日语翻译证书



日语翻译  日语翻译,在国内的翻译市场份额仅次于英语翻译市场,在上世纪70年中日关系正常化开始,随着中日文化交流频繁、经贸往来的正常化,日语学习、日语翻译在中国掀起新的潮流。

 日语翻译证书

日语翻译证书  2005年下半年开始,教育部考试中心和北京外国语大学推出全国外语翻译证书考试的日语语种,即“全国日语翻译证书考试”。全国日语翻译证书考试是教育部继2003年10月推出英语翻译考试以来,再次推出的专门针对广大日语翻译从业人员及日语专业在校大学生的考试。该项考试参考了包括美国、加拿大、欧盟、英国、澳大利亚等国家和地区的翻译资格认证标准,是一项具有国际水准的认证考试。考试合格者将颁发由教育部考试中心和北京外国语大学联合签署的、全国承认的翻译等级证书。

  该考试分为笔译和口译两大类,各含三个级别,由低到高分别为:三级笔译证书、二级笔译证书、一级笔译证书;三级口译证书、二级口译证书、一级口译证书。据有关分析人士指出,目前翻译市场从业人员良莠不齐,缺少公认的衡量标准。此次由教育部考试中心与北京外国语大学联合推出的日语翻译资格认证将推动翻译市场重新洗牌。

日语翻译公司  日语翻译在日本和中国发展很快,涉及的领域也不断拓宽,由原来的单纯的口语翻译,笔译等不断延伸到音频、视频的翻译,软件本地化,甚至文档写作(Technical writing)。在日本以翻译为基础产业的上市公司也有几家。国内到 环球友联翻译公司在上述领域较早开展上述业务,并在国内占有较大的市场份额。  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/9101032201/292329.html

更多阅读

中国三大英语翻译证书考试难度排行榜 乐器难度排行榜

1.CATTI英语资深口,笔译考试(难度:英语专业翻译方向博导,大师级水平,全中国最难的翻译考试,通过者寥寥无几,全是中国翻译界赫赫有名的大师) 2.CATTI英语一级口,笔译考试(难度:英语专业翻译方向副教授水平,拥有8-10年的翻译经验,是英汉互译方面的

毕业找工作最有用的十大证书:我要学习88

导读:大学生就业难已经成为困扰我国高等教育发展的重要瓶颈,如何破解这个难题,是需要社会以及大学生自己共同探讨的问题。大学生自身提高素质、取得多个有用的资格证书当然是找工作的砝码。问题是,哪些证书普遍受到用人单位的青睐呢?NO

声明:《日语翻译证书》为网友飞花似梦分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除