第66届威尼斯影展的开幕影片兼竞赛片《巴阿里亚》,号称意大利今年最受关注诗史大片,讲述了意大利西西里岛几十年社会政治历史变迁的巨制。此片由《海上钢琴师》导演朱塞佩・托纳多雷执导、莫妮卡・贝鲁奇出演的史诗片《巴阿里亚》将既作为电影节的开幕片,又作为竞赛片在9月2日上映。这也是威尼斯近20年来首次选择意大利本土片为电影节揭幕。
巴阿里亚_《巴阿里亚》 -剧情介绍
海报
巴阿里亚(Barria)是西西里岛巴勒莫省最大的城市唾巴格里亚(Bagheria)在西西里方言中的叫法,本片通过当地一家三代人自上世纪三十年代开始自六十年代为止的种种生活变迁,展示了意大利在两次世界大战期间以及其后所经历过的重大历史变革,在影片中人们可以看到当时意大利所发生的种种政治变动,从法西斯到共产党,从基督教民主党到社会主义,各种政治风潮在意大利国内交替上演,并影响着一代又一代意大利普通人的生活。
巴阿里亚_《巴阿里亚》 -影片看点
《巴阿里亚》的片名是西西里方言对巴格里亚镇的称呼,这里也正是朱塞佩・托纳多雷的出生地。《天堂电影院》、《西西里的美丽传说》和《海上钢琴师》被套上“时代三部曲”的头衔,但《巴阿里亚》出世,《海上钢琴师》就可以被剔除出组织了:《巴阿里亚》无论题材、故事或演员的选择,既是托纳多雷多对故乡历史、乡土文化、个人经历的终极总结,也把过去作品里他绕不开的元素抽取再捏成另一副模样。巴阿尼亚镇那条只有几百米的主干道在影片里贯穿着法西斯执政、二战爆发、共产党、天主教共和党竞选等政治风气的变化,小镇上一个平常的家族三代人不但见证了、也参与了这些风云变幻中。看过《天堂电影院》、《西西里的美丽传说》,理解《巴阿里亚》的故事和创作用意是毫不费力的,托纳多雷甚至相当刻意地直接照搬这两部旧作的闪光点,莫妮卡・贝鲁奇挂名客串的角色只有两个镜头,竟和《西西里美丽传说》里完全一样,而从片头跑到片尾的胖小孩,脸蛋和眼神也跟《天堂电影院》的小托托如出一辙,而他们都有个共同的爱好,就是玩胶片,说是情结也好,噱头也好,这些似曾相似的细节是给《巴阿里亚》烙上了深深的“托纳多雷”烙印。
“理想的破灭”也是《巴阿里亚》重要支线,影片在描述主角成长为共产党员并且为社会主义理想奋斗的过程很容易让人想起库斯图里卡的《地下》,一边是喧哗、干劲十足的政治狂热、一边是平常人的生老病死,片中有一处镜头,主角帕皮诺和经过千辛万苦才能结合的女孩步入教堂,台上的新人因为信仰异见和神父吵起来,台下的观礼客正热火朝天谈论着天顶壁画里那些圣徒的原型是村里的某某,这样理想和现实的交错对比在影片里随处可见,处处贯穿着这些矛盾迸发的荒诞喜感,如果没有像父亲在车站告诉儿子“世界太大,我们渺小得拥抱不了它”这些赤裸裸的煽情的话,那些幽默会更有灵气、也更悲伤。
巴阿里亚_《巴阿里亚》 -导演介绍
朱塞佩・托纳多雷
朱塞佩・托纳多雷,1956年出生于意大利巴勒莫附近的小镇巴基利亚。12岁的托尔纳托雷开始在业余时间打工,成为婚礼和集会的摄影助手,他用自己积攒的第一笔钱买了一台超8摄影机,开始了拍片生涯。他的影片《天堂电影院》,就已经在全球影坛上声名大噪,获得法国戛纳电影节的评审团大奖和第六十二届奥斯卡最佳外语片奖。1995年《新天堂星探》荣获意大利大卫奖最佳导演奖及威尼斯影展评审团特别奖的,1998年《海上钢琴师》再次捧回意大利大卫奖最佳导演奖的史诗巨作、2000年再次入围奥斯卡最佳外语片提名的经典传奇《西西里的美丽传说》,2006年,托纳多雷推出改变风格的悬疑作品《隐秘》,影片涉及不少暴力因素,引发了一些争议。托纳多雷的最新作品是与莫妮卡・贝鲁奇合作的喜剧《巴格里亚》,2008年他还参与了“国际导演拍北京”活动。
巴阿里亚_《巴阿里亚》 -演员阵容
《巴阿里亚》演职员
莫妮卡・贝鲁奇、米歇尔・普拉西多、拉乌尔・博瓦、路易吉・罗・卡肖的加盟几乎囊括了意大利现今最顶级的大牌明星。不过,托纳多雷的御用女演员贝鲁奇并不担任主演,两位主角――弗朗西斯科・希安纳和玛格丽特都是导演力捧的影坛新人。值得一提的是,为本片配乐的也非等闲之辈,他正是前段时间来华演出的音乐大师埃尼奥・莫里康内。
