爱华网I'm mad at you because I love you.
我生气是因为我爱你。——《吸血鬼日记》
You look stunning, if it isn't obvious.
你真美，不过这是明摆着的。——《吸血鬼日记》
I fancy you. Is that so hard to believe?
我喜欢你。有那么难相信吗?——《吸血鬼日记》
Your father didn't love you, so you assume that no one else will eather.
你父亲不爱你，所以你觉得全世界的人都不会爱你。——《吸血鬼日记》
- I love her, Damon. -我爱她，Damon。 - So do I. -我也是。
The worst thing for Elena Gilbert is...the two of you. Elena Gilbert
这辈子最倒霉的事就是碰到了你们俩。——《吸血鬼日记》
Dear Elijah, let's get together plot the destruction of your brother. XO.XO.
亲爱的Elijah, 让我们一起策划怎么扳倒你弟弟吧。亲亲抱抱。——《吸血鬼日记》
Each one of you truly believes that you're the one can protect her.
问题就在于你们俩都真心觉得自己才是那个真正能够保护她的人。——《吸血鬼日记》
Elijah. My favorite original, back from the dead. Elijah。
我最喜欢的祖先，起死回生了。——《吸血鬼日记》
I don't really care what you think about me anymore, Elena.
你怎么看我，我已经不在乎了，Elena. ——《吸血鬼日记》
I don't know what I would do if you weren't here.
如果没有你在身边，我真不知道该怎么办。——《吸血鬼日记》
You think about that next time before you blindly do whatever he says.
请你下次盲目执行他的命令之前，自己先好好想想清楚。——《吸血鬼日记》
For every strenth, there would be a weakness.
在强的力量都会有弱点。——《吸血鬼日记》
I don't think I can stop thinking about you.
我觉得我无法停止想你。——《吸血鬼日记》
