爱华网系列专题：《趋势跟踪：交易大师的操盘获利策略》
经过了多年的研究和学习，我形成了自己的趋势跟踪观点。这很有意义，而且我还有一些好榜样可以效仿。尽管如此，我还是希望在不投入现金的情况下证明这种策略的有效性。我必须测试，假设我之前采用那种方式交易会发生什么事情。当时计算机的应用尚处于早期，我们甚至要在大学的计算机上“借用”时间进行测试，来证明我们的理论。这是一项艰苦的工作，但它给了我一种我需要的慰藉。 现在，读这本《趋势跟踪》，有些人也许要说，用一本书来详细阐述这些基本概念，会减少它的趣味性。事实上，像任何一位优秀的趋势跟踪交易者一样，迈克尔的目光不仅仅锁定在终点，他能让你深度理解的是最为重要的部分——途径。《趋势跟踪》与其他投资类书籍最大的不同是它不仅描写了这群杰出交易者的结局，还分析了他们成功的旅程。
迈克尔的《趋势跟踪》是我们海特资本管理公司员工的必读书。对我的女儿们来说，它解决了我始终未能清楚回答的一个问题：“爸爸，你是靠什么谋生的？”这本书抓住并传达的是众多交易者以其职业生涯和巨额亏损的代价换取来的。幸运的是，对我们大家来说，你不需要加入像美国大学生优等生荣誉学会（Phi Beta Kappa）这样专业的励学组织就能读懂它。 我们不再生活在孤立的世界里。趋势跟踪在每个市场都是一股重要的力量，它应成为分散化投资组合的一部分。在我看来，趋势跟踪的准则超出了交易和资金管理。趋势跟踪是一种思维方式，这种思维方式能够应用于生活的许多方面，因为我们通常都会趋利避弊。
