爱华网
《猜心》作曲是台湾音乐人张宇，作词是其夫人十一郎（萧慧文），由台湾歌手万芳演唱。后来香港词作家林振强重新填词，为华人天后王菲重新改编，新歌名为《如风》，为粤语版。其后，又有歌手翻唱，如黄小琥。《猜心》也是台湾电视剧《再世情缘》的片尾曲，该剧1992年上映。最后当一切阴谋都散尽时，两人相约百年之后再相聚，相守。
猜心 张宇_猜心 -成名历程
1
《猜心》作曲是台湾音乐人张宇，作词是其夫人十一郎（萧慧文），由台湾歌手万芳演唱。后来香港词作家林振强重新填词，为华人天后王菲重新改编，新歌名为《如风》，为粤语版。其后，又有歌手翻唱，如黄小琥。
《猜心》也是台湾电视剧《再世情缘》的片尾曲，该剧1992年上映。想知道《猜心》的故事，离不开《再世情缘》的情节。该剧讲述的是一段具有神奇色彩的故事，简单说来是一对男女，由最初的邂逅，到男主人公数次救美，女主人公为了男主人公自投罗网。而当两人心生爱慕，男主人公却自卑不前。最后当一切阴谋都散尽时，两人相约百年之后再相聚，相守……
作为片尾曲，《猜心》曲调哀怨，婉转。节奏舒缓，轻柔，甚至有一些无边寂寥，树木丛生的感觉。配合这万芳比较空灵的嗓音，很是与电视剧情节相配。
王菲版的翻唱，大致也延续了原本的意境，“来又如风离又如风，或世事通通不过是场梦。人在途中人在时空，相识也许不过擦过梦中。”可以认为是原本《再世情缘》的延续，而且更加广泛的可以指代如今的更多的男男女女，聚聚散散。对于节奏的改编，可以认为是更加接近流行曲风，而且很少有人知道王菲的《如风》是从哪里翻唱而来的。所以又赋予了更多的大众的对于爱情的共鸣。
黄小琥版的翻唱，节奏改变的非常轻快，更有酒吧演唱的特征。虽然依然是原版《猜心》的词曲，但是再也感受不到原来故事的意境。但是如此改变，非常容易让人接受。
猜心 张宇_猜心 -翻唱版本
万芳
2
猜心
作词：十一郎，作曲：张宇【张宇也唱过这首歌】
演唱：万芳
翻唱：黄小琥
四方屋里什么都没有
只有被你关进来的落寞
你在墙角独坐
心情的起落
我无法猜透
握你的手却被你推落
惊见你眼中翻飞的寂寞
问你心想什么
微扬的嘴角
有强颜的笑
这样的夜
热闹的街
问你想到了谁
紧紧锁眉
我的喜悲
随你而飞
擦了又湿的泪
与谁相对
王菲
3
如风(粤语版）
作词：林振强
作曲：张宇
演唱：王菲
有一个人
曾让我知道
寄生於世上
原是那么好
他的一双臂弯
令我没苦恼
他使我自豪
我跟那人
曾互勉倾诉
也跟他笑望
长夜变清早
可惜他必须要走
剩我共身影
长夜里拥抱
来又如风离又如风
或世事通通不过是场梦
人在途中人在时空
相识也许不过擦过梦中
来又如风离又如风
来又如风去亦匆匆
或我亦不应再这般心痛
但我不过
是人非梦
总有些真笑
亦有真痛
让我心痛
独迎空洞
今天暖风吹过亦有点冻
