爱华网英国侦探小说家阿加莎・克里斯蒂，对于一般的中国读者来说有些陌生，但提到她的两部作品则是家喻户晓：《尼罗河上的惨案》、《东方快车谋杀案》。她笔下的侦探――一个是身材矮小，却十分可爱的老太太马普尔；一个是身材矮胖，留着黑色胡子的比利时人赫尔克里・波洛，他们甚至与福尔摩斯齐名。
帷幕_《帷幕》 -简介
帷幕
【Curtain: Poirot's Last Case】
又译作：幕，别墅阴云，幕后凶手
波洛的最后一案。这是阿加莎・克里斯蒂在1944年完稿的作品，是留给女儿罗莎琳德的礼物，书中黑斯廷斯之女朱迪斯即以罗莎琳德为原型。1976年8月6日，《纽约时报》刊登了波洛的讣告
帷幕_《帷幕》 -题词
To Rosalind
献给罗莎琳德
帷幕_《帷幕》 -首版时间
美国报刊：Ladies Home Journal, 1975年7～8月连载
英国：Collins, 1975.09
美国：Dodd Mead, 1975
帷幕_《帷幕》 -版本收藏
《幕》 河北人民出版社 1980.7 陈亦君 曾胡 译
《别墅阴云》 花城出版社 1981.11 陈渊 支叔良 译
《帷幕》 贵州人民出版社 1998.10 陈亦君 曾胡 译
《幕后凶手》 人民文学出版社 2008.03 丁叶然 译
帷幕_《帷幕》 -作者简介
阿加莎・克里斯蒂被誉为举世公认的侦探推理小说女王。她的著作英文版销售量逾10亿册，而且还被译成百余种文字，销售量亦逾10亿册。她一生创作了80部侦探小说和短篇故事集，19部剧本，以及6部以玛丽・维斯特麦考特的笔名出版的小说。著作数量之丰仅次于莎士比亚。
阿加莎・克里斯蒂的第一部小说《斯泰尔斯庄园奇案》写于第一次世界大战末，战时她担任志愿救护队员。在这部小说中她塑造了一个可爱的小个子比利时侦探赫尔克里・波洛，成为继福尔摩斯之后侦探小说中最受读者欢迎的侦探形象。
1926年，阿加莎・克里斯蒂写出了自己的成名作《罗杰疑案》（又译作《罗杰・艾克罗伊德谋杀案》）。1952年，她最著名的剧本《捕鼠器》被搬上舞台，此后连续上演，时间之长久，创下了世界戏剧史上空前的纪录。
1971年，阿加莎・克里斯蒂获得英国女王册封的女爵士封号。1975年，英格丽・褒曼凭借根据阿加莎・克里斯蒂同名小说《东方快车谋杀案》改编的影片获得了第三座奥斯卡奖杯。阿加莎・克里斯蒂数以亿计的仰慕者中不乏显赫的人物，其中包括英国女王伊丽莎白二世和法国总统戴高乐。1976年，她以85岁高龄永别了热爱她的人们。
创作习惯
克里斯蒂喜欢躺在浴缸里，边吃苹果边构思小说。她一生中写了70部侦探小说，包括《阳光下的罪恶》、《死亡约会》和《破镜谋杀案》等。她的作品被译成100多种文字，在157个国家出版，总印量仅次于《圣经》，并与《圣经》、《莎士比亚戏剧集》同列世界畅销书前三名。
风格
克里斯蒂在创作中通常把凶杀案的现场设计在一个很小的范围内，比如《东方快车谋杀案》就在一列火车上，《尼罗河上的惨案》在一条游轮上，《破镜谋杀案》在一次酒会上，人物与地点都不变，这就为推理创造了特定的范围。读者百般努力，却次次步入歧途，最终由波洛拨开迷雾，这种推理论据确凿，令人叹服。
克里斯蒂的这种设计成为侦探小说的一种模式，各国先后出现了许多“克里斯蒂式”侦探小说家，并把克里斯蒂创作的犯罪模式，作为一个样板而加以推广。由于克里斯蒂的小说具有通俗性与大众化的特点，同时推动了侦探小说走向影视化，《无人生还》、《尼罗河上的惨案》、《东方快车谋杀案》等多部影片多次被拍成电影。
帷幕_《帷幕》 -内容简介
黑斯廷斯上尉应波洛之邀，在事隔多年后回到了现已是乡间旅馆的斯泰尔斯庄园――这对老朋友初次相遇并共同经历第一桩谋杀案件的地方。然而，令满心憧憬着与波洛及女儿朱迪思相聚的上尉始料未及的是，比上次更加凶险的谋杀正等待着他的到来
帷幕_《帷幕》 -故事概述
《幕》 河北人民出版社《帷幕》是波洛侦探生涯中的“最后一案”。它完成于20世纪40年代中期，然而直到1975年才与读者见面。
黑斯廷斯上尉应波洛之邀，在事隔多年后回到了现已是乡间旅馆的斯泰尔斯庄园――这对老朋友初次相遇并共同经历第一桩谋杀案件的地方。然而，另满心憧憬着与波洛及女儿朱迪斯相聚的上尉始料未及的是，比上次更加凶险的谋杀正等待着他的到来。
