爱华网金山词霸是一款免费的词典翻译软件。由金山公司1997年推出第一个版本，经过17年锤炼，今天已经是上亿用户的必备选择。它最大的亮点是内容海量权威，收录了141本版权词典，32万真人语音，17个场景2000组常用对话。强烈建议您在阅读英文内容、写作、邮件、口语、单词复习等多个应用使用它。最新版本还支持离线查词，电脑不联网也可以轻松用词霸！除了PC版，金山词霸也支持Iphone/Ipad/Mac/Android/Symbian/Java等，您还可以直接访问爱词霸网站，查词、查句、翻译等功能强大，还有精品英语学习内容和社区，在这里您可以学英语、交朋友。
iciba翻译_金山词霸 -发展简史
金山词霸1996年金山开始开发词霸系列产品，到2007的第十代词霸产品，从最初仅有英汉词典，到增加中文字典和中文词典，再到中日英三国语言版本，直到将150余本词典汇聚于一身，今天的词霸已经成为当之无愧的“辞海”。在这十年里，大家可能还清晰地记得金山词霸2000和金山快译2000的发布时的盛况，“红色正版风暴”的推出，引发终端销售狂潮，作为中国软件史上的奇迹永远留在了人们的记忆中。
金山词霸2007在06版的基础上，全新拓展了网络查词，百万线上词典及例句免费查询，常用资料线上更新等功能，并进一步完善了屏幕取词和模糊听音查词等功能，同时还支持免费升级至微软Vista操作系统。
iciba翻译_金山词霸 -历史版本
1、谷歌金山词霸2008
金山词霸谷歌金山词霸2008免费版是金山与谷歌面向互联网翻译市场联合开发，适用于个人用户的免费翻译软件。软件含部分本地词库，仅23M，轻巧易用；该版本版继承了金山词霸的取词、查词和查句等经典功能，并新增全文翻译、网页翻译和覆盖新词、流行词查询的网络词典；支持中、日、英三语查询，并收录30万单词纯正真人发音，含5万长词、难词发音。
2、金山词霸2007
金山词霸2007几乎继承了历史版本的全部优点，而且在词典数量、例句数量、用户体验等方面也做了很多改进。词霸2007收录了150余本词典辞书、70余个专业词库、28种常备资料；收录了与朗文、牛津、韦氏齐名四大词典的《美国传统词典》最新版，包含96000余词条，20余万例句；其次，全面支持简体中文、英文、日文查词功能，能满足用户对多语言的需求。更值得一提的是，词霸2007将例句词库由原来的15万增加到了70万；此外支持Windows Vista操作系统，PDF文档等各种环境下的取词更加准确。
金山词霸2007在用户体验方面做足了功夫，增加了很多新的、人性化的功能。比如在线更新功能，当有最新的功能出现或词典数据更新时，无需用户做任何操作，金山词霸可将此更新自动快速实施下载并安装，让您时刻拥有最新“出版”的金山词霸。此外，对于在词霸中查不到的单词或者您对查词结果不满意的单词，通过连接到爱词霸在线词典，您将会得到满意的答案。
2006年12月6日，金山软件年度贺岁巨献“金山词霸2007十年典藏版”隆重上市。金山词霸联合全国近4000多家网站将同时推出词霸2007的下载页面，新浪、天极、Pconline等十大媒体同步推出专题做重点报道――这种基于互联网的发布形式，让海量用户可以在第一时间感受到新版词霸带来的惊喜。在翻译软件市场，金山词霸一家独大的局面持续数年，此次十年典藏版本尤其珍贵，李开复、俞敏洪等业界名人纷纷发来贺词。
用十年典藏版贺岁，历史优点全部继承
金山词霸伴随着金山词霸2007的推出，金山词霸系列产品成功地走过了十年。从“秋夜豪情”到“红色正版风暴”，金山词霸创造了翻译软件市场的奇迹。金山副总裁王全国表示：“历经十年的市场考验，金山词霸在翻译软件市场依然是一枝独秀，用户口碑非常好。此次2007版的推出，汇聚了词霸十年的产品精髓，是一个极具应用和收藏价值的翻译软件”。
金山词霸2007几乎继承了历史版本的全部优点，而且在词典数量、例句数量、用户体验等方面也做了很多改进。词霸2007收录了150余本词典辞书、70余个专业词库、28种常备资料；收录了与朗文、牛津、韦氏齐名四大词典的《美国传统词典》最新版，包含96000余词条，20余万例句；其次，全面支持简体中文、英文、日文查词功能，能满足用户对多语言的需求。更值得一提的是，词霸2007将例句词库由原来的15万增加到了70万；此外支持WindowsVista操作系统，PDF文档等各种环境下的取词更加准确。
