关于剁手的20个冷知识 有什么关于东京的冷知识?

◉「东京铁塔」本来是要叫「昭和塔」的。
在东京铁塔淮备开业之期募集了很多名称,有8万6000多个投稿,其中有1800多个投稿都写的是「昭和塔」,提议「东京铁塔(東京タワー)」的祗有223人。但是,当时的选定委员德川梦声出于最平凡的名字最合适的考量决定选择「东京铁塔」作爲名称。

◉在全日本Fashion风向标涩谷区的表参道一带,以根津美术馆爲界向靑山通方向属于国际派东京Designer Area(俗称裏靑山),向明治通方向则是国际品牌,这里还有里原宿(俗称裏原)。

◉JR池袋站的东口有西武百货店,西口有东武百货店

◉在文京区大塚的北侧有「南大塚」

◉JR目黒站不在目黒区而在品川区。

◉「八重洲」这个日本味十足的地名其实来自于一位荷兰人名,「ヤン・ヨースティン」(Jan Joosten),音变Yaesu(八重洲)。

◉「銀ブラ」(逛银座)这个词并不是由来自「在銀座ブラブラ(閒逛)」这个意思,而是「在銀座的「圣保罗」这间咖啡店喝巴西咖啡」的意思。银座之所以叫银座是因爲江户时代这里有银货鋳造所。

◉有银货鋳造所的「銀座」自然有金货鋳造所的「金座」,就在现今「日本槗」附近,祗不过没有银座那么好运,「金座」这个名字没有存续下来。

◉所谓「東京六大学」:东京大学、早蹈田大学、庆应义塾大学、法政大学、明治大学、立教大学
「東京六大学」说的可不是「代表东京的六个学校」,而是「加盟東京六大学棒球联盟的大学」之意。

◉战前地名用「ヶ」,战后地名用「が」,譬如,「桐ヶ丘」,「自由が丘」。

◉都内23区最髙的山在新宿区,「箱根山」,标髙44.6米。
关于剁手的20个冷知识 有什么关于东京的冷知识?

◉秋叶原「アキバ(Akiba)」现今全称「あきはばら(Akihabara)」,以前是叫「アキバハラ(Akibahara)」

◉早在明治初期,平文式表记还没出现的时候,东京的罗马标记是「TOKIO」而非「Tokyo」,所以日本最古老的损害保险公司东京海上日动火灾保险的英文名就爲「Tokio Marine & Nichido Fire Insurance Co., Ltd. 」,现在仍可以在一些地方看到「TOKIO」这个表记。

◉「东京」一词,在明治年初(也是庆应四年,1868)到明治20年(1890年左右)期间tokyau和tokei,tokeu三种唸法都是常见的。在1868年7月17日「江户」改称「东京」的时候并没有决定哪个纔是标淮读法,甚至连写法都不统一,早期「京」写作「亰」的情况居多。但是在文学家当中更多的人是积极地採用「tokei」的唸法。
在三田村鸢鱼著的『人物谈义江戸の流行っ子』中有提到,在当时东京的老一辈当中由于信仰问题,讨厌「上方风」(故皇城京都及京都附近的地区的风味)味道十足的「kyau」和「keu」而坚持使用「kei」的发音,但是无论怎样坚守,在迁都东京后,「tokyo」变成正式发音,「tokei」则渐渐变成了一种方言味道的发音。(所谓信仰问题说的是,在幕府瓦解后江户也就名存实亡背景下,从远方各个藩国来的人都涌入东京,东京本地人当然不能忍受这些外地人在自己故里胡作非爲,排外主义十分严重。所以外地人带来的这种「kyau」「keu」的发音,当时的本地东京人当然是不可能接受这种外地化的语音蔓延东京,用他们的眼光来看就是硬盘捞佬们带来的病毒音,所以无论怎样都一定要唸tokei)
关于这种对「上方风」的厌恶感另外在小木新造写的『东京庶民生活史研』中也有被提到,在一部分人坚持「Tokei」这个读法这件事的背后,可以看出当时的旧幕臣系爲了反抗和批判新明治政府的否定前时代并强行地捨弃传统并模仿西方的近代主义行爲而表露出的反权力意识,也可以看出当时的江户住民的庶民层跟不上文明的开化之潮流进而以「Tokei」反抗这种潮流的迹象。
时至今日,在『新字源』和『大汉和辞典』中,区分了「东京」与「东亰」的唸法,前者唸Tokyo后者唸Tokei。

