两面三刀(liǎng miàn sān dāo),汉语成语。用来比喻居心不良,当面一套,背后一套的人。出自李行道的《灰阑记》。路透社解读,日本与俄罗斯存在领土争议,日本首相安倍晋三试图在追随西方对俄制裁的同时保持双方就争议领土谈判的大门敞开,俄罗斯此次军演对他而言是一个潜在打击。俄罗斯东部军区发言人亚历山大・戈尔杰耶夫告诉记者,超过1000名俄军士兵、5架米-8武装直升机和上百件军事装备将参加演习。三刀是指砌一块砖时,瓦刀从灰泥桶中挖上一点泥浆后,分三次批上砖的黏结面,即正面黏结的两条灰埂子和顶面或侧面黏结的一条灰埂子。
两面三刀_两面三刀 -成语拼音
两面三刀【注音】liǎng miàn sān dāo
【英译】play a double game
两面三刀_两面三刀 -基本内容
【出处】岂知他有两面三刀,向夫主厮搬调。元・李行道《灰阑记》第二折
【解释】比喻居心不良,当面一套,背后一套。
【用法】作谓语、宾语、定语;形容阴险的人。
【结构】联合式
【相近词】表里不一、阳奉阴违、口是心非。
【相反词】忠诚老实、实事求是、表里如一。
【押韵词】这山望着那山高、金屋藏娇、目断魂销、敦睦邦交、日出冰消、倾盖之交、一笔勾销、半低不高、钻尖仰高、雨断云销……
【灯谜】非
【歇后语】瓦匠砌墙;杨二郎的兵器
两面三刀_两面三刀 -成语故事
马均卿妻子和赵令史同谋,诬告马均卿的小妾张海棠害死丈夫,并强夺张海棠的儿子。后经包拯查明真相,将儿子判归海棠,在调查过程中,马妻竭力为自己辩护,说自己不会玩弄两面三刀的手法,是一个贤惠的女人。
两面三刀_两面三刀 -成语示例
1.你这“两面三刀”的东西,我不稀罕。清・曹雪芹《红楼梦》第六十二回2.这人平时总是阴阳怪气、两面三刀的,你要留个心眼,以免上当。3.要严格执行《关于党内政治生活的若干准则》,坚持不懈地纠正各种不正之风,特别要坚决反对对党中央的路线、方针、政策采取阳奉阴违、两面三刀的错误态度4.阿卡玛,你的两面三刀并没有让我感到意外。 《魔兽世界》伊利丹经典台词
5.在成语大赛中曾经出现过。
两面三刀_两面三刀 -成语辨析
【正音】三;不能读作“shān”。【辨形】两;不能写作“二”和“贰”。 【辨析】两面三刀和“阳奉阴违”都有当面一套;背地一套的意思。但“阳奉阴违”是表面顺从、答应;背地违背的意思。指的是表里不一;无害人伤人之心。多指对领导或长辈;而两面三刀指的是耍两面手法;阴险;居心不良。在背地施展阴谋手段;有害人之心。
两面三刀_两面三刀 -英文解释
英文释义
play a double game; be a double-dealer; be double-faced; be two-faced;
carry fire in one hand and water in the other; double cross; double-dealing;
double-faced tactics; have two faces; say one thing and do another; use dual tactics
two faces and three knives
英汉例句
两面三刀的人终归不会有好下场。
Double-dealers will come to no good end.
两面三刀的人,最终不会有好的下场。
People on both sides, and ultimately there will be no good end.
足够证明她是个两面三刀的骗子手就行了!
Just enough to proof that she's a two-faced liar!
两面三刀_两面三刀 -相关信息
俄罗斯开始在千岛群岛军演让你两面三刀,给你点厉害看看 (2014年08月14日01:19郑州晚报)
俄罗斯开始在千岛群岛军演
让你两面三刀,给你点厉害看看
俄罗斯军方官员12日说,俄罗斯军方开始在千岛群岛举行军事演习。路透社解读,日本与俄罗斯存在领土争议,日本首相安倍晋三试图在追随西方对俄制裁的同时保持双方就争议领土谈判的大门敞开,俄罗斯此次军演对他而言是一个潜在打击。俄罗斯东部军区发言人亚历山大・戈尔杰耶夫告诉记者,超过1000名俄军士兵、5架米-8武装直升机和上百件军事装备将参加演习。
“两面三刀”原是古代建筑术语(2013年09月06日 11:02:42 来源:新华每日电讯9版)
“两面三刀”,比喻人前一套,人后一套,玩两面手法。其实,这是古代建筑中的一个建筑术语,是瓦工技术水平高低的一个标准。
“两面三刀”包含了“两面”和“三刀”两个内容。两面是指砖的两个黏结面,一般是指下面和一个顶面或侧面。当瓦工左手拿起一块砖时,砖块同时会在手掌上迅速打转、翻身,目的是在观察砖的外形,确定两个合适的黏结面。三刀是指砌一块砖时,瓦刀从灰泥桶中挖上一点泥浆后,分三次批上砖的黏结面,即正面黏结的两条灰埂子和顶面或侧面黏结的一条灰埂子。
技术水平高的瓦工师傅,砌出的砖墙平整美观。而技术较差的师傅,不是两个黏结面选得不好,就是瓦刀上挖的灰泥量有多有少,批灰泥埂子时不是三刀定案,而是要四刀甚至五刀。
古代对学徒瓦工的培养,是从两面三刀开始的。上墙操作时,师傅故意将徒弟夹在技术较好的工人中间,在同一道墙上砌筑,目的是要逼迫他注意质量、加快速度。徒弟在累得汗流浃背、腰酸背痛的同时,技术上也上了一个新境界。