伦敦金融城 英文 《伦敦金融城》走近伦敦金融城1(1)



泰晤士河(River Thames),一条闻名世界的河流。泰晤士河在英国人心中的地位不亚于中国人心中的长江、黄河。这条历史悠久的河流以及时时飞翔在河海上的海鸥亲眼目睹了英伦三岛文明的兴衰“成败”以及伦敦金融城的兴建和繁荣。公元前1500年,在英文中被称为“Britons”的早期不列颠人就在泰晤士河上多契斯特(Dorchester-on-Thames)南面的西诺顿(Sinodun)双丘上建立了一个大营。凯撒大帝抵达英国后,根据历史记载,罗马人也在多契斯特建过此类的大营。考古发掘的遗迹证明了当年两批居住者的生活。由于泰晤士河里物产丰富,其河谷也由于地质的变迁形成了肥沃的农田。中世纪的泰晤士河以盛产鲑鱼著称,因此,不仅仅是皇室贵族、国王王后,抑或是具有相当权力象征的大主教在泰晤士河两岸兴建官邸、皇宫、行宫、大型修道院、僧院,就连许多中下层人民也在这里建立了自己的家园。 历史上的两次大事造就了伦敦金融城今日的景色,一个是1666年的伦敦大火,还有就是1940—1941年第二次世界大战时期的英德对战。图1-1是从泰晤士河畔远望伦敦金融城的景色。

景色宜人的泰晤士河蜿蜒地流过英国的首都伦敦。泰晤士河流经引人注目的1.4平方英里(677英亩,约5平方公里)的“城中城”——City of London,中文叫伦敦金融城。它指的是伦敦最初发展起来的方圆一平方英里,美誉为世界金融中心的核心地带。在这个大名鼎鼎的寸金之地,有近2000家金融机构,30万左右的金融人士每天在这里上下班。白昼时分,这里繁华异常,若想领略一下英伦小资的风采,这里再合适不过了。伦敦金融城属于伦敦市,却有自己的市长、法庭,以及近千名警察,形成一整套严格的管理体系。按照英国王室宪章的规定,即使英国女王想进城,也必须事先征得伦敦金融城市长的同意。这里更聚集有近300家外国银行、180多个外国证券交易中心,每日外汇交易量达6300亿美元,是纽约华尔街的两倍之多,被世人刮目相看。

图1-1 从泰晤士河畔远望伦敦金融城的景色

 伦敦金融城 英文 《伦敦金融城》走近伦敦金融城1(1)
(资料来源:伦敦金融城政府媒体图书馆)

乔安8226;凯瑟琳8226;罗琳以她的非凡想象力造就《哈利8226;波特》的辉煌。梦想的摇篮是谁在摇动?梦想的翅膀是为谁人插上?梦想的天堂是谁在追逐?只要你走进伦敦金融城,你就会感受到《哈利8226;波特》里的很多场景活生生地就在你面前。这也就是伦敦“神奇”的地方,最繁华的都市商业中心—— 伦敦金融城,保留着大量的古典艺术建筑。当摩肩接踵的白领上班族迈着快速的步伐走进一栋栋掌握“世界经济动力”的大厦时,你会感受到艺术的、商业的、财富的、古典的、高雅的气氛包围着你,让你一时间不知身在何处,不知道来到什么年代!

aihuau.com

世界上的大财团已经在伦敦金融城奠定了坚实的基础。银行、证券市场、期货交易中心、保险公司的发展可以追溯到19世纪甚至更早。1869—1905年开辟的伦敦金融城新兴码头也带动了伦敦金融城贸易的发展。伦敦金融城新兴码头主要进口原料和河堤粮食,并出口大宗制成品,而大部分的工业区也都设在伦敦金融城边缘。

伦敦金融城资产不仅仅体现在有形的社会中,还包括优秀的人才、优质的服务、优良的设施和优异的技术,无形的资产也在配合着人和事共创伦敦金融城的辉煌,这里有创新的企业精神、完善健全的法律体系,以及灵活有序的市场机制。伦敦金融城是一座融汇了历史、现代与世界文化的多姿多彩的城市,是一座“城中城”。伦敦金融城时刻保持着旺盛的精力,充满活力,并满足各行各业、各种肤色人的需求,无论他们的年龄、品味、国籍和贫富。伦敦金融城拥有独一无二的自我创造和创新能力,在创造和创新中保留自身永恒的特性。她,正因如此,才令游客们着迷而心驰神往。随着2012年伦敦奥运会的成功申办,这座“伦敦金融城”和伦敦市又有了新的令人激动的改造计划,为世人展现视野!

历经200多年,从一个政治中心(约1750年)转变成一个纯粹的金融贸易中心,伦敦金融城一直是国际金融家、投资者追逐巨大利益的角斗场。多少次金融风暴令人惊心动魄,多少人来往其间,云霄—— 深渊,富甲一方—— 一无所有,矛盾在此汇集。然而,伦敦金融城仍然吸引商业巨子、金融大鳄来此淘金,为求“更上一层楼”。

这就是伦敦金融城!具有魅力的“城中城”!

