爱华网民企真有转型必要吗？
最近一段时间，我国一些民营旗舰企业纷纷转行。保健品行业巨头史玉柱斥巨资进军网游行业，并称目标是明年在纳斯达克上市；零售家电大亨黄光裕则拟通过收购中关村建设的股权，入主中关村。
旗舰民企在同一时间内陆续转行，是企业界的一个风向标。
从经济转轨角度来讲，这或许在一定程度上可以称为是一次“变革”或“创新”。然而，在笔者看来，这些企业转行背后的阴霾不小，而充斥在企业内部或多或少的急功近利思潮，又为转行增添了许多变数。
旗舰企业斥巨资进入一个行业容易，但能否在这一行业顺利落地、发展与腾飞，则是另一回事。
拿黄光裕转向地产业而言，笔者想起了前段时间曾引起广泛争论的另一个方向的“转行说”———资深策划人王志纲说，未来三年内，我国70%的房地产企业将歇业或转行。而黄光裕面对中国房地产企业集体转型的困局是否做好了应对准备，我们不得而知。
更为关键的是，这些民企巨头转行后，新行业隐性的竞争规则可能会打乱他们的战略规划。
从全球企业的格局来看，中国缺少的正是规模较大、创新力较强、企业信誉与社会责任优秀的跨国名牌民营企业。所以，与其为逐一时之利转行，不如图一世之英名而精于专营本业。如此，中国企业整体的核心竞争力才有可能真正提升，并赢得国际认可。到那个时候再斥巨资转行，或许值得考虑。