金山词霸2007在用户体验方面做足了功夫，增加了很多新的、人性化的功能。比如在线更新功能，当有最新的功能出现或词典数据更新时，无需用户做任何操作，金山词霸可将此更新自动快速实施下载并安装，让您时刻拥有最新“出版”的金山词霸。此外，对于在词霸中查不到的单词或者您对查词结果不满意的单词，通过连接到爱词霸在线词典，您将会得到满意的答案。
与金山词霸2007同时上市的还有金山快译2007，新版快译在全文翻译的准确性和操简便性方面都有了大幅度提高。
金山词霸金山词霸10年用户积累已达千万，iciba社区推出后更是每天用户访问量超过3000万，正是海量用户才成就了金山词霸的10年辉煌。因此，词霸十年典藏精品还开展了一系列的促销活动，比如购买正版金山词霸2007可以获得莎啦啦鲜花网赞助的500元大礼包，包括给家人的项链、莎啦啦鲜花卡等；还能免费获得书生读书卡一张，可免费一年在书生网阅读最新的图书。
为了更贴近用户，金山词霸联合了太平洋电脑网、新浪、硅谷动力等10大网站进行线上联合发布，还有全国4000家联盟网站同时提供词霸客户端的免费下载。这样用户可以在第一时间获得金山词霸2007――以用户口碑为基础的金山词霸在产品转型互联网的同时也将发布会形式转型到了互联网上。
李开复等业内名人也给金山词霸发来寄语，祝贺金山词霸品牌10年辉煌继续。展望翻译软件市场金山词霸已无对手，一家独大的局面随着互联网转型（爱词霸社区）的快速进展而长时间保持下去。金山在线黎万强表示：“我们将以用户体验为中心，继续努力为用户提供最优秀的互联网词典产品。”
金山词霸已经“十岁”了！每当想到这一点，我的心中就有一种说不出的激动！十年，对于一个软件来讲，意味着什么呢？它必须有过硬的技术、出色的品质以及良好的口碑。当看到金山词霸深得越来越多的用户青睐和好评的时候，我感到由衷的喜悦和自豪。
回首金山词霸这十年，1996年金山开始开发词霸系列产品，到今天的第十代词霸产品，从最初仅有英汉词典，到增加中文字典和中文词典，再到中日英三国语言版本、七国语言的版本，直到将150余本词典汇聚于一身，今天的词霸已经成为当之无愧的“词海”。在这十年里，大家可能还清晰地记得金山词霸2000和金山快译2000的发布时的盛况，“红色正版风暴”的推出，引发终端销售狂潮，作为中国软件史上的奇迹永远留在了人们的记忆中。今天，我们在不断地创新中超越，将更好地为用户提供最优质的服务作为我们不断前进的动力。
金山词霸2007上市了，在06版的基础上，全新拓展了网络查询，百万线上例句免费下载，常用资料线上更新等功能，并进一步完善了屏幕取词和模糊听音查词等功能。我坚信词霸07必将给您带来更大的惊喜!
iciba翻译_金山词霸 -产品
1、谷歌金山词霸
金山词霸海量网络词典收录新词流行词
由爱词霸百万词友共建的《爱词霸百科词典》和海量的《Google网络词典》，囊括所有新词，流行词，内容紧跟时代。
全文、网页在线翻译多语言轻松搞定
使用领先的网络引擎，在丰富语料库基础上结合强大的翻译技术，使得全文翻译和网页在线翻译结果智能准确。
80万优质生活情景例句
80万情景例句，直接输入句子或关键字就可以找到所有相关联的句型和用法，举一反三使您学到更多。
聊天、邮件、PDF即指即译
领先的屏幕词取技术，新增译中译功能，可选任意的单词或词组，支持WindowsVista操作系统，并支持PDF文档格式取词。
30万纯正真人语音
30万纯正真人发音，含英语中5万长词、难词和词组，帮您纠正英文单词发音。
快乐背单词就用生词本
查词或学习时将生词归纳入生词本，以悬浮窗口的形式方便您随时背单词。每日新鲜的网络学习内容让您和爱词霸百万会员分享共进！
2、金山快译2007专业版
金山快译金山快译2007专业版新增功能：1.多语言查词
金山快译2007拥有最新的汉英、英汉、英繁、繁英、日汉、日繁六种翻译引擎，快速完成简体中文-〉英文、繁体中文-〉英文、英文-〉简体中文、英文-〉繁体中文、日文-〉繁体中文、日文-〉简体中文六向翻译。
