爱华网系列专题：直面金融危机
两会期间，在浙江代表团小组讨论会上，全国人大代表、纳爱斯集团董事长庄启传说，中国目前不能做“救世主”，只能做自己该做的事情，做自己的生意。
“世界上没有包治百病的药。中国与美国得的不是同一种病，不能吃同样的药。”庄启传说，金融危机就像传染病一样传到许多国家，但对付金融危机的办法似乎也像传染病一样，美国、欧洲怎么做，人们就怎么做，似乎对付金融危机唯一的办法就是：注资。然而，中国生的毛病与美国生的毛病是不一样的：美国是过度透支，缺乏资金；但中国是资金太多了，是缺乏流动性的问题。“大家生的病不一样，但吃的药如果一样的话，这里面一定是有谁搞错了。”所以，中国还是要走有自己特色的路子，生了什么病就吃什么药，不要被别人牵着鼻子走。
庄启传说，所有的规则都是富人制定的，穷人没有权利去制定这个规则。在世界上，也是发达国家制定规则，别的国家遵循规则。在美欧等发达国家金融危机的时刻，许多国家盯着中国2万亿美元的美国国债，希望中国去注资解救他们。“我认为，我们不能这样去搞。中国现在还没到那个阶段，还没有能力驾驭和掌握世界金融体系。中国还是一个发展中国家，对此要有足够的清醒。”
庄启传认为，中国的发展需要资源，需要技术，需要人才。金融危机下，中国的2万亿美元美国国债为获取这些创造了条件。“我们可以为有困难的国家注资，但要跟他们谈，让他们把资源，把技术，以什么样的价格，分多少年给我们。”
“如果美国佬让我们怎么做我们就怎么做，那我们怎么去赶超世界先进水平？”庄启传说，中国不需要“怕美国”。“离开中国制造一年，美国人的生活会很糟糕。他们消费这么低靡，他们国产的高价产品谁买？中国还是有竞争优势的。”
