本报讯 记者王淼报道 “奥巴马总统在德国演讲时,说自己是一个世界公民。很多美国人说,你不是世界公民,你是美国公民。但从全球化的角度看,我们每一个人都是世界公民。”3月20日下午,美国科恩集团董事长兼首席执行官、美国前国防部长威廉8226;科恩应邀来到国家行政学院发表主题为“全球金融危机下的中美关系”的演讲时如是说。他在回答提问时表示,贸易保护主义毫无疑问是错误的,在当前世界各国未曾遇到的全球性金融危机面前,美中作为世界上最大的发达国家和最大的发展中国家,两国需要携手合作,同舟共济,共同应对金融危机的挑战。全球经济复苏也将得益于两国的紧密合作。
科恩首先积极评价了中国改革开放30年来极大地解放了生产力,经济社会发展发生的翻天覆地变化。他热情评价了中国政府为应对当前金融危机采取的一揽子经济刺激计划,认为这将有利于提振居民消费信心,增加就业,扩大国内需求,促进经济增长。
科恩说,当前美国正遭遇上世纪30年代经济大萧条以来最严重的经济危机,抵押债市场的倾覆已使美国经济陷入衰退。美国奥巴马政府现在同时面对尽快转变经济负增长和尽快恢复国家金融体系稳定的两大挑战。他介绍了为应对失业率增加、消费大幅下滑和解决流动性问题,美国奥巴马政府正在采取的一系列经济刺激和救助计划。
科恩用通俗的比喻谈了自己对当前世界性经济危机的看法。他说,在体育界,依靠激素和兴奋剂可以提高运动员的成绩。如果大家都用类固醇,一个运动员如果不用,就会在竞争中处于劣势,他就会感到不公平。于是大家就会竞相使用这些激素。这次金融危机也正是在这种类似的心理状态下产生的,大家都去竞相购买那些回报率高达10%~20%的对冲基金产品,正常成长率的金融产品反而受到冷落。这就使得很多金融公司脱离实际去进行“创新”,满足大家投资赚钱的需要,而这些所谓的“高回报”正像类固醇一样,最终使我们深受其害。
对于应对当前的际金融危机,科恩给出的处方有两味药:一是自己照顾好自己。他以医疗改革为例说明,如果我们不能控制日益严重的污染,不能坚持锻炼,健康饮食,什么样的医疗保险计划都不能让人们更健康。对于中国、美国来说,中国人需要增加消费,美国人需要加强储蓄,把自己的事情搞好,否则任何救市方案都不能取得最终成效。二是要加强全球的合作,反对保护主义。他说,现在美国面临的最大考验就是提振信心。银行、政治系统的信心崩溃使人们不再认为明天一定会比今天要好,下一代的生活一定会比现在要好,这种恐惧正在加剧民族主义和保护主义。而保护主义最终不会使问题得到解决,反而会让事情变得更糟。他说,要认识到我们的确是竞争者,但应该中友好的竞争者,而不是竞争对手。那种认为竞争是零和游戏的看法应该彻底改变了,因为有利于一个国家的,也将有利于另一个国家;一个国家如果不繁荣了,也会影响另一个国家的繁荣。在经济全球化和当前的世界金融危机面前,各国只有加强合作,才能有利于世界经济恢复繁荣。中美双方需要对市场、对未来充满信心,通过加强双方合作来增进互信,创造一个光明的未来。
科恩还介绍了自己从政的一些经验和经历,以及当今世界科技进步、应对气候变化和环境保护等方面的问题,并回答了听众的提问。
国家行政学院党委书记、常务副院长魏礼群主持演讲会时说,中美两国都是世界上有重要影响的国家。两国在事关世界和平与发展的重大问题上,具有广泛的共同利益,都肩负着重要责任。在当前国际金融危机还在蔓延和加深的情况下,进一步深化和发展中美关系比以往任何时候都更为重要。(中国改革报3月24日)