爱华网AdobeRGB与sRGB这两个东西存在相机选单已久，以往总是听闻别的摄影同好们来做选择，选择一次定终生，但你真的知道这两者之间到底有什么差异性吗?Fstoppers网站就做了一些相关测试，这边笔者也将文章翻译成中文，让更多朋友可以轻松理解，准备好了?一起看看吧!
AdobeRGB与sRGB?
当你使用相机经过一段时间后，内部的设定选单可以更改设定的，通通都已经试过，那你一定碰到里头一个叫做「色彩空间」的设定。当然有不少朋友一头雾水，直接无视;但也有部分朋友寻问了其他摄影玩家，到底这玩意儿要干嘛。不过一般人也都只会回答你就选择sRGB或是AdobeRGB就好，然后就不要理这个设定了，但是你真的知道AdobeRGB跟sRGB到底是有什么差异吗?
什么是色彩空间?
基本上来看，色彩空间其实就是一个颜色的范围，Jpeg这种压缩格式最多可以包含1670万色，但目前尚未有任何一种色彩空间使用到完整的1670万色。而色彩空间就是允许使用者在这1670万色中使用较宽或是较窄的范围，而这两者色彩设定不同的地方一个可获得更广泛的色彩范围，另一个变为较窄的色彩范围。
如同上图所示，两张相同的图像与颜色，采用了不同色彩空间，你可以发现其中有些微的差异。以直接的感官感受来看，AdobeRGB相较于sRGB在色彩上看起来似乎比较有活力，而sRGB的色彩表现看起来稍微平淡了一些。
相机内的两个设定该如何选择?
在数字摄影中，基本上分为两种不同的色彩空间：AdobeRGB以及sRGB。你一定也在相机的设定选单内看过，以直出不后制或是有限制条件下的后制处理状况来看，我们到底该如何选择?
两者间的差异
为了更清楚了解该使用哪一个配置文件，这时候我们必须要了解两者间的差异。广义来说，AdobeRGB是较好的选择，因为他有更广泛的色彩范围，怎么说呢?AdobeRGB的色彩范围比sRGB还多出35%，以至于照片呈现的色彩将会更丰富。但是，选择AdobeRGB就没错了吗?这也不一定，因为在目前照片的使用媒介，因特网以及计算机屏幕上sRGB还是远远超过AdobeRGB。
sRGB被广泛的应用在所有可想样的软硬件上，举凡因特网、游戏、应用程序、笔记本电脑等，它们几乎都使用sRGB为色彩空间标准，或许你现在正在看这篇文章的屏幕也不例外，他并无法完整显示AdobeRGB的所有颜色。别感到奇怪，这是毋庸置疑的，传统的显示器只能显示约97%的sRGB色彩空间，约76%的AdobeRGB色彩空间。
而因特网浏览器也因应如此，基本上就仅能显示sRGB的色彩空间，如果今天你上传一张AdobeRGB的照片到网络上，而你的浏览器却只能显示sRGB的色彩范围，你知道这会是一场悲剧吗?就像下图的样子。
色彩空间的选择，决定在呈现方式的不同
从上面的照片是未经过后制的照片，如果你拍的是AdobeRGB，在无法支持的状态之下观看，你会得到一张沈闷的色调。相信到这边一定有朋友觉得好奇，那这样我们就使用sRGB不就对了?当然没错，如果前提是完全使用在网络或是一般设备上，这个选择一点都没错，可是如果有打印或是输出的需求，sRGB将会失去更宽广的色彩，你的作品也会失去一些潜在的色彩表现。
目前市面上的打印机都已经可读取AdobeRGB的色彩空间，这意味着照片打印时会有更鲜艳的颜色与更好的色彩一致性。这将会比你从屏幕上看sRGB的照片时有更多不同的感受，因为AdobeRGB提供了更丰富的色彩，并带出了更多的色彩细节。
当我们选择色彩空间时，AdobeRGB可以轻松转换成sRGB，而在转换的过程中并不会损失色彩，但是若选用了sRGB，当我们想要转换为AdobeRGB时，很抱歉，sRGB是无法精准转换回AdobeRGB的。
所以，该如何选择?其实取决于照片的使用方式，如果你是不常打印或是输出照片的朋友，sRGB可以确保你的照片在网络上有漂亮的表现，但是如果有输出需求，需要充满活力与宽度的颜色表现，AdobeRGB就是一个不错的选择，只是当我们需要将照片发布在网络上时，就会需要多一道程序将AdobeRGB转为sRGB。
如何准确的转换色彩空间?
以Lightroom为例：如果我们使用Lightroom为影像管理工具，以我的工作流程来说，会将照片输入到Lightroom中做一些基本的修正，接着就直接将影像在Photoshop开启编辑，只需要几个简单的步骤，选择相片->在应用程序编辑->Photoshop，并在读入时选择sRGB空间，这样你就可以轻松将照片以sRGB的色彩空间转到Photoshop。一般来说这种转法是最不会有色彩损失，同时也能保有AdobeRGB的照片以供有输出需求的朋友，而sRGB的编修版本就可以自由使用在网络平台或是其他装置上。
▲Lightroom。
以Photoshop为例：如果你没有使用Lightroom的习惯，可以直接将照片在Photoshop中开启，接着透过编辑选单转换照片色彩空间到sRGB。一定要记得，当我们想将照片使用在网络上时，千万别忘了转换色彩空间，否则你的照片在网络上将会呈现非常沈闷的色调。
▲Photoshop。
▲Adobe RGB和sRGB的优缺点。
总结
看到这边相信各位朋友应该不会觉得太复杂、太难理解吧。简单来说，使用sRGB还是可以让你拥有美丽的照片，只是若有输出需求的朋友，AdobeRGB提供了更宽广的色彩范围，这一切还是取决于个人的喜好。AdobeRGB确实提供了更丰富的色彩范围，但也多了一分复杂度，所以如果你们也是像我一样的完美主义者，同时又有输出需求，使用AdobeRGB获得更好的色彩表现，或许是一个不错的选择。
