爱华网恋爱中毒_恋爱中毒 -基本信息
出版社:上海译文出版社; 第1版
丛书名:日本女作家都市小说系列
平装
开本:0开
ISBN:753272493X
恋爱中毒_恋爱中毒 -商品描述
内容简介
一边，是久负盛名的电视明星，成功的事业，美满的家庭，大把的金钱，还有大把的情人。一边，是闯荡东京的外地少妇，一场婚变让她落得一无所有，此时正在盒饭店里默默打工。他高高在上，如坐云端；她呢，只是仰望着他的无数个崇拜者之一。
少女时代的偶像忽然对她露出了笑容，丑小鸭忽然受到了大明星的青昧，优厚的薪金，漂亮的轿车，秘书兼情人的地位，太平洋上的豪华之旅……这一节来得太多太快，从小镇闯荡东京的水无月，遭到丈夫遗弃沦落为盒饭女工，此时出现了她少女时代崇拜的明星创路功二朗，名人光环诱使她身不由已地成了他的情人。但相貌平平的她只是创路的利用对象，他另有娇妻和中、青、少三个情人。水无月好容易用她的忠心顺从击败了所有情敌，却被创路指派去管养他的爱女。能忍受一切，却不能忍受感情欺骗的她终于“恋爱中毒”，失去理智地拘禁了创路的女儿，落得刑入狱的下场。大都市角落孤独女性的爱的渴求，以自我毁灭的悲剧结尾告终。
恋爱中毒症于是乎发作，不顾一切的报复，换来了两年半的刑期。一场都市爱情春梦的结局，是都市一角漫长的寂寞蜷伏。
书评
从“少女小说家”到女作家――山本文绪侧记
李长声
山本文绪生于1962年。
在小说的后记或随笔里，她时常涉笔自身。例如1988年5月在第一部长篇小说《送你星星亮晶晶》的后记中她写道：此书若有一处惹你发笑，那可是幸甚。接着就讲述自己在横滨一所很普通的高中读二年级时的事，那时一般日本人家里还只有一部电话，所以她给男友打电话，父母哥哥都偷偷竖起耳朵听。正讲着，她放了一个屁，声若吹响玩具喇叭。不苟言笑的父亲把头埋进报纸里，笑得双肩抖动。她终于也放声大笑，无法说下去，惹恼了在电话那头莫名其妙的男友。本打算把这件糗事带进棺材里，但当了作家，就不由自主地写了出来。用第三只眼睛看自己，自娱娱人，似乎瓜子脸杏核眼不宜，偏是笑口常开的胖妞讲来才有趣――山本也在意
穿什么样的衣服人显得瘦。
大学毕业，正赶上经济像啤酒泡沫一般膨胀泛滥，轻易就职，却始终没关心过这家公司到底是干什么的。悠闲得百无聊赖，就想做点什么与众不同的副业，于是1987年创作了一个中篇小说，应募少女小说奖，被选为佳作。小说家赤川次郎是评选委员之一，他这样评价：“虽然连贯性不好，但让人觉得看人的眼光具有小说性，可以期待。”日后推荐山本的另一部小说《你肯定要哭》，他又说：“她对于‘人的痛楚’很敏感，这种感性不是单靠磨砺写作就能够获得的。其实，作家要长久当下去，这种‘看人的目光’才是最重要的。”获得少女小说奖值得庆幸，因为如果是一般文艺杂志的奖项，得了也不易出书。当时正风行少女小说，出版社等米下锅，本来她只不过梦想这辈子出一本自己的书，结果却一本接一本地写下来，逐渐掌握了娱乐性小说的写法，也锻炼了写作的“肌肉”。
山本自道，走上文学之路，得益于写信记日记。有一位女友随丈夫去了纽约，寂寞难耐，就和她通信。她认真回应，写自己的工作和恋爱，洋洋洒洒，觉得好像小说也写得。通信不是自说自话，首先要考虑写得有趣，慰藉对方，这种意识到读者的服务精神正是大众文学的出发点。但所谓少女小说，其实是“用文字描绘的少女漫画”，更需要看读者和编辑的脸色写作。写来写去，羽翼丰满，少女小说的笼子越来越窄小。逐渐脱离了读者，书也就卖不出去，稿约渐稀，由三个月一本变为半年一本，以至半年也说不准。于是她决心改弦易辙，自由写作，尽情抒写自己喜欢的东西。正当此时，一位自由编辑约她写给大人读的小说，于是就有了1992年
创作的《菠萝的彼岸》。
书评家目黑考二不惜盛赞，说这部长篇小说是其他作家写不来的杰作，表明山本文绪在小说界是一个特异的存在。小说的场景是平常的金融单位，女主人公铃木深文是普通的上班族，有恋人却不愿结婚，日子过得满惬意。坏心眼的老职员、好色的上司也实属普通，但一个新来的女孩子目比野弓子打破了单调和平静，深文被折腾得终于逃往老同学所在的夏威夷。“在生长的国度自然熏陶的价值观，稍微一泄气就袭来的没有实体的压力，婆婆妈妈但不遵循就疏离人群的繁多的清规戒律，我想逃脱这些。”所以，夏威夷是一个象征。题材是司空见惯的，再现实不过了，但到了山本的笔下，轻巧沉静的叙述逐渐把人物形象凸现在行间，一个个小插曲
使情节不断向意外之处展开，将读者引向巧妙隐藏的主题所在。不过，此作的文体毕竟未完全抹去少女小说的印记。
……
作者：（日本）山本文绪 译者：中原鸣子
山本文绪，日本女作家，1962年生于神奈川县。曾当过公司职员，后专心从事创作。发表有《菠萝的彼岸》、《你肯定要哭》等十多部言情长篇小说，是日本文坛近年来出现的一颗新星。《恋爱中毒》是她的最新作，200年拍摄成电视连续剧，由女明星药师丸博子主演，在日本引起轰动。
“怎么了?你为什么哭了?”
