爱华网
系列专题：《富足一生的生活方式：节俭的力量》
他们想要一切好的东西，但如果他们支付不起这些，也许就会摆设赊来的宴席，而真正举办这个宴会的人就成了那些肉店的老板或者贩酒商。赊欠的人可能永远也还不上这笔钱，这难道不是很卑鄙的作法吗？ 一个人没有权利以他支付不起的生话方式而生活，他也没有权利把他下一周或下一年的收入做抵押来换取今天奢侈的生活。寄希望于将来能还清债务是极为错误的。有这样想法的人几乎同那些鼓励顾客赊账和欠债的人一样应该受到指责。 如果一个人能够做到量入为出，花自己手里的钱，他就能够摆正自己的位置，就可以做自己的主人，就能使自己的家庭在财务上保持收支平衡。如果他只买能付得起的东西，他家庭的账目在年终的时候就一定会有盈余。但是，一旦他开始积累债务--在裁缝店的、服装衣帽店的、肉店的和杂货店的债务，他就将永久地坠落下去，不能自拔。 因为引诱一个人欠债的道路是如此顺畅、平坦和令人愉悦。如果他的意志不够坚定，如果他被物欲享乐蒙蔽了眼睛，那么各种各样的东西就会未经付款搬进他的房子。等到年终的时候，面对如雪片般飞来的账单，他却只能沮丧地举起手来，如梦方醒地发现：蜜的甜美并不能补偿被蜜蜂蜇了的痛苦。那些生活捉襟见肘的工薪层们往往就是这样做了债务的牺牲品的。 几年前，英国议会通过了一条法律，允许建立小型贷款协会，帮助小商人和广大的穷人为应付紧急的情况而筹款。这条法律马上就受到了许多贪得无厌的人的欢迎，在他们看来这非常有利可图。 他们给贷款人提供借债的便利，同时也就是为提前消费提供了便利条件。这给一些渴望赚钱的人以可乘之机，他们趁机组织起来，建立了贷款俱乐部，公开以5％的利息放款。借款以每周分期付款的方式偿还。那些头脑简单的老百姓也是非常便利地通过这种方式得到了自己想要的资金。 于是我们看到：第一个借到钱的人用这笔钱去酒馆"狂欢"了一周；第二个借款人买了一套衣服；第三个人正打算用贷来的钱买一块手表……他们并不用平时的积蓄，而是更愿意从贷款俱乐部里借钱。然后被逼着过苦日子，直到他们把债务全部还清。 只有陷入债务的人才会清楚：欠债比勉强糊口还糟糕。他们其实是在拿自己的生命和自由做抵押。我们从贷款俱乐部的赚钱方式中就能明白这一点。假设这些穷人贷了10英镑的钱，贷款期为3个月，利息是5％，每周付款偿还10先令。那么，从开始偿还这笔钱，直到连本带息全部付清，原本5％的名义利息其实到最后就变成了100％。这就是人们所说的"驴打滚"的剥削方式，但是它却穿了隐蔽的外衣，引一些傻瓜上当。
