失马塞翁
出处:《儿女英雄传》第三三回:“我家虽不宽余,也还可以勉强温饱,都因我无端的官兴发作,几乎弄得家破人亡;还仗天祖之灵,才幸而作了个‘失马塞翁’。”
失马塞翁
谜语:关公走单骑
解释:比喻因祸得福的人。
失马塞翁_失马塞翁 -典源
《淮南子》卷十八〈人间训〉近塞上之人有善术者,马无故亡而入胡,人皆吊之。其父曰:“此何速不为福乎!”居数月,其马将胡骏马而归人皆贺之。其父曰:“此何遽不能力祸乎!家富良马,其子好骑,堕而折其髀,人皆吊之,其父曰:“此何遵不为福乎!”居一年,胡人大入塞,丁壮者引弦而战,近塞之人,死者十九,此独以跛之故,父子相保。故福之为祸,祸之为福,化不可极,深不可测也。
失马塞翁_失马塞翁 -释义
典源译文
在靠近边塞的居民中,有一位精通术数的人,一次他家养的马无缘无故跑到胡人那里,邻居家的人都为此事来安慰他。他说:“这事难道就不能变成好事吗?”过了一段时间,跑走的马领着一群马回来了。邻居家的人又都来贺庆。他说:“这事难道就不可能变为坏事吗?”果然,因家有不少胡人养的好马,他儿子骑马玩时将大腿骨给摔断了。这样邻居又来安慰他。他又说:“怎么知道这事不会变成好事呢?”过了一年,胡人大举进攻边塞,青壮年男子都拿起武器参战,结果边塞附近的居民死去十分之九,唯独这户人家因儿子跛脚,父子性命都保住了。所以说福可变为祸,祸可变为福,这其中的变化难以捉摸,深不可测。
释义
塞翁失马,焉知非福,后遂以“失马塞翁” 比喻因祸得福的人。亦指指忘身物外,乐天知命,不以得失为怀的人。亦作“失马翁、塞翁”等
失马塞翁_失马塞翁 -同源典故
塞上翁塞翁塞翁失马塞翁心塞翁祸福塞边翁塞马失马何忧失马安知非福失马翁
失马塞翁_失马塞翁 -示例
《儿女英雄传》第三三回:“我家虽不宽余,也还可以勉强温饱,都因我无端的官兴发作,几乎弄得家破人亡;还仗天祖之灵,才幸而作了个‘失马塞翁’。”
唐 许浑 《怀旧居》诗:“朱门迹忝登龙客,白屋心期失马翁。”
唐 戴叔伦 《赠韦评事