诗经蒹葭注释及赏析诗经・大雅・荡之什注释翻译及全文赏析-爱华网

诗经·大雅·荡之什注释翻译及全文赏析

第三节荡之什

本节包括荡、抑、桑柔、云汉、崧高、

诗经名篇《蒹葭》英文译本六则蒹葭选自诗经中的

蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从

《诗经蒹葭》蒹霞苍苍，白露为霜，所谓伊人，在水一方。《诗经》之《秦风·蒹葭》蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长；溯游从之，宛在水中央。

《诗经·蒹葭》注释及赏析(蒹葭蒹葭苍苍，白露为霜1。所谓伊人，在水一方2。溯洄从之，道阻且长3。溯游从之，宛在水中央4。蒹葭萋萋，白露未晞5。所谓伊人，在水之湄6。溯洄从之，道阻且跻7。溯游从之，宛在水中坻8.蒹葭采采，白露未已9。

宛在水中央——《诗经·秦风·蒹葭》赏析凌彰《蒹葭》今译蒹葭苍苍，河边芦苇郁葱葱，白露为霜。晶莹露珠凝成霜。所谓伊人，有位丽人真可爱，在水一方。站在河水那一方。溯洄从之，逆流而上去追她，道阻且长。道路阻塞又漫长。溯游从

蒹葭蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方，溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