爱华网关于纽约，有一个老掉牙的笑话。一个只懂一点洋径滨英语的游客，跳上一辆的士，对司机说，到免费女人（free woman）那儿去。那老爷原是想看自由女神像（Statue of Liberty），却不知道自由女神的英文名称，就从自己有限的词汇里抽出自由（free）和女性（woman）这两词，凑出了自由女神的错误翻译。不想free虽有自由的意思，却更常被用来表示免费的意思。
的士司机很不客气地回答说，先生，纽约没有免费的女人！
这笑话实已老到朽烂。然而，她每次到纽约，总会想到它，总忍不住要笑，因为它朴素而精辟地揭示了纽约很真实的一面。纽约没有免费的女人暗示了女人的商品化现象。这早不新鲜。非但纽约如此，其他大小城市也如此。如今要表示纽约的独特，那的士司机该如此回答，先生，纽约没有免费女人，男人也不便宜。
在纽约时代广场，真有一个很贵的男人在重复出售自己。那男人自称为裸体牛仔，大冬天的只穿着一条三角裤，就戴了顶牛仔帽，挂着一把吉他，站在时代广场的热闹地带，出售他的裸体牛仔形象。他的裤衩、牛仔帽和吉他都贴着naked cowboy（裸体牛仔）的广告语。他的工作是与游客合影，每一个合影的机会价值两美金，游客须自带相机。
许多外乡女人到纽约来，很喜欢看到那几乎全裸的牛仔在闻名世界的时代广场出售自己，居然排着队等着与他合影。
不管怎样，裸体牛仔印证了咱们中国人那句俗话——林子大了，什么鸟儿都有。纽约就是一个很大的林子。在纽约这林子里，除了有出售合影资本的男人，还有公司出售肥皂剧拍摄景点观光机会。
那肥皂剧就是“Sex and The City”（《欲望城市》）。她并没看过那肥皂剧，却被拉进一个庞大的观光团。一路上，年轻漂亮的导游耍嘴皮儿，拿电视剧里的情节片断娱乐游客。所以，那公司的生意很火。他们的收费价格也不菲。最便宜的档次——大吧观光需要四十多美金，最贵的档次，加长林肯小团，则要好几百美金。此外，还要给导游小费。
所以，纽约是昂贵的，冬天尤为热闹。因为圣诞，因为元旦，还因为学生的寒假，原本是购物天堂的纽约，到了冬天，充满了节日的洋洋喜气，连厕所也要来凑热闹。
厕所？您或许要笑了。逛街购物的人却很欢迎它。原因是昂贵的纽约没有免费的公厕，而一个厕纸公司，每到冬天的购物季节，会在时代广场设一个大型的公共厕所——免费的！那公共厕所装饰卡通、可爱、活泼，放着音乐，销售人员扮成卡通人物，又唱又跳。那景象看起来就像是一个迪斯尼乐园。
呵，在纽约，连厕所也是特别的。
