做到网如何开始翻译――简介
一次偶然的机会我听说有一个做翻译的网站,因为自己一直以来喜欢英语,于是我点击进入注册,第一感觉是这个网站很干净,不像很多网站那样有广告,界面简单舒服,很正规的感觉。下面讲一讲小编的注册和翻译过程,供大家参考。
做到网如何开始翻译――方法/步骤做到网如何开始翻译 1、
第一步,通过邮箱注册验证,填写手机号。
做到网如何开始翻译 2、
第二步,要通过测试才能加入翻译团队中。五题汉译英,前三题是判断题,判断哪一句汉译英更恰当。认为哪一句更好就选那句,于是会进入下一题。后两题是汉译英翻译题,难度一般,有不懂得生词就查,保证语法基本正确就可以啦。
做到网如何开始翻译_做到网
做到网如何开始翻译 3、
第三步,提交了测试答案之后,就等待相关人士的审核,审核通过就可以进行翻译了,审核不通过,可以继续做测试,第二次测试题目会更简单一些,小编就是第二次测试后通过的,机会很多的,直到你通过测试为止。
做到网如何开始翻译 4、
第四步:要成为翻译团队中的一员,首先要经过测试,测试提交答案后,要经过两三天的审核,若审核通过可以开始翻译了,即便第一次测试未通过,马上就可以进行第二次测试。
做到网如何开始翻译 5、
第五步,可以正式加入翻译团队,组织者将一篇文章(英文或中文)划分为一小段一小段的,供全网的翻译成员翻译,你看到有任务挂在网站上后,点击进入翻译,你翻译的一小段话就是整篇文章中随机的一部分,有些人翻译后,如果你觉得不够好,你可以进行改进,或是他们提交的两份译文,你进行评估判断,选那一份翻译得更好。
做到网如何开始翻译_做到网
做到网如何开始翻译 6、
第六步,随着翻译等级得提高,翻译、改进、评估等工作报酬也相应的提高,等你的水平达到中级、高级翻译级别后,组织者会通过手机短信的形式发送任务给你,那报酬会更丰厚。
做到网如何开始翻译 7、
总结:这个翻译网站的好处是对英语水平要求不高,我们可以利用业余时间,碎片化的时间来翻译几句,赚点外快,同时也能提高自己。
做到网如何开始翻译――注意事项希望这篇经验对您有用,您在【投票】、【收藏】、【评论】上的细小举动,更是对我的莫大支持,谢谢!!!