“……不是……对不起，我没事儿……”
美代子越发搞不懂了，她从沙发上站起来：
“你要喝点儿什么?茶?酒?”
“都可以。”
“那好，我也想喝点儿，给你来杯威土忌吧?”
好吧，我沙哑着嗓子答道。鼻子里有东西要掉下来了，我赶紧从提包里拿出擦手纸来擤鼻涕。
美代子端着盘子回来，熟练地调着酒。上回在露天白昼下看她，觉得她像条瘦骨伶仃的哈叭狗，现在灯光幽暗，她穿着和服，又化了妆，倒显得挺美。
“你真是个让人捉摸不透的孩子，怎么了?被创路欺负了吗?”
“不是，先生对我不错。”
我一口喝下她为我调好的加水威士忌，美代子在一旁用意外的眼神望着我。
“给我的工资也足够多了，帮了我大忙，我从来没想独占先生。”
美代子更摸不着头脑了，一会儿，她忽然像醒悟过来了：
“阳子、千花她们欺负你啦?”
“不不，不是那么回事，只是……”
我吞吞吐吐地低下了头。美代子还想替我调一杯，被我用手势止住了。我替自己调了酒，又给她喝剩三分之一的玻璃杯里加满了冰块和酒。
“那也不是新鲜事了，那两个孩子不喜欢新人进来，她们怕创路勾搭上了新人，自己被撇在一边儿。我听说有好几个人都被她们弄得辞了职。”
“先生不知道吗?”
“他只是装聋作哑。那家伙，就是那种男人!”
美代子掏出外国制造的细长香烟衔在嘴里，我借着橘黄色的灯光，瞅着她露在和服袖口外的雪白手腕，那儿怎么也看不出割过的伤痕。
“你的苦衷让我挺为难的，不过，大概你也找不到别人说这些事吧。”
我又喝下半杯威士忌，可能是受了我的感染，美代子也不时喝上一小口：
“你的酒量不差呀!”
“是呀，我爹也能喝，可能是遗传吧。这样也不好，碰上了烦心的事儿，想醉也醉不了。”
“如果再添几分姿色，你倒是在酒吧间干活的好材料。”
美代子说完笑了起来，我陪着苦笑，低下头大声叹气：“日子真难熬哪!”
美代子听了没有吱声，鲜红的嘴唇只管朝外吐着烟雾。
“和丈夫分开后，我独自一人打发着日子。我原来在盒饭店里工作，那儿的人都挺和善，我整天做熟菜卖给客人，休息日打扫打扫房间，洗洗衣服，没有什么太大的痛苦。可我和父母的关系不好，没有兄弟姐妹，每天都很孤单。”
“创路就在这种情况下认识你了?”
我点点头，又调了两杯威士忌，美代子目不转睛地望着我。
“起初我就像一步登上了天，总不相信这么有名的人会要我，其实现在也并不是很明白。可我脱离了孤独，在先生那儿，我还算个有用的女人，我挺满足，无所谓他有太太，也不计较他还有很多别的女人。”
美代子微微点了点头。我晃着杯里的冰块，勉强朝她笑笑：
“可我最近不知怎么的，觉得日子比一个人时更难熬了，总是要回忆起以前结婚时的幸福日子。”
先生轻声笑着往我的杯子里倒香槟酒，从他的脸上看不到一丝同情。
“实际上，你的怨气是自作自受。你努力扮演一个好孩子，心里却早就烦透了，这是自己作践自己。自己作践自己，懂吗?别以为小孩子就可以做什么都原谅。”
看着香槟酒在杯子里吐着一串串珍珠般的泡沫，我慢慢地眨了下眼睛――自己作践自己? “这样的事不稀奇。你妈大概年轻时做过当女演员的梦吧?后来见女儿长得挺可爱，就想让女儿来实现自己当年的理想，这种荒唐的例子多着呢!”
“……荒唐的例子?”
“你以为那是你童年时期独特的悲惨经历?别执迷不悟了，你现在几岁了?瞧瞧人家千花!”
“我能和千花比吗?”
“你们当然不同。可千花老唠叨她的不幸吗?你能不能赶走脑子里的被害者意识?你还不是为了这点才闹得离了婚?”
我咬着嘴唇垂下脑袋，一时无言以对，一会儿又忽然猛地抬起头问：
“您从哪儿打听到的?”