原来，波洛追寻一个手法高超的谋杀犯来到此地，希望阻止罪行的发生。身体每况愈下的他要求黑斯的协助。但波洛拒绝透露凶手，只断定凶手就是旅馆中的某一个人。
旅馆主人夫妇，女儿的雇主――富兰克林夫妇，护士克莱雯小姐，卡林顿爵士，科尔小姐，斯蒂芬・诺顿，生性不羁的阿勒顿少校，甚至波洛的新男仆科蒂斯……究竟谁才是凶手？
黑斯逐渐发现，这些人之间，以及他们与前几次谋杀案件的当事人之间，都存在着某种联系；而凶手的犯罪手法有一个共同点：在每次事件中似乎都有一个明显的嫌疑人等待着走上被告席，然而，真正的罪犯却隐藏在他们背后，逃过了法律的制裁。
正当一切看似平静的时候，凶手已经开始行动了，有人相继被害，波洛却未能阻止惨案的发生。这位毕生都在与罪恶周旋的杰出侦探会以失败鸣铃谢幕吗？
黑斯廷斯苦苦思索着波洛留给他的线索，陷入重重迷雾之际，收到了一份手稿。原来，真相竟然是
帷幕_《帷幕》 -本书章节
第一章～第十九章 (Chapter 1～19)
尾声 (Postscript)
帷幕_《帷幕》 -出场人物
赫尔克里・波洛Hercule Poirot《别墅阴云》 花城出版社
乔治George
阿瑟・黑斯廷斯上尉Captain Arthur Hastings
朱迪斯・黑斯廷斯Judith Hastings
诺顿Stephan Norton
赖特雷尔上校Colonel George Luttrell
阿拉军少校Major Allerton
波德・卡林顿Sir William Boyd Carrington
柯露小姐Elizabeth Cole
顾蕾丝护士Nurse Craven
卡狄斯Curtiss
巴巴拉・弗兰克林Barbara Franklin
富兰克林博士Dr.John Franklin
赖特雷尔太太Daisy Luttrell
帷幕_《帷幕》 -作品相关信息
第二次世界大战爆发时，克里斯蒂正处于创作高峰期。她担心自己遇到不测，写好《帷幕》和《神秘的别墅》两部小说，存到银行的保险箱里。1975年，《帷幕》出版发行，在这部小说中克里斯蒂结束了侦探波洛的一生。美国《纽约时报》破天荒在头版刊登了波洛的讣告，这是该报第一次刊登虚构人物的逝世消息。而克里斯蒂对马普尔小姐则宠爱有加，因为这个角色在很大程度上是参照她祖母写成的。所以在《神秘的别墅》中，她让马普尔小姐结束了最后一案，便回到故乡安享晚年去了。
帷幕_《帷幕》 -影响
1976年1月12日，克里斯蒂在牛津郡沃灵福德附近的冬溪屋安详去世，享年86岁。她将英国古典侦探小说推向黄金时代，是公认的“侦探小说女王”。日本的一些优秀推理作家江户川乱步、松本清张、森村城一、赤川次郎都在不同程度上受过克里斯蒂小说风格的熏陶。法国总统戴高乐自称是“克里斯蒂迷”；英国女王玛丽也把读克里斯蒂的小说作为一种最好的享受；而克里斯蒂的外孙这样评价祖母的作品：就像中国唐朝的诗歌一样，后人很难超越。
帷幕_《帷幕》 -书摘
第一章任何人在重新体验到跟往日相同的经验，或重温跟昔日同样的心情时，可不会不觉为之愕然的吗？
“从前也有过这样的事……”
这句话总是常常剧烈地震撼心灵。为什么呢？
我眺望火车窗外平坦的艾色克斯的风光，自言自语地问向自己。
从前，我曾经有过一次一模一样的旅游，但那是几年前的事呢？对我来说，人生的颠峰时代已经结束了……我正在肤浅的这样想着！想当年，我在那次大战中，只是负伤的的份儿。提起战争，在我的心里，过去与未来，只有那场战争而已――虽说那次战争已随着第二次的更悲惨的战争之爆发，渐渐地从人人的记忆里消失了。
一九一六年那时候，年轻的我，亚瑟・海斯亭满怀着自己已老大成熟的微妙心情。因为我从没想到我的人生竟是从现在才开始的。
当时我无从知道，为什么竟会在一次旅游的尾声，邂逅了对我的人生有很大影响的一个人物。其实，那时候我正想去老朋友约翰・卡雍狄修的家里逗留些时日，因为前些时候，梅开二度的约翰的母亲，拥有名叫史泰尔兹庄的别墅。我本来的意思只是打算和昔日朋友促膝谈心而已，但是作梦也没想到不久竟被卷入那桩离奇谋杀案的黑暗的漩涡里。可喜的是我在史泰尔兹庄，和那位在比利时初次见面，为几则又分手的矮个子男人，赫丘里・白罗久别
帷幕_《帷幕》 -丛书信息
阿加莎・克里斯蒂侦探推理系列 (共54册), 这套丛书还有《杀人不难》,《奉命谋杀》,《大象的证词》,《清洁女工之死》,《地狱之旅》 等。
