今年是两位“歌剧之王”威尔第、瓦格纳诞辰200周年。5月22—23日,国家大剧院举办“世界歌剧院发展论坛”,云集了包括意大利圣卡罗歌剧院、英国皇家歌剧院、德国巴伐利亚国家歌剧院、美国西雅图歌剧院在内的多个世界著名歌剧院的院长、艺术总监均出席。此外,大剧院还自制了威尔第作品《纳布科》。 威尔第与瓦格纳,一个意大利人,一个德国人,虽然出生在同一年,却从来没有见过面,他们的人生经历也截然不同。但瓦格纳更具争议,他深受尼采影响,他的音乐又深刻影响了希特勒和纳粹德国。 “某种程度上,威尔第非常尊重瓦格纳,他曾提到瓦格纳的《特里斯坦》和《伊索尔德》是非常伟大的作品,而瓦格纳只表示过他很欣赏意大利作曲家多尼采蒂的一些作品。” 国家大剧院歌剧顾问朱塞佩-库恰在论坛上表示。 据库恰介绍,两个人差不多同时改变了歌剧制作和上演的方式,威尔第在1842年推出《纳布科》,彻底改革了歌剧作曲方式;瓦格纳也是。“他们就像巨人一样,压过了歌剧历史上其他的作曲家。”

《纳布科》是国家大剧院制作的第五部威尔第歌剧。讲述古巴比伦国王纳布科率领军队入侵耶路撒冷,驱逐犹太人,但王位最终被养女夺走。创作该剧本时,威尔第的祖国意大利正遭受奥地利侵略者的蹂躏,他把对祖国的感情和对侵略者的强烈仇恨全部倾注在这部歌剧里。 此次国家大剧院制作的版本,由世界大师级歌剧导演吉尔伯特?德弗洛执导,饰演男一号纳布科王的是被誉为“世界三大男高音”之一的多明戈。此外,国家大剧院还邀请了著名指挥家尤金-科恩,荣获过奥斯卡奖的服装设计大师弗兰卡-斯夸尔恰皮诺和舞美设计师埃兹欧-弗里杰利奥。 第二场演出结束后,多明戈在舞台上接受采访:“我曾经见过20到30个版本的《纳布科》演出,有的很传统,有的很现代,有的甚至很超前。而国家大剧院的这一版,回归了作曲家本位。”