巴阿里亚_《巴阿里亚》 -幕后故事
剧照
2007年,在应邀参加西西里塔奥米纳电影节的时候,意延大利写实电憋影流派新贵导演朱塞佩?托纳托雷宣布了自己即将拍摄最新一部西西里主题电影《巴阿里亚》的消息。而这一部完全以导演托纳托雷土生土长的家乡作为舞台的影片,却将拍摄地选在了北非突尼斯城外20公里处的一家废弃旧工厂,几乎全部在当地造景拍摄完成。谈起将本片选在突尼斯拍摄的原因时,托纳托雷表示:“为了重现上世纪三十年代到六十年代的巴阿里亚,我们需要建设一个摄影基地再现五十年前的城市风貌,而突尼斯距离西西里很近,气候相似而特点却更加鲜明。因此成为理想的选择。”
女演员妮可莱?格里毛多在谈到自己在影片中的人物塑造时说到:“托纳托雷影片中的女人们所代表的是70年前的西西里妇女的形象,处于非常底层,她们说着口音浓重的方言,言行思想和我都截然不同。我完全致力于按照托纳托雷的描述来塑造我自己的角色,当然,也参考了我的祖父辈的照片以及他们的生活经历。”
剧照
在拍摄中,托纳托雷保持一贯的行事作风,对于影片具体内容进行了保密,只是简单地介绍了这是关于上世纪三十年代巴阿里亚人的故事。托纳托雷说:“这是一部非常个人化的电影,让我回忆起我孩提时代的一些人物。”
2008年9月底,《巴阿里亚》的最后几个镜头在巴格里亚市内拍摄完成,在2008年10月初的一次访谈中,托纳托雷说:“目前电影的拍摄工作已经结束,但是还有大量的后期制作工作需要完成,什么时候能够上映?现在我们还不知道,我想大概会在2009年上半年内吧。”谈起首映式安排,托纳托雷表示:“我从没说过要在巴格里亚举行首映,自然,我们会安排一些和城市有关的活动,不过一切都还需要讨论。在影片中,我力求用心来讲述这个城市,而至于影片的效果会是怎样而人们又将会对这座城市留下什么样的印象那就有待观众们的回答了。”
巴阿里亚_《巴阿里亚》 -幕后花絮
《巴阿里亚》被媒体誉为托纳多雷至今为止最有野心的电影。该片耗资3000万美元,是意大利史上投资最昂贵的电影。托纳多雷为影片准备了两个版本,其中一个以西西里俚语配音,更加原汁原味。
本届威尼斯电影节将于9月2日―9月12日在意大利威尼斯举行,著名华人导演李安将担任评委会主席。电影节组委会日前宣布,作为揭幕片的《巴阿里亚》同时也入围了影展的主竞赛单元。
托纳多雷对威尼斯并不陌生,1993年,他被邀请担任主竞赛单元的评委。两年后,他的《星探》又获封评委会特别大奖。《巴阿里亚》无疑是金狮奖最有力的争夺者,而其余的竞争者名单要等到7月30日在罗马方能揭晓。
巴阿里亚_《巴阿里亚》 -演职员表
导演|编剧|演员|制作人|原创音乐|摄影|美术设计|服装设计|副导演/助理导演
导演Director:
朱塞佩・托纳多雷GiuseppeTornatore
编剧Writer:
朱塞佩・托纳多雷GiuseppeTornatore....writer
演员Actor:
玛格丽特・玛德MargaretMadè....Mannina
弗兰切斯克・齐亚纳FrancesScianna....Peppino
莫妮卡・贝鲁奇MonicaBellucci
雷欧・波瓦RaoulBova....GiornalistaRomano
安吉拉・摩琳娜ángelaMolina
恩里克・洛维索EnricoLoverso
妮可・吉玛多NicoleGrimaudo
劳拉・齐亚蒂LauraChiatti
加布里埃莱・拉维亚GabrieleLavia阿尔多Aldo....(asAldoBaglio)
贝佩・费奥雷罗BeppeFiorelloNinoFrassica
里奥・故罗塔LeoGullotta
乔乔・法雷迪GiorgioFalettiLinaSastri....Tana
文森佐・萨勒梅VincenzoSalemme....CapocomicoMicheleRusso....TuridduFicarra....(asSalvatoreFicarra)
