爱华网拟改写希腊神话俄狄浦斯
10月30日，中国哈迷们盼望已久的第七部《哈利·波特》——终结篇中文版《哈利·波特与死亡圣器》全国同步首发，销量相当不俗，超过了此前任何一本《哈利·波特》。联想到时代华纳一部接一部的《哈利·波特》电影配餐，可以想见，哈七中文版的面世，并不意味着《哈利·波特》这场盛宴的结束，而有可能是一个新的魔幻狂潮开始。
哈七后，罗琳将染指俄狄浦斯
戴着黑框眼镜的哈利，已陪伴我们走过了十个春秋。哈七既然身为终结篇，自然要对书中主要人物来个尘埃落定。于是，先睹为快的哈迷们发现，在哈七中，被《哈利·波特》之母罗琳女士预言的哈利·波特并没有死，而是有了一个很世俗的结局：他结婚了，还和金妮生了3个小BABY，罗恩和赫敏也生了小孩。而且，他们还在站台上将各自的孩子送上开往霍格沃茨的列车……哈利变身“居家男人”的结局，让看惯了哈利血雨腥风的哈迷们感觉不满并表示匪夷所思：“连胆小的纳威都成了隆巴顿教授，哈利最起码应该弄个校长干干啊……”
但哈迷们的心愿改变不了罗琳女士的温馨主张，虽然此前他们曾经历十年漫长的等待，无数次地憧憬全书的大结局，甚至私译网文、攻击出版商雇员电脑，狂热者更是押上罗琳女士的人身安全……当然，在此期间，为了安慰哈迷们的急切，罗琳女士也时不时地泄露点“湿湿碎”，比如哈七至少会有两位主角死掉，魔法学校校长邓布利多是同性恋者……
据报道，在哈七后，罗琳女士并不准备金盆洗手，她的下一个任务是和全球顶级作家合写神话系列，而最有可能被她染指的是俄狄浦斯，不知这位著名的悲剧英雄会被她涂上怎样的魔幻迷彩。
吸金器，商业运作的蝴蝶效应
但《哈利·波特》又改变了太多。首先，《哈利·波特》早已成为出版界的超级畅销明星和盛况空前的全球流行文化。每一本《哈利·波特》新书上柜时，每一部《哈利·波特》电影上映日，都是全球哈迷们的集体狂欢。而《哈利·波特》的超人气效应，也决不只是一本书的功效，而是成功的商业运作背后煽动的巨大蝴蝶效应。
《哈利·波特》就像一部高速运转的吸金机器，十年来，已造就一个超过60亿美元收益的神话产业链。资料显示，迄今为止《哈利·波特》已被译成64种语言，前6部小说的全球总销量3.25亿册，仅次于《圣经》；《哈利·波特》5部电影的票房累计43亿美元。此外，时代华纳还投资建造了“哈利·波特魔法世界”主题公园；每当《哈利·波特》新片上映时，杜莎夫人蜡像馆会与电影一起全球巡展。此外，唱片、游戏、广告、玩具、文具、服装、食品……难以计数的衍生产品一直在不断热卖扩张中，其中魔法扫帚、魔杖、摄魂怪、火焰杯等玩具和霍格沃茨四个魔法学院的院服、魁地奇球服、波特的隐形衣更风靡全球，拥有巨大的粉丝团。
而更大的改变则发生在作者罗琳女士身上，这个曾经靠救济金过活的单身母亲，如今已是全英第一富婆，个人财富超越了英女王，是仅次于美国脱口秀女王奥普拉的全球第二富婆。而《福布斯》曾预测，当罗琳完成所有《哈利·波特》系列小说后，她的身家可能达到100亿美元。
其实，《哈利·波利》不过是一个老套的英国魔法故事，反映的也是人类流传千年的善恶主题，但为什么它却令世界为之疯狂呢？
原因很简单，因为它具备了畅销书应具备的所有元素——魔幻、冒险、正邪、友情等，而罗琳又巧妙地将这些元素接上现实的地气，赋予它流行文化的特质，为此，有人总结说，魔幻+传统+现实=“哈利·波特”，而学者郎咸平则认为，《哈利·波特》如同百年可口可乐一样，戳中了多元化世界中的“同质化”读者和观众的审美神经，并让它成为一种精神思潮的象征。
拍电影，英国魔幻小说来垫底
在文学分类中，魔幻小说属于幻想文学类，它的特点是运用魔法、巫术等建构起一个充满玄幻的世界。在西方文本里一直写满“魔法”、“巫师”、“吸血鬼”等字眼，而英国更向来有魔幻小说的传统，最著名莫过于同样被改编成电影的《魔戒三部曲》和《纳尼亚传奇》。
《魔戒三部曲》是英国大文豪约翰·托尔金历时近20年才完成的宏篇巨作。托尔金于1924年32岁时开始在母校牛津大学任教，是牛津史上最年轻的教授。托尔金非常喜欢神怪小说，在研究了多部作品后，他有感于英国无创世神话，着手写作《魔戒三部曲》。《魔戒》充满矮人、精灵、巫师、半兽人、神仙、骑士的探险故事，被誉为近代奇幻作品的鼻祖。
巧的是，《纳尼亚传奇》的作者英国著名学者、文学家C.S.路易斯，和托尔金是牛津的同窗好友，路易斯出版的第一部太空科幻小说《逃离无声机》的主角艾德温·伦森，就是以托尔金为原型写的。上世纪的1950年，路易斯发表了他的奇幻处女作《狮子、女巫、魔衣橱》。此后的6年，他又以故事中的纳尼亚王国为框架，完成了另外6部，组成奇幻文学的巨篇《纳尼亚王国》。
电影《龙骑士》改编自当时年仅19岁的美国青年克里斯托弗·鲍里尼的小说《遗传三部曲》的第一部《伊拉贡》。而鲍里尼之所以能写出《龙骑士》，是因为深受《魔戒》浸淫的结果，所以《龙骑士》又被外界称为《魔戒》的“再造版”。目前，23岁的鲍里尼在完成三部曲的第二部《长老》后，正准备撰写最后一部《帝国》，而福克斯公司已购得此书的改编权，准备将该系列打造成第二个《魔戒三部曲》。
而《哈利·波特》其实是在向英国魔幻的文学的老前辈致敬，并大有薪火相传的意思。罗琳女士曾说过她最喜欢的小说是《魔戒》，外出旅行总随身携带。因为托尔金“对龙有一种刻骨铭心的向往”，罗琳便让魔法学校的校长毕生去研究龙血的12种用途。
其实，贯穿魔幻小说的文化内涵是非常一致的，那就是揭示人性的真善美和满足“麻瓜世界”人们难以企及的梦想，而这通常都必须借助外力，比如通过一个衣橱、骑上扫帚或刮一阵龙卷风等。《哈利·波特》、《魔戒》和《纳尼亚传奇》是这个模式，《龙骑士》、《格林兄弟》也是，比较儿童类的《小飞侠》、《苦儿流浪记》、《绿野仙踪》、《哈克贝利·费恩历险记》更是，而哈利·波特很多时候多像那个老在天上飞的彼得潘啊。
