《温柔的杀我》,英文名:《KillingMeSoftly》,是陈凯歌进军好莱坞的力作。这是陈凯歌的首部聘用外国人做演员的影片,该片改编自NicciFrench同名小说。讲的是发生在美国的一个故事。故事以一对热恋男女从相识到相恋、结婚最后错过为主线,穿插了一个因妒生恨的变态杀人案。在跌宕起伏的故事情节中,观众们都在不停的揣测着杀人的真正凶手,直到最后一刻谜底揭开,观众们才知道,原来并不是大家所想象的那样,那个男主人公一直被误解着,真正的凶手居然是主人公的姐姐。这部惊悚大片由米高梅公司MGMPictures发行,于2002年秋上映。
温柔的杀死我_《温柔的杀我》 -影片资料
《温柔的杀我》
片名:温柔的杀我
导演:陈凯歌ChenKaige
主演:约瑟夫・费因斯JosephFinnes
娜塔莎・麦克霍恩NataschaMcElhone
海伦・格雷丝HelenGrace
伊恩・哈特IanHart
级别:未定
上映日期:2002年5月10日
类型:惊悚
发行:米高梅公司MGMPictures
官方网站:mgm.com
温柔的杀死我_《温柔的杀我》 -简介
伦敦。是个将要下雨的一月天,爱丽丝从公司出来打算去理理发,当她在街上一抬头,又看见了他。从此一切都改变了。爱丽丝是一名生化科学家,和男友杰克一起生活,融洽而舒适。她为一家大制药公司工作,有一些很好的朋友,她几乎拥有一般人对生活要求的一切。但是一天过马路的时候,她看见了一个人。
“我不知道谁先停下来,那一刻长得象一年,而也许其实只有一秒钟。”
那个叫亚当的英俊男子,看着她的方式让爱丽丝觉得在这以前从没有人真正看过她。他的蓝眼睛让她觉得眩晕。
如果他伸出手,如果他要她跟他走,她会的,然而他没有。就这样了。他们各自过了马路。
第二次看见他的时候,世界都模糊了,他说:“我一直在等你。”“请跟我来。”
她跟着他上了辆出租车。她想他可能是个强奸犯,可能是精神病患,可能更糟,但是她跟着去了。
爱丽丝和亚当在他的公寓疯狂做爱。总有些什么是平凡生活不能提供的,总有些什么是付出生命也要得到的,可是事情是否真的那么美妙?
为了和他在一起,爱丽丝放弃了一切,杰克,朋友,家庭。真的和亚当生活在一起了,神魂颠倒之中,爱丽丝逐渐觉得什么事情不对。亚当的过去是个禁忌的话题,他是个登山家,爬过世界上一些最高的山峰,然而其他的,她一无所知。慢慢的,爱丽丝发现亚当以前的女友都死于“意外事故”。她感到了害怕。然而她已经离不开他了,她只要知道真相,哪怕会失去他,哪怕会失去生命。
《温柔的杀我》
陈凯歌的首部英文电影已经很吸引人,何况本片故事本身就很抓人,演员阵容更很有瞄头。或许是因为这个缘故,米高梅公司从头到尾对影片制作情况高度保密。2000年开拍,工作了12周,眼下正在后期制作阶段。不过因为是改编自NicciFrench同名小说,大致情节还是能知道,只是改编的本子如何,拍出来效果如何,还须等待。
故事发生在英国,女主角海瑟・格拉汉姆却是个地道的美国美女,她在《不羁夜》中那个全裸站在溜冰鞋上的形象相信给人很深印象,那是个长在冰鞋上的女孩,走路,喝酒,接受采访,做爱,拍戏,全在轮子上。她的性感正是陈凯歌需要的,因为她直接,很生活化,不会象有些影星那样流露出另类或边缘的感觉,但她又够漂亮,且很受(美国)男性观众喜欢。不过爱丽丝对平凡生活的疑虑、心底的激情、对肉体欲望的释放、沉迷和恐惧、决心与追寻,并不是很直白的;有悬念的片子,演员的表演一定要配合并创造气氛,引起观众对人物命运及故事结局的关注,这一点,在性感之外,对海瑟・格拉汉姆的要求就比较高。况且爱丽丝并不是一个追求风流韵事的女子,她是个知识分子,碰到了旋涡般的激情,这当中如何表现,很让人感兴趣。有人劝海瑟不要拍这么“情色”的片子,因为里头会有大量直接的性场面,甚至还可能有施虐受虐镜头,但海瑟说她对自己感到很自在,而且这部电影不是为性而性的成人片,它的悬念和对人的欲望和好奇心的探讨更可期盼。
