知之甚多的邻居 下载 新版《红楼梦》电视剧八十回后改编难点试析(上)(破绽甚多的“



   平心而论,相比较而言,“黛死钗嫁”一段文字在后四十回续书中还是写得最好、最有光彩的,无论如何,它最终赋予宝黛爱情以悲剧的结局(尽管爱情悲剧的内核已被偷换,只剩下一个空壳),同时成就了宝玉和宝钗的婚姻,从大的方向上说,没有背离曹雪芹的总体艺术构思,也能给人留下较为深刻的印象。也正因为如此,许多人接受并肯定了后四十回续书,甚至还有不少人为“黛死钗嫁”而落泪。然而,“黛死钗嫁”远非前八十回小说中的许多情节那样越读越有滋味,而是越读感觉破绽、漏洞越多,越读越觉得不合情理。

 知之甚多的邻居 下载 新版《红楼梦》电视剧八十回后改编难点试析(上)(破绽甚多的“

   首先,“黛死钗嫁”不可能发生在同时。前八十回作品中大量的隐寓、暗示十分明确地表明黛玉应死于春末(林黛玉所作《葬花吟》:“试看春残花渐落,便是红颜老死时。一朝春尽红颜老,花落人亡两不知”;《桃花行》诗:“一声杜宇春归尽,寂寞帘栊空月痕”)。而宝玉与宝钗的婚期不可能也在春末,应该是在秋末,具体一点说,是在重阳节或重阳节前后不久(宝钗在《菊花诗》及紧接其后的《螃蟹咏》中连续三次提到重阳节:“慰语重阳会有期”、“粘屏聊以慰重阳”和“长安涎口盼重阳”),这样的推断应该是合理的。续书描写黛死钗嫁时有意模糊具体时间,但细读之下,大约安排在二三月之间(贾政二月由吏部带领引见,放了江西粮道,即日谢恩,奏明起程日期,不日就要赴任,宝玉婚事赶在贾政赴任前举办),既非春末,又非重阳,本已欠妥,又有意将黛死、钗嫁处理为同时,就在宝钗出嫁、宝玉迎亲的鼓乐声中,黛玉“魂归离恨天”。这样的情节设置实在过于巧合,人为斧凿的痕迹也太重,这与“天机云锦妙无痕”(范淑《题直侯所评<红楼梦传奇>》)、如同生活本身一样自然真实的前八十回文字的艺术风格迥然有别。

   其次,宝玉从失玉后处于痴呆状态,黛玉却并未痴呆,如此聪慧过人的黛玉,仅听了贾府中身份、地位最为低下的一个小丫头说的一番话,便确信不疑,她和宝玉数年间建立起来的心心相印的彼此高度信任的关系,在一个并不高明的掉包计面前,突然变得如此脆弱,轰然倒塌,回到潇湘馆后便撕诗帕,撕不动又用火烧,临终前最后一句话就是“宝玉,宝玉,你好——”,再三揣摩,她没说完的话只能是“你好狠心”、“你好绝情”,这从黛玉死后不久凤姐对贾母所说“他(按指黛玉)临死咬牙切齿倒恨着宝玉呢”以及紫鹃也“深恨宝玉”可以证明。黛玉怀着对宝玉深深的怨恨死去,至死都是个糊涂鬼,因为宝玉并不是这个爱情悲剧的制造者,而是另一个受害者。而宝玉则被蒙骗到最后一分钟,直到揭开盖头,见林妹妹变成了宝姐姐,方才知道受骗。随着书中唯一一对走上封建叛逆道路的贵族青年男女感情、思想上的分道扬镳,《红楼梦》深刻批判现实社会、现实关系的精神内核和价值取向,也就在相当程度上被阉割、扭曲了。

