系列专题:《改变命运的态度:计较是贫穷的开始》
因此,我不只帮她审核价钱,还四处留意哪里有新奇的景点。我注意到有家工作室正在进行陶瓷出模,同时也发现她似乎很想进去逛逛、参观陶瓷的制作过程。 没等她提出要求,我就进去跟这家店的老板打招呼:“这位是从澳大利亚来的Shelly。她对这里很感兴趣,很想认识你们,不知道可不可以让她进来拍照?”老板一听,高兴地点头说好,说让Shelly在工作室里尽兴地拍照参观。 接下来逛到一家艺品店时,有个声音吸引了我们!那是含着铜钱的招财蟾蜍,模样非常可爱,轻敲或是挠刮招财蟾蜍的背,就会发出清脆的声音,真的相当有趣,在我们传统民俗上具有招财的意思。可是问题来了,我要如何用简单明了的方式向外国人解释这个传统民俗呢?
![第20节:预见5年后的自己(2)](http://img.aihuau.com/images/a/06020206/02060340589288699.jpeg)
结果,我用很破的英文告诉她:“This is money go home.” 英文程度好的各位听了大概会大笑,心想这是什么奇怪的英文啊。事实上,她听了就真的开始笑起来,掩着嘴不断笑说“Money go home”。 我讲不出正确的名词或是优雅的民俗典故,但是我相信这个耸搁有力的简单说明一定让她印象深刻,因为她开心地轮流敲起大中小3个招财蟾蜍,清脆的声音很吸引她。最后,她就挑了中型的 “Money go home”。 “在客人还没注意到的时候,我先注意到细节。帮客人把关、审核,让客人尽情享受开心的事情,麻烦琐碎的事情就由我来全权处理。”这是我对服务的信念。 当她在陶笛店里挑了两个陶笛时,我主动帮她询价:“这一个卖450元,我们买两个可不可以就算成一个400元?”就在老板准备包装商品结账时,我突然发现陶笛上面还刻了星座图案,我赶紧大喊“等一下!”转头问她两个儿子是什么星座,再请老板帮我们挑出天蝎和处女座的小陶笛。 捧着战利品,我们继续开开心心地逛老街。走着走着,我发现她的目光停留在一个地方——美丽的火红色大陶器。那正是她在第一家艺品店里看上的同样一件陶器。 “Shelly,你是不是很想要这件东西?” “是啊!”她点点头说。 “没问题,我去帮你谈价钱。”我胸有成竹地对她说。因为我发现这家店的标价是4800元,但是第一家店标价却是6000元,我想一定还有杀价的空间。 “老板,这位客人是从澳大利亚来这里工作的,以后还会再来这里逛。她很喜欢这件东西,我们在第一家看到标价4200元,现在又看到同样一件,可不可以跟你谈个价钱。反正我们也不想再走回去比价钱了。”哈哈,为了帮Shelly杀价,我撒了点小谎。 “好吧。”不出所料,老板果然这样回答。