金山快译2007专业版增强功能：
1.全文翻译
金山快译2007的全文翻译器采用快译全新的多语言翻译引擎、全新的翻译界面。不仅扩充了翻译语种的范围，有效提高了全文翻译的质量；而且在易用性方面也有了很大的提高。翻译界面一改以往翻译界面的固定化模式，提供多种界面模式，节省了操作时间。
2.内码转换器
金山快译2007附带的内码转换器是用于转换文件编码的一个小工具，它可以进行简体编码（GB_2312）与繁体编码（BIG5）文件之间的转码工作。同时也可以脱离快译单独使用，是一个不可多得的小工具软件。
3.写作助理
金山快译2007英文写作助理，是一个帮助用户书写英语的小工具。可以使用在任何文本编辑器中，开启写作助理后，显示出与拼写相似的单词列表以及单词的释意，自动识别大小写。用户可以根据列表迅速找到需要输入的英文单词、词组。
4.永久汉化
金山快译2007的永久汉化工具可以轻松的将英文软件界面，汉化成中文界面。用户可自己修改和汉化该软件，并生成永久的汉化包。汉化后的软件将可以脱离金山快译2007单独运行；提供超过1000个汉化包，覆盖所有常用软
金山词霸手机版件。
5.内嵌翻译插件
在WORD、IE、PDF文件上内嵌翻译插件，方便用户随时进行各种翻译操作。
3、金山词霸手机版
该方式目前只对中国移动用户开放。
用户直接编辑短信5555发送到106611568101，您会立即收到一条来自106611568101的免费短信，点击该短信中地址链接,按照手机显示的提示操作完毕,即可将手机金山词霸完整安装到手机。
iciba翻译_金山词霸 -取词特点
《金山词霸2007专业版》将在2006年12月6日发布，下面我们来看看几大功能亮点：
屏幕取词
《词霸2006专业版》支持屏幕取词，但必须选择语言种类后才能获得相应的解释。
《词霸2007专业版》，只要在"取词词典"中加入相应语言的词典，即可获得多语言翻译结果。
网络查词
词霸中查不到的单词或者您对查词结果不满意的单词，点击"网络查词"即可直接进入爱词霸在线词典，帮助您查找需要的信息，在线词典是即时更新的。
金山词霸
例句查询
提供近百万条线上例句资源供您随时查阅。
28种常备资料，支持在线实时更新：
全新界面，客户体验全面升级
雪色素雅：
经典海蓝：
屏幕取词界面全面更新：
词霸首页
提供查词和取词词典管理的快捷方式
当处于联网状态时，"词霸首页"与爱词霸网页的内容是同步的，第一时间获得爱词霸英语学习社区最新资讯。
总之，《词霸2007专业版》在原产品的基础上对程序进行了全面优化和升级，并进行了网络应用功能的新尝试，希望这些功能的改进和出现，能够带给用户全新的体验，并希望这些努力让您感受到词霸的发展和进步，从而为词霸十年划上完美的句话，为词霸下一个十年开创一个美好的开始。
iciba翻译_金山词霸 -谷歌收购金山词霸
在这个风云变幻的时代，以为没有什么可以让人有想说点什么的冲动，不过今天收到消息，谷歌(Google)将与金山有重要的合作，其中金山词霸可能会成为谷歌的一份子，并且改名叫做“谷歌词霸”。对于网友们来说，词霸是个老资格的翻译软件。对于金山来说，这是一个还算赚钱的软件，它的购买价格是128元，网络购买价为99元。
不过谷歌一向收为已用的软件都坚持了免费的政策，包括编辑们也很喜欢用的Picasa软件，这次也不例外，谷歌将这个词霸免费了！
那之前购买的用户怎么办呢？谷歌会执行补偿计划，虽然现在还不清楚具体执行规则，但高达3000万的用户会令谷歌付出相当大的补偿金额。但这个还轮不到我们担心，谷歌很有钱。
假如谷歌收购了金山词霸和金山毒霸会怎么样？
金山词霸据太平洋电脑网消息，金山词霸会在5月初有些动作，具体的我们就先不透露了，大家可以在五一过后多关注我们软件栏目，肯定会有惊喜的。而金山和谷歌的人也没就此事发表任何公开的评论。据悉这样的合作项目是双方高层直接进行洽谈的，而谷歌的胃口当然不仅仅于此，她可能还会与金山展开更深入的合作，金山WPS办公套件和金山毒霸也有可有被谷歌看中，成为新的免费软件。
