爱华网系列专题：《微软创建NT和未来的夺命狂奔：观止》
IT文化系列丛书 观止—— 微软创建NT和未来的夺命狂奔 SHOWSTOPPER！： The Breakneck Race to Create Windows NT and the Next Generation at Microsoft （美）G．Pascal Zachary 著 张银奎王毅鹏李妍等译本书讲述的是微软创建Windows NT这个计算机技术领域惊人突破背后的故事。揭示了成功创新的艰难和痛苦。集中表现了卡特勒的反复无常、激励和鞭策团队的能力，色彩鲜明地描述了这个巨大企业的人间戏剧，揭示了他们的压力、失望以及最终胜利。而胜利来自于战胜没完没了的最后期限，与对手的竞争，与不可避免又无处不在的程序缺陷的无休止的斗争——其中可能就包括致命的问题。SHOWSTOPPER！：The Breakneck Race to Create Windows NT and the Next Generation at Microsoft by G．PASCAL ZACHARY Copyright: ? 1994 BY G．PASCAL ZACHARY This edition arranged with DYSTEL & GODERICH LITERARY MANAGEMENT through BIG APPLE TUTTLE-MORI AGENCY,LABUAN,MALAYSIA. Simplified Chinese edition copyright： 2009 China Machine Press(HZ) All rights reserved.本书中文简体字版由DYSTEL & GODERICH LITERARY MANAGEMENT通过BIG APPLE TUTTLE-MORI AGENCY授权机械工业出版社独家出版。未经出版者书面许可，不得以任 何方式复制或抄袭本书内容。版权所有，侵权必究。 本书法律顾问北京市展达律师事务所本书版权登记号：图字：01?2009?1739图书在版编目（CIP）数据观止：微软创建NT和未来的夺命狂奔/（美）帕斯卡著；张银奎等译.—北京：机械工业出版社，2009?4 (IT文化系列丛书)
书名原文：SHOWSTOPPER！： The Breakneck Race to Create Windows NT and the Next Generation at MicrosoftISBN 978?7?111?26530?6I.观…II.① 帕…② 张…III.电子计算机工业-工业企业管理-经验-美国 IV. F471.266中国版本图书馆CIP数据核字（2009）第033111号机械工业出版社（北京市西城区百万庄大街22号邮政编码100037） 责任编辑：李俊竹 印刷 2009年4月第 1 版第 1 次印刷 170mm×242mm·13?75印张 标准书号：ISBN 978?7?111?26530?6 定价：42?00元凡购本书，如有倒页、脱页、缺页，由本社发行部调换 本社购书热线：（010）68326294很多人都知道微软公司，它依靠软件变得非常富有。关于微软是如何从一个只有十来个人的小公司成长起来的故事，很多人都听过。听了后，不少人都觉得它很幸运。那么除了幸运之外，微软还有什么过人之处吗？很基本的问题，它是如何开发软件的呢？这个问题容易回答，很多人都能讲上几句。但如果只是讲讲有哪些“工种”，立哪些规矩，也很乏味。要是能从头到尾地讲讲一个很大的产品是怎么从无到有开发出来的该多有趣。 微软的软件产品很多，但是在其产品线中，起着中流砥柱作用的当属操作系统，即Windows，中文称视窗。Windows有众多版本，但不论是Windows 2000、Windows XP、Windows Vista，还是即将问世的Windows 7，都是基于经典的Windows NT内核。NT内核从1988年开始酝酿，1989年开始编码，历时将近五年，于1993年7月正式发布，即Windows NT 3?1（在本书中简称NT）。通常，软件的版本号是从1?0开始的，但NT的第一个版本就是3?1。 NT的最初开发计划是18个月，但实际用了快5年，是计划的好几倍。软件项目延迟是常有的事，但延迟了这么久还没有被枪毙掉也是有些不寻常的。在行业外的人看来，编写软件的人，特别是所谓的高手，大多有些古怪之处。NT团队最初只有几个人，结束时发展到两百多人，其中一定不乏特立独行或者离经叛道之士。这些人聚到一起，吃顿饭都可能争吵起来，何况要像绣花一样合作写软件呢，而且是写操作系统这样复杂的软件。 弹指一挥间，距NT团队成立的日子差不多20年了。亲历过那段“美好的旧日时光”（the good ole days）的人，都早已声名显赫、腰缠万贯了。请他们讲一下从前的故事，不是一件容易的事。 那么如何满足一下好奇心，或者冠冕堂皇一些，“师夷长技”呢？幸运的是，有一本书很好地记录了开发NT的全过程，它是用英文写的，名字叫《Showstopper》。 “Showstopper”这个英文单词很有趣，在观看戏剧或者其他演出时，人们使用这个词来形容节目格外精彩，让人拍手叫绝，以至于被观众的掌声和喝彩声打断，不得不等人们安静下来后才能继续。在日常用语方面，它也是一个很好的词，人们用它来形容超乎寻常的美丽和迷人…… 但当这个词被引入到计算机特别是软件领域后，它的含义发生了根本性的变化，它代表的是最严重的问题。因为在软件领域，人们经常使用“臭虫”（英文为bug）这个词来称呼软件中的瑕疵或者问题，并根据严重程度，将臭虫分成若干个等级，而“Showstopper”用来指最严重的那类臭虫，它如此严重，以至于影响了产品的核心功能，不解决它产品就不能用。如果是在开发阶段，Showstopper的存在就会导致产品不能发布，其他很多工作也无法进行，整个项目不得不延期……