欲望的那一端是约瑟夫・费因斯,地道的英国风格。英国的男演员相当有味道。戏剧功底深厚,总有些独特的文化底蕴,这与他们的舞台戏剧传统有关,从劳伦斯・奥利弗,到丹尼尔・戴・刘易斯,到费因斯兄弟,到最近大红的裘德・洛,尽管可以说着美国英语演着美国电影,那英国独有的贵族气质与内敛的气息却遮掩不掉。约瑟夫・费因斯承袭了这一传统。他的眼神格外引人注意,总是很深又别有意味似,演出亚当的魅力与神秘,应该正是他的路子。有趣的是,费因斯虽然有时会同导演别扭,在陈凯歌这儿听说却很乖。
在片中扮演亚当姐姐的娜塔莎・麦克霍恩有着硬朗冷峻的轮廓,看上去比实际上要高,她最有名的作品是《楚门的世界》,在《浪人》中她和罗伯特・德尼罗演对手戏,在一堆男人中看着只比他们更冷更酷。娜塔莎也是英国演员。本片的英国风味在摄影那里也得到保证,摄影师参加过《理智与情感》、《四个婚礼和一个葬礼》、《诺丁山》和《伊丽莎白》的拍摄,加上故事背景,伦敦也好,湖区也好,都是非常英国。
九月份似乎是适合此类影片发行的时候,带着悬念、惊悚、情欲、犯罪因素,本片会吸引成熟观众。目前还没有给影片定级,但从已知内容看,不会是老少皆宜的级别。
开始的时候是平常而安全的。我喝茶的时候只要加一点点奶,他要奶比茶还多,因为他我做沙拉时不放水果,因为我他做沙拉时不放奶酪,他修理屋子里一切管道和电器,我使用它们,他熨衣服,早上给我端一杯茶……
男人和女人的关系就是这样的吧,然后就可以结婚了,或者,已经结婚了。就这样。大家也都白头偕老了,分手了也不过再找个类似的,面对的是一样的幸福和一样的问题。
可是总有人不甘心。
英语当中有几个词我不知道怎样译成中文才能传神地表达:addiction,haunted,obsession,大致上都表示上瘾、萦绕于心,念念不忘之意。例如吸毒成瘾,例如对一个人一件事念念不忘,例如强迫症。
爱情可以有这个效果。为你朝思暮想,对爱上瘾,神魂颠倒。某一个眼神,某一种味道,某一种姿态,可以让另一个人完全倾心,这仍然是一件奇怪的事。
而情欲,是爱情的变奏,你无法抵抗。肉体不是全与灵魂无关的。象爱丽丝,她的灵魂已经无路可逃。
有些人对自己的感受比其他人敏感强烈,他们希望能满足最深层的愿望,尽管平时这些人可能隐藏得很深,遇上事儿了,他们比那些哭着喊着要激情的人敢接招。有什么是值得牺牲一切来追求的呢?在这些重视自己的人看来,是正视自己内心的欲望。然而欲望的最深处,往往接近死亡或毁灭,肉体或精神的死亡,与别人关系的毁灭。
你必得作出选择。
陈凯歌以前的作品以《霸王别姬》为代表,对人性,感情,欲望,身份,命运,以一种念念不忘的劲头希望能找到些答案,这次仍然,哪怕换了语言。即使拍不成经典,这样的班底,拍得好看应该是不难的。
温柔的杀死我_《温柔的杀我》 -影评
讲述女主人公爱丽斯与男主人公亚当一见钟情,后来爱丽斯对亚当的古怪行为从狐疑到追寻,直到最终弄清亚当的谜底。其实这是好莱坞很老套的故事,情节都是次要的。关键是导演如何用电影语言来讲述故事。本片属于描写变态心理的影片,如果运用恰当的电影语言可以彻底的表现人物的变态心理。然而导演陈凯歌在心理片方面的经验是远远不足以让他去恰如其分得表现人物的心理。再有导演本人用中国本土文化观念去处理西方文化中的故事,必然会出现许多思想上的差异。所以导致本片不象心理片,更似情色片。通过本片,可以看出陈凯歌在面对好莱坞制作模式的影片时,显的非常不适应。
影片评论:
《温柔的杀我》