在这之前我们通过百度安全中心了解到，百度现在用的正是金山清理专家软件的技术，来帮助用户清理系统里“不和谐”的捣乱程序，而众所周知的原因，在国内百度跟谷歌是一碰上就火花四射的敌手，所以猜想他们都挑选了金山作为合作伙伴，可能是基于更为深远的考虑。
在得到了3000万用户之后，谷歌应该如何去走呢？这么庞大的用户是否会影响到与百度之间竞争的格局呢？我们认为中文和英文之间的翻译实际上已经成为了很多人使用的功能，在这方面查词的用户可能综合素质也较高，也有可能会影响到更直接的利益－－比如广告收入。
同样是做翻译的网易有道，虽然其海量词典的基础词库也是购买的别人的词库，但是有道词典下载量却在几个月内突破200万，这也从一方面说明了翻译与搜索引擎的结合，其需求量的确是让人大跌眼镜的，再加上金山词霸的技术，谷歌这次算是在百度面前驳回了点面子。
希望金山与谷歌这次合作能成为一个范例，同时也更加期待具备150本权威词典的金山词霸能够完全免费，为建立没盗版的和谐社会添砖加瓦。
iciba翻译_金山词霸 -大事记
金山词霸1997年5月，会说话的厚词典―《金山词霸1.0》问世。
1997年10月，会说话的三向词典―《金山词霸II》问世。金山词霸成为首家集真人语音和汉英、英汉、汉语词典于一体的多功能翻译软件。
1998年10月，多快好省数字化辞海―《金山词霸III》系列产品问世。产品分为标准版、科技版和企业版，价格分别为78元、158元和238元，同天，在北京友谊宾馆内的喷泉广场上演了大型市场推广活动“秋夜豪情”金山词霸Ⅲ首发庆典活动，两个小时的庆典活动内容十分丰富，精彩迭起，其中不仅包括运用大屏幕做产品的多媒体特点演示，金山词霸的形象代表白雪出席了活动现场并带来了她的新歌《红颜为谁》，北京著名摇滚组合零点乐队亲临现场做了激情演唱，引爆了在场观众的热烈反响。《金山词霸III》成为98年最受关注的国产软件。
1999年1月，金山词霸基于Windows CE的版本问世，金山词霸成为了第一个进入Windows CE平台的国产工具软件。
1999年10月23日，《金山词霸2000》和《金山快译2000》发布。“红色正版风暴”活动掀开金山词霸崭新一章。3个月后，1999年12月21日，在中国软件史上应该是永远铭记的日子。在北京新世纪饭店宏大的世纪厅，金山公司召开了盛大的新闻发布会，庆祝红色正版风暴第一百万套产品正式下线，金山董事长求伯君亲手将《金山词霸2000》和《金山快译2000》交于国家图书馆永久珍藏。
2000年11月25日，《金山词霸中日英版》问世，并远销日本和美国，同年海外版成功走入国际市场。
金山词霸2001年9月，疯狂英语创始人李阳签约词霸系列产品顾问，《金山词霸2002》、《金山快译2002》隆重登场。在9月18日，金山公司发布最新版的金山词霸2002和金山快译2002，在新品发布会上，金山公司宣布李阳将成为金山词霸系列产品的产品顾问，10月20日，由北京市讲英语办公室和金山公司主办的“英语疯狂夜暨词霸五周年庆祝”活动将把首都体育馆变成一个最大的英语角，近2万观众和超级英语老师李阳一起为英语疯狂，不仅说英语，还要喊英语，而且是和众人一起手舞足蹈地喊英语。金山快译第46次登上连邦软件排行榜，并获得第10名。
2002年，《金山词霸2003》隆重上市，创造首发8万套的佳绩。11月初，全国科技名词委员会宣布将授权金山词霸收录经过全国科技名词委审定、公布的49个学科的科技名词，印刷版总价值19250元。全国名词委经国务院批准成立，代表国家进行科技名词审定、公布和管理工作。路甬祥(中国科学院院长)任主任。名词委组建17年以来，先后有1800位专家学者科学家参与编纂，共计投入2500万资金，有效的促进了科技名词的统一和规范。得到全国名词委的授权标志着此次发布的金山词霸2003也将成为第一套包含经国家权威机构审定的所有科技名词及其英汉对照词汇的电子词典。
金山词霸2004年6月，《金山词霸2005》――可视听的多媒体词典上市。推出第三代Smart查词引擎，全面更新词库，扩展修补词库内容达3800处，引入洋话连篇视频词库。
