渡荆门送别赏析 渡荆门送别

渡荆门送别 李白

渡荆门送别赏析 渡荆门送别

渡远荆门外,来从楚国游。
山随平野尽,江入大荒流。
月下飞天镜,云生结海楼。
仍怜故乡水,万里送行舟。

注解
1、荆门:山名,在湖北省宜都县西北。
2。海楼:海市蜃楼。
3、故乡水:指长江,李白早年住在四川,故有此言。

译文
自剑门之外的西蜀沿江东下,
来到了楚国境内作一次旅游。
崇山随着荒野出现渐渐逝尽,
长江进入了莽原也缓缓而流。
月影倒映江中象是飞来天镜,
云层缔构城郭幻出海市蜃楼。
我依然怜爱这来自故乡之水,
行程万里继续漂送我的行舟。

赏析

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/8103560103/137530.html

更多阅读

古代送别诗集锦 中国古代文学常识集锦

赠汪伦------李白李白登舟将欲行, 忽闻岸上踏歌声。桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情!渡荆门送别------李白渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天镜,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。送友人------李白青山横北郭,白水

渡荆门送别赏析翻译(初中 渡荆门送别

渡荆门送别【年代】:唐【作者】:李白【作品】:渡荆门送别【内容】:渡远荆门外,来从楚国游。山随平野尽,江入大荒流。月下飞天境,云生结海楼。仍怜故乡水,万里送行舟。【注解】[荆门]山名,在湖北省宜都县西北。[渡远]指乘船远行。[从]到

张祜《题金陵渡》赏析 题金陵渡 张祜

【古典诗词欣赏(八十五)】《题金陵渡》赏析窦凤才【原作】题金陵渡——[唐] 张祜金陵津渡小山楼,一宿行人自可愁。潮落夜江斜月里,两三星火是瓜州。【注释】金陵渡:南京过江的渡口,在今江苏省镇江市附近。津渡:即西津渡,古代著名渡

声明:《渡荆门送别赏析 渡荆门送别》为网友逆光下的微笑分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除