该剧有三大主题:生、死、爱。具体的说是爱情主题,爱情包括情爱和性爱,影片则侧重于性爱方面。这也是该片归结为商业片的主要标志.本片的主题可以概括为探讨西方社会对爱情的观念,纵观导演以往的作品,从到,选择的都是压抑、在沉默中爆发或者死去的沉重主题,生与死的主题。进一步讲,以上二部是哲学主题,注重表现哲学思想,而以及是属于情调主题,以表现故事氛围为主。力求制造一种恋爱的情调,这种情调中包括情色、悬疑、凶恶等元素,按照好莱坞的制造模式,应该来说大有文章可做。但是陈凯歌是在中国文化的熏陶下,进行电影创作的,尽管他本人也在努力地去运用好莱坞的制作模式,然而东西方文化有比较大的差异,所以导致影片的最终效果是缺乏激情和美感的性爱场面,从而也就没有营造出故事氛围,更谈不上表现影片的情调主题。
影片开头快速登山雪崩镜头,的确打破了陈凯歌以往的视听思维模式。然而,在表现人物心理的场面中,导演显得力不从心。主要是机位始终充当一个漠然的客观角色。也就是说,摄影机没有加入到影片的表演,这样的机位设计是不会使影片引人入胜。比如:表现爱丽斯寻找亚当的时候,亚当正从外面进来,应该说这段情节是十分紧张的。但镜头缺乏张力,表现爱丽斯的动作是透过楼梯的一个中景,表现亚当的镜头,是从楼上拍的远景。这组镜头像是无关的旁观者所见,紧张的气氛也没有表现出来。还有爱丽斯去攀登训练场的镜头,只是作出场面介绍,背景人物都显得无所事事,没有信息量,也没有突出攀登动作的视觉冲击,属于冗长的介绍。另外,影片中的人物对话,也是一种冷冰冰的中景,根本看不到人物的细腻的眼神、表情变化,造成影片具有强烈的画框束缚感。
就男、女主演本身而言,他们已经完成作为专职演员分内的事。但是如果从导演的角度来讲,本片的表演其实与故事、主题等都是相违背的。演员是为导演而表演,表演出了问题,大部分的责任在于导演。既然本片是以表现情调主题为主,就应该注重影片的情节过程和氛围。但是我们只能看到男女主演疯狂做爱的场面,而应该营造的氛围和展示给观众的情节过程已经不存在,只有男女主演两人的性爱镜头。造成本片表演与主题、故事相脱离的主要原因在于导演陈凯歌本人。按照剧情讲,爱丽斯与亚当的感情应该发展到很深的时候,爱丽斯才抛弃旧日恋人,与亚当完全在一起。但是,这一切却来得非常快,闪电般的恋爱方式。好似爱丽斯与亚当之间只有性爱,而情爱被抛于影片之外。从而可以看到陈凯歌仍旧突破不了自己的文化观念,至于那些所谓的激情场面,其实国内的电影导演到了好莱坞都可以做到的。可以说,本片没有得到制片方米高梅公司的认可,很大程度上是导演没有控制好表演的责任。
本片是陈凯歌在好莱坞制作的影片,所以剪辑也是按照好莱坞的电影制作模式来完成的。影片开头快速的登山雪崩镜头的确给观众一定的视听刺激和享受。由于运用好莱坞商业化的剪辑风格,所以导演本人的意图已经降到最低的程度。在拍摄时,机位是旁观者的身份来记录场面的,所以剪辑也是一种简单的叙事蒙太奇,没有进入到人物的内心世界。这种剪辑模式只能传递最基本的表层信息,没有深度可言。而陈凯歌以往的作品在表意蒙太奇方面运用的非常精致。也就是说,本片的剪辑模式已经埋没了陈凯歌的剪辑风格。导演在剪辑是没有主观的能动性,只是在完成一种工作,换句话说为了剪辑而剪辑。
温柔的杀死我_《温柔的杀我》 -导演点评
陈凯歌在好莱坞拍完之后迅速回国拍片,在二OO二年又推出。本片据说是陈凯歌[关注下层人物命运]的影片。然而,我们只能看到过火的煽情,至于中心思想已经不存在了。影片中的小人物更加具有小丑功能,而贵族思想却表露的非常明显。其实陈导以前的一些作品都是很有艺术价值的电影作品。选择的都是沉重主题,而且能够抓住人性的本质,触动观众的心灵。也就是说陈凯歌在这一段时间,是深刻和敏锐的,是自身的阅历和思想锻造了这一段属于他的辉煌。自从九七年在国内的失败,陈凯歌的锐气已经减去大半。在二OOO年又向好莱坞进军,执导,然而本片也同样是陈凯歌的败笔,直到二OO二年出炉,虽然得到国内电影管理机构的认可,但是中心思想却是非常浅薄。近年,国内掀起[关注小人物]的电影思潮,但是这股电影潮流并不是适用于每一位导演,相比之下[活着]无疑比陈凯歌更具思想深度和艺术价值.
