爱华网白菜的谐音是“摆财”、竹喜鹊代表竹报平安……7月8日，即墨路小商品批发市场 B区的朝阳翡翠玉器店里，25岁的美国姑娘 Ericka正在和他的老公——24岁的高密小伙周栋交流玉器文化知识。他俩是这家店铺的老板和老板娘，小两口在青岛奋斗快一年半了。
老板娘Ericka有一个好听的中文名字“周佳逸”，这是老公周栋给她起的。Ericka曾经是陕西 师范大学的留学生，周栋毕业于西安财经学院，两人在西安相识。他们的第一次见面像电影故事一样巧合，周栋有一次买手机时和Ericka撞了个满怀，后来两人就互相认识了。“一切事情都像是缘分注定，一方面我和周栋认识，另一方面我们来到美丽的青岛，我还成了奥帆赛的志愿者。”Ericka操着一口流利的中文对记者说。 Ericka和周栋毕业后先去深圳淘金，2008年3月，两人来到青岛开了这家玉器店，一个偶然的机会，他们从报纸上得知，正在招募奥帆赛志愿者，“还差两三天就到报名截止期限了”，Ericka最终搭上了末班车，成为一名奥帆赛志愿者，服务于多国语言呼叫中心，从事接线员工作。
“青岛非常适合居住，青岛人都那么热情好客”，提起青岛Ericka赞不绝口。2008年9月8日，两人在周栋的老家高密结了婚。“在美国，18岁以后父母就没有义务照顾我们了”。Ericka说，她和周栋在青岛开店时一分钱也没向父母要，一切白手起家，全靠他们自己去打拼。开店的同时，Ericka还在青岛一家培训机构教英语，周栋则经常到社交场合洽谈业务、广交朋友。 “每个人都有自己的爱好，我就非常喜欢玉石”周栋一边说一边指给记者看什么是“翡黄翠绿”。Ericka也非常喜爱中国文化，受周栋的熏陶，她也有很丰富的玉器知识。他们经常在一起研究玉石和玉文化，并充分发挥各自的资源和优势去“揽客”，Ericka在青岛能接触到许多外国朋友，她经常介绍各国的朋友光顾自己的小店，这些玉器也深受老外们的喜爱。“外国人并不都了解中国的文化，他们不明白为什么要在家里摆一颗‘白菜’，他们更喜欢龙。”Ericka说，她会根据客人的不同喜好推荐商品。 “钱并不是最重要的，我遇到周栋后才真正懂得了开心是什么。”当记者问到他俩开店一年多来都经历过怎样的困难时，Ericka说：“最大的困难是他有时候到外地出差不在我身边，我很想他。”“Ericka并不像人们印象中的外国女孩，她很传统、很贤惠 、很孝顺。”周栋笑着说。Ericka告诉记者，今年秋天她要带着周栋回到自己的家乡，今后要怎样生活他们并没有考虑太多，他们不怕漂泊。
