人们习惯于把“曝光”和“暴光”读作bàoguāng,甚至在正式场合也是这般读法。对“曝”和“暴”的注音,各字典、词典很不统一。使用“曝光”是正确的,写成“爆光”是错误的,而使用“暴光”是不规范的。
暴光_暴光 -解释
人们习惯于把“曝光”和“暴光”读作bàoguāng,甚至
在正式场合也是这般读法。
对“曝”和“暴”的注音,各字典、词典很不统一。《汉
语大词典》注“曝”为pu音,但在“曝光”和“曝光表”两词
条里,却又将“曝”注为bao音。商务版《现代汉语词典》认为
“暴”同“曝”,但又将“暴光”的“暴”注bao音,而注“曝”
音为pu。当然,也有对“曝”和同“曝”的“暴”一律注为
pu音的,如川鄂版《汉语大字典》、《辞源》和《辞海》。这
就令人莫衷一是,无所适从了。一个极普通的字眼,在相同的
语境里读音竟然如此分歧,这有损于汉语言文字的科学性和纯
洁性。
众所周知,“曝”是“暴”的后起的俗字,这两个字一直
通用。如“一暴十寒”常写成“一曝十寒”,“曝献”也可写
作“暴献”。这类情况下的“暴”和“曝”一律读作pu音,是
没有疑问的。那么“曝光”和“暴光”中的“曝”和“暴”是
否应该或者也可以读作bao音呢?
既然“曝”是“暴”的后起字,那就从“暴”字说起。
“暴”字除了“晒”、“显露”的意思外,还有以下几个意思:
一、强梁,凶恶的意思,如“强暴”、“暴行”的“暴”;二、
侵害的意思,如“凌暴”的“暴”;三、迅急,突然的意思,
如“暴兴暴亡”,“暴发户”的“暴”;四、徒手搏击的意思,
如“暴虎冯河”的“暴”。还有其它引申义,不一一举出。应
当注意的是,上述四种字义和“晒”、“显露”简直是风马牛,
可见此“暴”不是彼“暴”,它们是同形的两个字。
那么这两个字是怎样变成同形字的,它们的读音又应当是
怎样的呢?
暴光_暴光 -应用
从汉代许慎的《说文解字》里,我们可以找到一个“