保罗・布里古力亚PaoloBriguglia....MaestroCatechismoValentinoPicone....(asValentinoPicone)
卢伊吉洛・肖卡LuigiLoCascio....GiovanemongoloideGisellaMarengo....MatildeGaetanoBruno....GinoArtaleAlessandroSchiavo....IgnazioButtitta
米歇尔・普拉西多MichelePlacido
唐娜提拉・芬诺恰罗DonatellaFinocchiaroDustinFowler....Soldatoamericano
制作人Producedby:
TarakBenAmmar....producerMarinaBerlusconi....producerMarioCotone....executiveproducer
原创音乐OriginalMusic:
埃尼奥・莫里康内EnnioMorricone
摄影Cinematography:
EnricoLucidi
美术设计ArtDirectionby:
CosimoGomezMaurizioSabatini
服装设计CostumeDesignby:
LuigiBonanno
副导演/助理导演AssistantDirector:
艾波特・玛格尼特AlbertoMangiante....firstassistantdirector
巴阿里亚_《巴阿里亚》 -上映日期
国家/地区上映/发行日期(细节)台湾
Taiwan2010年6月18日意大利
Italy2009年9月2日......(VeniceFilmFestival)加拿大
Canada2009年9月15日......(TorontoInternationalFilmFestival)荷兰
Netherlands2009年9月24日瑞士
Switzerland2009年9月25日......(Italianspeakingregion)意大利
Italy2009年9月25日日本
Japan2009年10月18日......(TokyoInternationalFilmFestival)美国
USA2010年1月......(PalmSpringsInternationalFilmFestival)希腊
Greece2010年2月25日比利时
Belgium2010年3月17日冰岛
Iceland2010年4月9日德国
Germany2010年4月29日奥地利
Austria2010年4月30日以色列
Israel2010年5月6日捷克
CzechRepublic2010年5月20日西班牙
Spain2010年5月21日斯洛伐克
Slovakia2010年6月10日新加坡
Singapore2010年6月10日
巴阿里亚_《巴阿里亚》 -影评
《巴阿里亚》被媒体誉为托纳多雷至今为止最有野心的电影。该片耗资3000万美元,是意大利史上投资最昂贵的电影。托纳多雷为影片准备了两个版本,其中一个以西西里俚语配音,更加原汁原味。
媒体对该片的评价却呈现两极分化。在观影的150分钟之内,意大利本土记者纷纷掏出小本,不断记下影片的诸多情节,做出膜拜之势,并称赞其“铺成到位。”而许多华语媒体则流露出失望之情。一些记者称“该片主旨过于宏大”,“故事显得表面化”、“野心大于内容”。
巴阿里亚_《巴阿里亚》 -威尼斯参展
第66届威尼斯电影节组委会近日宣布,由《海上钢琴师》导演朱塞佩・托纳多雷执导、莫妮卡・贝鲁奇出演的史诗片《巴阿里亚》将既作为电影节的开幕片,又作为竞赛片在9月2日上映。这也是威尼斯近20年来首次选择意大利本土片为电影节揭幕。
“巴阿里亚”是西西里岛巴勒莫省最大的城市“巴格里亚”的方言称谓,导演托纳多雷正出生在这儿,许多创作灵感也从这块土地上慢慢滋生。2000年,他和贝鲁奇的首度合作《西西里的美丽传说》就让世界领略到西西里岛别样的风情。在奥斯卡最佳外语片的角逐中,该片惜败于李安的《卧虎藏龙》。
巴阿里亚_《巴阿里亚》 -视频