“少壮不努力,不如自挂东南枝”这就是有一首名为《自挂东南枝》歌曲的开头第一句念白。很多人听到这首歌的时候想必都是一个感觉,被雷翻了。特别是副歌部分,各种自挂东南枝。
而且身边的人也会时不时的插上一句,“那就自挂东南枝吧”。导致我曾一度在想,东南枝到底有多健壮,应该承受不了这么多人一起自挂吧。
要说明一点:
现在的“自挂东南枝”不是指上吊自杀
“自挂东南枝”出自汉代乐府诗《孔雀东南飞》:“府吏闻此事,心知长别离。徘徊庭树下,自挂东南枝”,意思是把自己挂在东南方向的树上,即上吊殉情。
不了解的人都从字面意思很单纯的以为,自挂东南枝就是跟文中所表达的一样:找一根东南方向的树枝,然后在上面上吊自杀。尽管,这句话的原意本是如此,只是如今的“自挂东南枝”被一部分表达者赋予了一种积极向上的感觉。
我们经常会说“如果你再不减肥,不如自挂东南枝;如果你再不看书,不如自挂东南枝;如果你再不努力,不如自挂东南枝……”,以一种另类的词汇,表达自己的自我激励。
为什么我们会频说“自挂东南枝”
自我激励
为什么我们会如此喜欢“自挂东南枝”呢?第一点如上所说的自我激励。
当我们遇到困境的时候,拿别人和自己相比的方式已经老套了,而且有人非常不喜欢以自己和别人比的方法来鼓励自己发愤图强。用“自挂东南枝”来表达自我激励的意思,很有新意与创意,而且主要表达的是自己和自己比。
比如说,“你再不减肥,你就去死吧!”与“你再不减肥,你就自挂东南枝吧!”同样一个意思,后者语气没有那么强硬与直白,说得很委婉,并且富有幽默感,但是自我鼓励的气势却没有减弱。
有幽默感
或许是这句话本来就让人觉得有点搞笑,或许是被其同名歌曲渲染的,带上了一股比较幽默吐槽的气息。aIhUaU.com/zl/转载请保留
有时候想要鼓励别人,其他方式的话语,早已经忠言逆耳。若是这个时候,你来一句,“你若是能XXXX,我就去自挂东南枝”,或者“你要是还不能XXXX,东南枝随处可见,你去自挂吧”,鼓励了朋友的挺尸,还顺带调侃了TA。在他听来没有太多的压力感,鼓励的效果或许会比逆耳忠言要好很好多。
缓解尴尬
因为“自挂东南枝”的喜感,还能用来缓解尴尬。
总会有那么些人一直在提醒着你的不足和缺点,一般都是父母家人,关系亲密的朋友。有时候真的不想他们继续唠叨下去,但是不知道该如何说的时候,就可以用“自挂东南枝”来缓解尴尬的气氛。
又或者大家陷入了一个比较话题的时候,可以自嘲的来一句“XXXX,我可以去自挂东南枝了”,气氛会缓解很多。
“自挂东南枝”的出现,可以做很多话语的挡箭牌或者缓解牌。所以,我们不妨好好利用这根经常被人提到,却没有人真的去自挂的“东南枝”。反正,东南枝早已经习惯了被人们经常性的“调戏”。爱华阅读