爱华网下岗后，什么苦活她都干 手粗得像锉刀，人穿得像“赤佬” 1993年从织布厂下岗那年，她已经42岁了，不久丈夫又没了工作。为了全家人生活，为了还在念书的儿子，张翠芝咬着牙什么样的活都干过：替人看孩子、做保姆、天天顶着日晒雨淋去公园拔草，还一人负责做四十多人的午饭……她笑着说，那时手粗糙得像锉刀，人穿得像“赤佬”。 第一天收废品，浑身淋湿 亏了2块7角；第二天亏得更大 后来，街道妇联的余大姐发现她特别能吃苦，就给她介绍一个新工作——带领附近地区十多个残疾人或失业的“困难户头”，走街穿弄堂去回收废品。第一天出去就下大雨，她真是有点拉不下脸也喊不出口，结果累了一整天浑身淋个透湿还亏了2块7角。第二天在家思想斗争了两个钟头，最后擦掉眼泪又骑上黄鱼车出了门。小区里好心的阿婆把家里刚拆下的旧钢窗给她，可由于张翠芝不懂要去掉玻璃再称重量，结果亏得更大。
手勤心热脑子也活络 摆个旧书摊开始“废品创业” 好几次想打退堂鼓，可看看身边一批更困难的“兵”，张翠芝又逼着自己干下去。为让居民乐意将废旧物品给她们收购，她总是勤快地帮这家打扫卫生，又陪那家老人上医院，收废品的同时还顺手将居民家的生活垃圾也收掉……渐渐地，她发现回收来的旧书许多不该当废纸处理，于是，她晚上到天山电影院门口摆书摊，没料想生意很不错，就这样，张翠芝开始了她的“废品创业”。 “小头头”现在“搞大”了 苦过来的人特别愿意帮穷人 一旦钻了进去，张翠芝就发现废品回收其实大有文章可做，谁家过日子都会有一些废旧物品，只要你肯去做，那简直就是一个取之不尽的宝库。就这样，张翠芝从一个个小小的易拉罐一直做到了如今的大型钢材，从十来个人的散兵游勇“小头头”，到今天在松江九亭拥有二十多亩地的公司老总。 前不久，她甚至在区劳务市场大胆叫出：谁在别处找不到工作，谁到处碰壁没人要，可以来找我张翠芝！她很认真地对记者说，我的生活圈子大多是穷人，我自己是苦过来的，我特别愿意帮穷人。