促使陈凯歌风格转变的原因,固然有许多不可预测的因素,但是主要的原因在于其本人。现在的陈导拍摄的影片已经没有当年的霸气。他在一味的回避以往选择的沉重主题,由拍摄文艺片的电影创作者转变为制造商业片的通俗导演。
温柔的杀死我_《温柔的杀我》 -制作
陈凯歌的首部英文电影已经很吸引人,何况本片故事本身就很抓人,演员阵容更很有瞄头。或许是因为这个缘故,米高梅公司从头到尾对影片制作情况高度保密。2000年开拍,工作了12周,眼下正在后期制作阶段。不过因为是改编自NicciFrench同名小说,大致情节还是能知道,只是改编的本子如何,拍出来效果如何,还须等待。
故事发生在英国,女主角海瑟・格拉汉姆却是个地道的美国美女,她在《不羁夜》中那个全裸站在溜冰鞋上的形象相信给人很深印象,那是个长在冰鞋上的女孩,走路,喝酒,接受采访,做爱,拍戏,全在轮子上。她的性感正是陈凯歌需要的,因为她直接,很生活化,不会象有些影星那样流露出另类或边缘的感觉,但她又够漂亮,且很受(美国)男性观众喜欢。不过爱丽丝对平凡生活的疑虑、心底的激情、对肉体欲望的释放、沉迷和恐惧、决心与追寻,并不是很直白的;有悬念的片子,演员的表演一定要配合并创造气氛,引起观众对人物命运及故事结局的关注,这一点,在性感之外,对海瑟・格拉汉姆的要求就比较高。况且爱丽丝并不是一个追求风流韵事的女子,她是个知识分子,碰到了旋涡般的激情,这当中如何表现,很让人感兴趣。有人劝海瑟不要拍这么“情色”的片子,因为里头会有大量直接的性场面,甚至还可能有施虐受虐镜头,但海瑟说她对自己感到很自在,而且这部电影不是为性而性的成人片,它的悬念和对人的欲望和好奇心的探讨更可期盼。
欲望的那一端是约瑟夫・费因斯,地道的英国风格。英国的男演员相当有味道。戏剧功底深厚,总有些独特的文化底蕴,这与他们的舞台戏剧传统有关,从劳伦斯・奥利弗,到丹尼尔・戴-刘易斯,到费因斯兄弟,到最近大红的裘德・洛,尽管可以说着美国英语演着美国电影,那英国独有的贵族气质与内敛的气息却遮掩不掉。约瑟夫・费因斯承袭了这一传统。他的眼神格外引人注意,总是很深又别有意味似,演出亚当的魅力与神秘,应该正是他的路子。有趣的是,费因斯虽然有时会同导演别扭,在陈凯歌这儿听说却很乖。
在片中扮演亚当姐姐的娜塔莎・麦克霍恩有着硬朗冷峻的轮廓,看上去比实际上要高,她最有名的作品是《楚门的世界》,在《浪人》中她和罗伯特・德尼罗演对手戏,在一堆男人中看着只比他们更冷更酷。娜塔莎也是英国演员。本片的英国风味在摄影那里也得到保证,摄影师参加过《理智与情感》、《四个婚礼和一个葬礼》、《诺丁山》和《伊丽莎白》的拍摄,加上故事背景,伦敦也好,湖区也好,都是非常英国。
温柔的杀死我_《温柔的杀我》 -演员简介
海瑟・格拉汉姆
海瑟・格拉汉姆
地道的美国美女,她在《不羁夜》中那个全裸站在溜冰鞋上的形象相信给人很深印象,那是个长在冰鞋上的女孩,走路,喝酒,接受采访,做爱,拍戏,全在轮子上。她的性感正是陈凯歌需要的,因为她直接,很生活化,不会象有些影星那样流露出另类或边缘的感觉,但她又够漂亮,且很受(美国)男性观众喜欢。
不过爱丽丝对平凡生活的疑虑、心底的激情、对肉体欲望的释放、沉迷和恐惧、决心与追寻,并不是很直白的;有悬念的片子,演员的表演一定要配合并创造气氛,引起观众对人物命运及故事结局的关注,这一点,在性感之外,对海瑟・格拉汉姆的要求就比较高。况且爱丽丝并不是一个追求风流韵事的女子,她是个知识分子,碰到了旋涡般的激情,这当中如何表现,很让人感兴趣。
有人劝海瑟不要拍这么“情色”的片子,因为里头会有大量直接的性场面,甚至还可能有施虐受虐镜头,但海瑟说她对自己感到很自在,而且这部电影不是为性而性的成人片,它的悬念和对人的欲望和好奇心的探讨更可期盼。
温柔的杀死我_《温柔的杀我》 -相关词条
电影恐怖陈凯歌张艺谋娜塔莎・麦克霍恩海瑟・格拉汉姆
温柔的杀死我_《温柔的杀我》 -参考资料
1 http://yule.sohu.com/wrdsw/2http://www.tudou.com/programs/view/jwvJmfQJzjk/