有些文献例子
在当时採用「Tokyo」的
昨日の手纸の中に书いてあつた东京(之うきやう)の景况(あんべい)を见ちやア(総生寛『西洋道中膝栗毛』明治三~九年)
大江戸(おほえど)の。都(みやこ)もいつか东京(之うきやう)之。(坪内逍遥『当世书生気质』明治十八年)
此四方四里余りの东京(之うきやう)ハ一面に炼瓦の高楼之なり(末广铁肠『雪中梅』明治十九年)
採用「Tokei」的
今东京(之うけい)へ帰つてきて见る之(仮名垣鲁文『安愚楽锅』明治四~五年)
文三だけは东京(之うけい)に居る叔父の许へ引取られる事になり(二叶亭四迷『浮云』明治二十年)
あゝ今の东京(トウケイ)、昔の武藏野。(山田美妙『武藏野』明治二十一年)

◉既然上面最后提到了武藏野,那也拿出来简单提一下,上东京前身是江戸,那么江戸之前又是甚么呢,就是武藏国(祗能说,大体上位置相当,毕竟区划跟著年代的推移一直会变化,当时的武藏国比现在的东京都是要大的,大概包含了现今的东京和埼玉,以及神奈川东北部的领域,硬要特定东京的话,大概是以下几个郡的集合:「豊岛郡」「葛饰郡」「足立郡」「荏原郡」「多摩郡」),所以你现在仍能在东京很多地方看到武藏野这个名字,譬如武藏野音楽大学。那么武藏国之前呢,可惜武藏国之前的现今的首都圈地区几乎是荒野,那里的人并没有顺服于大和政权,没有文书记载那里叫甚么。

◉「东京」一词的来源也十分单纯,仅仅祗不过是因爲在京都东边。

◉古来日本人眼里地道的东京人(嫡々の江戸っ子)的印象:
潇洒,重情义,讲人情,倔强,风流好玩(对此有个名句叫「宵越しの金は持たない」,直译今天赚的钱就今天花掉)
当然,这些特质或许早已不存在于现在的东京人身上了。

◉与日本没有法律上明确定义的首都一样,东京你祗知道副都心是新宿(后加入了池袋、渋谷、上野浅草、锦纟钉龟戸、大崎、临海),那么都心呢?没有,没有明确的都心定义,非要说的话,千代田区、中央区、港区。

◉面朝银座的表通り的建筑有髙度限制,最髙不得超过66米

◉日本最南端的「冲ノ鸟岛」和最南端的「南鸟岛」都属于东京都。

◉日本人口最少的村落就在东京,爲伊豆诸岛上的「青ヶ岛村」,人口194人  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/81260103/8776.html

更多阅读

一般人不知道的冷知识 有什么一般人不知道的「常识」?

评论区里说我答非所问的朋友,我很抱歉。不过请容我解释一下,我回答这个题目的时候还是年初。那个时候我看到的题目是“知识”,这个范畴就很广了,所以我才写了这些。但是不知道怎么过了很久之后居然改成了“常识”,这样我的回答就显然跑

关于剁手的20个冷知识 有什么关于安徽的冷知识?

知乎有病啊!我真的不知道哪里有zhengzhi敏感内容了!随便写写,想到哪写到哪,不定期更新。预警1:这篇回答对长江流域说得多一些,淮河流域嘛,因为本人不了解,所以不多说。预警2:这篇回答里将多次提到南京,不适人群请速速退散!-密-封-线-内-不-准-答-题-1.

关于剁手的20个冷知识 有什么关于天津的冷知识?

众所周知,天津是一座年轻的城市,至少对于他周边的北京,保定等地来说。但天津的历史上却几乎凑够了大多数行政区划建制:海津镇,天津卫,天津县,天津州,天津府,天津市。是中国历史脉络最清晰的地区之一。虽然上海同样有金山卫,上海县,松江府等历

关于剁手的20个冷知识 有什么关于台湾的冷知识?

(想了一下,应该先说我觉得最冷的)0.中华民国立法院以“证明立委斗殴比战争更有政治效果”,荣获1995年搞笑诺贝尔和平奖,全球仅此一家。就维基百科上记录的大阵仗,从1990年开始光大的打了三十多场。1.按照中华民国行政体系,确实还有个台湾

声明:《关于剁手的20个冷知识 有什么关于东京的冷知识?》为网友狅放分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除