   傻大姐是贾府最底层的丫头,连她都知道了掉包计,可想而知,贾府不知有多少人都会得知这个秘密。宝玉平素对下层奴仆,特别是女奴们十分关心体贴,平等相待,难道竟没有一个人暗中透个信儿?小说第七十三回,赵姨娘的丫头小鹊在得知贾政要考问宝玉的功课后,急匆匆赶到怡红院,向宝玉报信,然后又急匆匆而去。这是小鹊在全书中唯一的一次出场,前面也并没有写到宝玉对她如何如何好,但由此可见,宝玉在丫鬟们中有着极好的人缘。倘若有一个丫鬟悄悄给宝玉报个信儿,掉包计立刻就会露馅儿,因为黛玉听罢傻大姐告知掉包计之后立刻前来看望宝玉,得知内情的宝黛二人只要一见面,掉包计还能进行下去吗?

   再有,元春于上年十二月十九日薨逝,最多不过三个月,宝玉就成亲,元春虽只是长姐,但身份却是皇妃;新娘宝钗的哥哥薛蟠尚在狱中;贾母的外孙女儿、宝玉的姑表妹黛玉此时也正处于弥留之际。此时举行婚礼,在皇权至上和礼法森严的封建社会,恐怕很难说得过去吧!宝玉在贾府中的地位如众星捧月,“惟一略可望成”,竟然关起门来办喜事,亲朋好友如史湘云、蒋玉菡、冯子英、北静王等人都不知情,更不用说上门贺喜,简直应了民间的一句俗语:黄鼠狼娶媳妇——悄悄的。宝玉的婚事就被如此草率匆忙地了结,也根本看不出对贾府未来的命运有何明显的影响。连丫鬟袭人都看出:“若是如今和他说要娶宝姑娘,竟把林姑娘撂开,除非是他人事不知还可,若稍明白些,只怕不但不能冲喜,竟是催命了!我再不把话说明,那不是一害三个人了么!”贾母、王夫人、凤姐却都看不出,非要赶在贾政赴任前冒险连夜举行,这解释得通吗?总之,稍作分析,就不难看出,续书中“黛死钗嫁”的描写处处捉襟见肘,顾此失彼,破绽百出,不用说深刻的思想意蕴、高超的艺术描写,就连基本的生活情理都多有违背之处。在前八十回作品中,有哪一处描写会存在如此之多经不起推敲的破绽和漏洞?这些问题在新版《红楼梦》电视剧剧本改编中都必须加以认真思考,审慎处理,绝不能笼统地按照“忠于原著”的基本原则,将续书中“黛死钗嫁”的情节稍加调整,就端到电视屏幕上去。

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/9101032201/339571.html

更多阅读

无法结局的《红楼梦》 红楼梦妙玉的结局

《红楼梦》的一个最大特点,现在被各派专家所普遍认定的,就是《红楼梦》前八十回是曹雪芹的原作,后四十回是高鹗的续作。这是一个非常大的遗憾,因为人们已经找不到最后那四十回的原作了。但是这遗憾又给《红楼梦》带来了很多开放性

李少红导演的新版《红楼梦》是超豪华垃圾 李少红版红楼梦

  北京电视台和李少红李大导演又在为新版电视剧《红楼梦》造势了。  据《京华时报》2010年5月25日A35版报道:新版电视剧《红楼梦》全国首播倒计时100天活动在京举行。李大导演带着她的宝贝《红》剧演员杨洋、于晓彤、蒋梦洁等出

新版《红楼梦》VS87版《红楼梦》 新版红楼梦赵丽颖

我承认,我在写这篇博文时,脑子不太清楚,主要是一不小心在网上连看了四五集新版《红楼梦》,于是被惊了一个跟头,我承认,我目前的思维有点乱。曾如此迷恋87版《红楼梦》,因为觉得那里面除了陈晓旭扮演的林妹妹是

声明:《知之甚多的邻居 下载 新版《红楼梦》电视剧八十回后改编难点试析(上)(破绽甚多的“》为网友春风忘了矜持分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除