“不想和你这样的笨蛋说话。”
先生带着玩笑的口气说了一句，咬起了面包。我涨红着脸又低下头去。仔细想想就明白了，离婚的事早就和美代子、阳子说过，她们完全可能告诉先生。
自己作践自己、被害者意识……这些话在脑子里翻来覆去。我承认自己一直耿耿于怀，总觉得别人对自己不公，双亲和丈夫都亏待了我，其他和我关系密切或不密切的人，我也觉得他们对我充满了敌意，常常要奋起“自卫”。听见先生说我自己作践自己，我不是反感而是惊讶――我至今做的事都是自己作践自己?
“您不想把女儿送进文艺界吗?”
“主动权不在我这儿，而是在她自己身上，她如果真有那个志向，我自会找关系大力相助。”
“是吗……”
“虽然是自己的孩子，但她也有独立的人格，不能随便去操纵她的人生，再说我自己的事还忙不过来呢!”
我同意地点点头。我脑子闪过一个念头：如果有他这样的父亲多好!也许我这种希望父母换成别人的念头也是被害者意识，但我还是不由自主地这么想：要是做他的女儿就好了。
我们不久便喝光了香槟，接着又干掉了冰箱里的啤酒，随后把半瓶威土忌也消灭了，最后喝起了炒菜用的廉价料酒。
先生一个劲地笑着自言自语，受到他的感染，我也跟着放声狂笑。两人互相搀扶着走到床边倒下，接了好几次夹杂着酒气的吻，可是正戏尚未开场，先生就鼾声如雷了。我久久地凝视着他沉睡的脸。
他为什么会感到需要我呢？别人为什么也会需要我呢?我用沉甸甸的脑子在想。
因为有爱才有期待？因为有爱才不期待?这两个观念好像都对，又好像都不对。
五岁时，我被母亲带到了剧团。
起因在于我强烈地讨厌上幼儿园。我不喜欢幼儿园，一大早就要爬起来，坐上去幼儿园的专用巴士，实在没劲。在幼儿园里，吃不完盒饭要受阿姨的指责，长得瘦小要受男孩子欺负。大家一起做游戏和画图的时候，我也会感到无限苦恼，我不明白大伙儿为什么干得那么有劲，那么欢天喜地。尽管还是孩子，我已经在为自己缺乏协作精神而苦恼了。
有将近半年的时间，我几乎每天早上都哭着吵着不愿上幼儿园，母亲渐渐失去了信心，正好她听说附近开设了一个剧团，是隶属于东京一家大型儿童剧团的支部，校长曾是著名的流行歌手，母亲年轻时是他的热烈崇拜者(在这一点上，我好像继承了母亲的遗传因子），于是母亲便牵着我的手去了剧团。
照片在眼前摊开，看见那张原本决心不再去看的脸，封存在大脑深处的记忆像小说一般一页页地展开了。我全身麻木地坐在床上。不看多好!不去多好!没有相逢多好!此时此刻，我掉进了后悔的深渊。
我想起了荻原的结婚仪式。那是我们结婚的第二年，我同丈夫都被邀去参加婚礼。两人头一回打扮得整整齐齐出门，我心里快活得要命。在那个华丽的宴席上，丈夫没有说牢骚话，而是脸带微笑，彬彬有礼。我简直觉得那天是自己的婚礼。在大学的教授和同学面前，藤谷一边寒暄，一边告诉他们：“我们俩在去年已经办了结婚手续。”我在他边上浑身得意，像掉进糖缸一样甜蜜。
我想起荻原昨天说的话：“你结了婚以后和奴隶没有什么两样。”现在想来，他的话不无道理。
丈夫的话都是对的，哪怕内心知道他说错了，表面上也要作出他仍旧正确的模样。我曾经认为帮着丈夫把黑说成白是自己的义务，现在还这么认为，否则的话，丈夫和其他人有什么区别呢?对于我来说，丈夫是世界上唯一有别于他人的人。
光线越来越暗，当搁在膝盖上的照片变得模糊不清的时候，我终于把它放在了一边。我站到电话机旁，犹豫着想给藤谷挂电话。我拿起话筒，心想，和过去一样，只要他接就挂上。可是，丈夫在诀别时说的话忽然在我耳旁响起，我又忙搁下了话筒。
“别朝这儿看，别看我!”本来，他最不愿意放我一个人出门，也不喜欢我去找别人聊天，丈夫向来喜欢同我在一起，不受外界的干扰，只有两个人的小世界由此越来越狭窄，里面只能容下丈夫的价值观。我放弃了独立的思考，丈夫认为那样最合适。我像一条忠心耿耿的看门狗，忽然在骂声中被一脚踢开，顿时陷入了张皇失措。
……
恋爱中毒_恋爱中毒 -作者简介
山本文绪，日本著名作家。1962年生。曾当过公司职员，后专心从事写作。1999年，《恋爱中毒》获吉川英治文学新人奖，开始备受瞩目。2001年，《涡虫》获第124届直木奖。主要作品有小说《蓝另一种蓝》、《涡虫》、《31岁又怎样》、《恋爱中毒》，随笔集《然后，我就一个人了》等。
