爱华网本文介绍Eclipse官方企业版的下载及汉化过程，这对于初学jsp编程而且英文又不好的朋友是必须的一步：
Eclipse官方企业版下载与汉化――工具/原料能上网的win7系统电脑一台；
Eclipse官方企业版下载与汉化――1Eclipse的下载：Eclipse官方企业版下载与汉化 1、
打开浏览器，输入Eclipse的官网网址”www.eclipse.org”，单击“Downloads”链接：
Eclipse官方企业版下载与汉化 2、
根据自身电脑情况（下图以32位系统为例）下载对应版本的Eclipse IDE for java EE Developers（企业版），标准版缺少一些功能，因此应下载企业版：
Eclipse官方企业版下载与汉化 3、
进入下载页面，单击下载链接后弹出下载保存页面，单击“立即下载”即可：
Eclipse官方企业版下载与汉化_eclipse官网
Eclipse官方企业版下载与汉化 4、
下载完成后解压文件，单击其中的”eclipse.exe”文件即可运行Eclipse，第一次打开会弹出设置工作路径窗口，设置完成后单击确定即可进入Eclipse，可以发现其默认语言是英文：
Eclipse官方企业版下载与汉化_eclipse官网
Eclipse官方企业版下载与汉化――2Eclipse的汉化：Eclipse官方企业版下载与汉化 1、
在浏览器中输入官网网址“www.eclipse.org/babel”，单击左边的“Downloads”链接：
Eclipse官方企业版下载与汉化 2、
根据自身版本选择相应的语言包，本文以Indigo为例，单击“Indigo”链接后，在弹出的网页中找到简体中文下方的Eclipse中文包，单击该链接即可完成语言包的下载：
Eclipse官方企业版下载与汉化_eclipse官网
Eclipse官方企业版下载与汉化 3、
下载完成后，解压文件，复制文件夹中的“features”和“plugins”两个文件夹，粘贴到Eclipse的安装目录下，由于Eclipse中本身已经存在对应文件夹，因此需要将新的文件夹和旧的文件夹合并，合并完成后即可实现汉化：
Eclipse官方企业版下载与汉化_eclipse官网
Eclipse官方企业版下载与汉化 4、
汉化后双击Eclipse.exe打开程序，此时可以看到程序已经是中文版的了！
Eclipse官方企业版下载与汉化――注意事项
汉化可能不完全，版本不匹配的话可能会汉化失败；
更多相关内容可单击网页右上角我的用户名查看，实时获得相关经验可单击用户名下方的“关注”按钮，觉得文章不错请“分享”。