2006年8月，《金山词霸2006》――可扩充的中日英海量词典上市。全新收录日文词典，提供中日英语言查询，支持自动更新系统、实时扩充修补词库，让您时刻拥有最新“出版”的金山词霸。
2006年11月，中日英多语言网际大词海――《金山词霸2007》上市。《金山词霸2007》是继《金山词霸1.0》上市满十年后推出的典藏级产品，该版本保留并完善了以往版本的全部经典功能，同时全新拓展了词霸的互联网功能，最新推出网络查词、线上例句查询，并将词霸与爱词霸网站紧密结合在一起，全新体验互联网查词的便利。
iciba翻译_金山词霸 -换标
从2011年2月开始，关于金山词霸换标传闻传得沸沸扬扬，一封来自金山内部邮件则让猜测变成了事实。该邮件不仅确定了金山词霸即将换标的事实，入选的5个新图标也被曝光。这也意味着金山词霸沿用13年的商标将发生改变。
此前金山词霸一直沿用的是放大镜加字典的老图标，不过，随着业务像互联网化转型和先后在腾讯、淘宝担任高管的贾琳加盟，词霸已经从单纯的翻译软件调整成为集博客、空间、微博、聊天于一体的英文学习社区。尤其是进入2011年后，词霸业务进一步向互联网化探索，这也使换标更显得迫在眉睫。
从此次内部邮件看，入选的5个新图标有4个图标都是以寓意为勤劳和寻找意味的蜜蜂为基本形象，可见新LOGO会以蜜蜂为主体的可能性很大。
有分析人士指出，分析本次“换标事件”，其实是金山词霸作为一款存在了13年的“老软件”，守成还是“创业”是一个相悖的伪命题。一方面，金山词霸作为国内市场用户基数最大的词汇软件，另一方面互联网的井喷式普及，而百度谷歌等巨头纷纷开展词汇翻译等业务，并且做的更为彻底，完全向社区化转型，这令金山词霸感到了前所未有的压力。互动性、社区性、自主性是这款13年的单机软件之前所不具备的功能。
不过，很多用户对金山词霸换标一事表示反对，认为放大镜加字典的老图标，已成一代人难以抹去的记忆，就像一位用户留言道：“在电脑桌面上陪伴了我十几年的老图标忽然就要换了，感觉很不舍得。”
备选图标
iciba翻译_金山词霸 -公司简介
金山软件创建于1988年，是中国领先的应用软件产品和服务供应商。二十余年来，金山一直不断地为客户带来创新性的技术和产品，树立了中国软件产业最耀眼的品牌。金山软件已经运行在全世界的个人、政府和企业电脑上。金山的产品线覆盖了桌面办公、信息安全、实用工具、游戏娱乐和行业应用等诸多领域，自主研发了适用于个人用户和企业级用户的WPSOffice、金山词霸、金山毒霸、剑侠情缘等系列知名产品。
金山软件的研发总部和营销总部分别设立在珠海和北京，营销网络已经遍布全国乃至世界各地。公司与北美、日本、香港、台湾等数十家代理商和全国数千家代理分销网点拥有良好合作关系。
金山已经发展成为具有国际影响力的大型专业化软件公司。
iciba翻译_金山词霸 -相关产品
金山词霸手机版一款随身携带的翻译学习机，查词、翻译方便好用。提供海量词典、真人发音、汉语百科、情景会话、生词本等。金山词霸2009企业版专为企业用户量身定制。客户端验证灵活稳定，服务器端升级统一分发部署，全面实时监控管理，企业自编信息快捷推送。金山词霸Mac版MacOSX上最清爽的查词体验。收录现代汉英/英汉词典，可以实现单词朗读，还能学习同反义词。iciba翻译_金山词霸 -高层变动
据金山内部人士透露，王欣接任金山词霸的任命邮件已经通发金山员工。金山词霸此次离职员工十人，多数为金山词霸前CEO贾琳的核心团队成员。该人士进一步透露，由贾琳所带领的金山词霸一直以来面临着用户量下降、市场份额遭蚕食等不利局面，加之外部质疑贾琳就业经历存在有造假成分，更加速了贾琳离职金山的进程。
此前，在谈到与有道词典等对手之间的竞争时，王欣表示，金山词霸从1998年就推出，是国内起步最早的线上词典，有着很好的品牌，也有一批忠实的用户。她认为，金山词霸面临对手的冲击，是因为“过去两年金山词霸偏离了正确的发展方向”。
王欣2009年加入金山，曾担任金山词霸[8]、金山快译及金山游侠的产品经理，后转任金山安全CEO。2010年11月，金山安全与可牛杀毒合并为金山网络，王欣转任金山网络COO。金山词霸前CEO贾琳离职，此后该职位一直处于空缺，有消息称金山词霸的推广工作也全面暂停。
