢情愿的意思_一厢情愿 -英文解释
[1]wishfulthinking；baseon[indulgein]one'sownwishfulthinking；one-sidedwish；Onlyonepartyiswilling.；
例句
[1]我们认为这只是一厢情愿的想法。
Webelievethisiswishfulthinking.
这可能是一厢情愿的想法。
Thatcouldbewishfulthinking.
不过一厢情愿现在于事无补。
Butwishfulthinkingdoesn'thelpusrightnow.
但这仍然只是一厢情愿的想法。
Butthatstillseemswishfulthinking.
这也可能是一厢情愿的想法。
Butthismayturnouttobewishfulthinking.