一 伦敦金融城的历史变迁

1. 那一平方英里

英国的全称是“大不列颠及北爱尔兰联合王国”,位于欧洲西北,是岛国,唯一的陆上边界线位于北爱尔兰和爱尔兰之间,最近的邻国有法国、比利时、荷兰、德国、丹麦等,总面积约为24.48万平方公里(约9.45万平方英里),只有德国或日本国土的三分之二。大不列颠及北爱尔兰联合王国包括英格兰、威尔士、苏格兰(大不列颠岛)、北爱尔兰(属于爱尔兰岛的一部分)以及周边众多的近海岛屿。大不列颠群岛由大约2000个岛屿组成,其总面积最大的是大不列颠岛。被维克多8226;雨果称为“法兰西散落在海中又被英国捡起来的土地”的海峡群岛(the Channel Islands)和位于英格兰、爱尔兰之间的爱尔兰海中并且据称拥有世界上历史最悠久的议会(the House of Keys)的马恩岛(the Isle of Man)不是联合王国的一部分,但是由于它们都向女皇效忠,一般都被视为属于英国,是英国的自治属地。

伦敦金融城,方圆一平方英里却浓缩千年历史。

英国首都伦敦的舰队街(Fleet Street)从伦敦剧院区延伸到卢德门山和伦敦金融城—— 这一平方英里的地区,建立在诺曼人和中世纪城镇的遗址之上,承载着厚重的历史。尽管有现代化办公楼群和电脑的“侵入”,这里仍保留了中世纪的一些特色:不同于伦敦的其他地方,这个一平方英里的地区仍由古老的伦敦金融城自治机构—— 伦敦金融城政府以及其参议会主宰,它们是中世纪“商业行业公会”的遗留物。

伦敦金融城可谓是伦敦的风水宝地,它原有的面积只不过一平方英里,伦敦人都称之为“那一平方英里”(The Square Mile)。伦敦金融城实际上指的是伦敦传统的金融区,它位于泰晤士河北岸,英国人都习惯称之为伦敦市,也就是本书所谓的“伦敦金融城”。伦敦金融城作为世界专业和商业服务中心的美誉也是其金融服务业的巨大资产。完善而又灵活的法律框架和监管体系帮助伦敦金融城发展成为国际上最重要的金融中心之一。德勤会计师事务所的统计和调查表明,由于伦敦金融城的存在,英国被誉为世界上一流的国际银行和金融服务业的最重要的中心之一。金融业及其相关服务产业为英国的经济发展做出了重要的贡献。根据德勤会计师事务所的统计,2001年英国的金融业占国内生产总值的5.3%。这里金融业的定义包括银行、保险、基金管理、证券交易、衍生产品、风险投资和非公开权益资本等。其他归类于商业服务的产业与金融业密切相关,特别是会计师、法律服务(律师)以及咨询管理师等,这些产业合起来又占到英国国内生产总值的3%。截至2002年6月,英国金融服务业的从业人员达10%以上,而伦敦金融城占30%以上。

据历史记载,公元1世纪,罗马人就来到今天的伦敦金融城所在地建立了伦迪尼乌姆,并在泰晤士河上架起了各式各样的桥梁,由此产生了来往的商贾并形成了交易市场。这个东起奥尔德盖德,西至圣保罗大教堂,南抵大炮街,北达伦敦墙的方圆之躯,只不过是伦敦市33个行政区中最小的一个而已,但是伦敦金融城却有自己的市政府、市长、法庭,是名副其实的“城中城”。当前,无法回避的一个事实是,英国的重要性已经从当时维多利亚时代的“日不落帝国”成为今天的G8 之一。但是,伦敦的重要性并没有被削弱,反而更加迸发出时代的光芒,为世人所称道。可以说,伦敦金融城正如一位典型的英国绅士,头顶礼帽、臂夹文明杖,行走在金融全球化的广阔大道上。除了服务于英国的金融业,伦敦金融城还与纽约、东京实现金融市场交易的无缝衔接。甚至,一个普遍的金融界“名言”就是:“如今,伦敦金融城牛气了。”这份源于成功自信的牛气增强了其作为世界金融中心的地位,也成为吸引国际资本和国际人才的“吸铁石”。名列世界500强的企业,有75%在金融城内设立分公司或办事处。伦敦金融城面积虽小,却是英国的经济中心,伦敦金融城的产值占英国国民生产总值的3%。伦敦金融城的银行、证券、外汇、保险、期货、金属、商品和衍生业务的经销商、船运、咨询等交易与服务十分密集,是欧洲和世界金融业的心脏。全球的金融家想要做任何生意,十拿九稳可以在伦敦金融城内找到。由此,伦敦金融城被世界金融界巨头奉为“全球的力量中心”(a global powerhouse)。有媒体更形象而优雅地将伦敦金融城称为“全球动力之都”。

历史的变迁形成了伦敦金融城作为一个特别行政区的特殊地位,受到世人的瞩目。

然而,我们之前就提到,即使“权力至高无上”的英女王进入伦敦金融城,也必须得到伦敦金融城市长的同意,当然,这也是皇室本身的规定,体现了对伦敦金融城特殊地位的认可和尊重,但是不乏象征色彩。虽然英女王的特权也是具有政治象征性的,但事实上,如果没有英女王的允许,其一,军队不能随意调动;其二,议会也不能凭选票选出下一任首相;其三,不可能任命大主教;其四,政府无权签署对外谈判协议或行使其他职能。由此可见英国王室的重要性,当然这更间接体现了伦敦金融城“超然”的地位。因为,伦敦金融城从罗马时代以来,一直是经济活动的中心,具有不可动摇的实力。17世纪下半叶以来,伦敦金融城一直是英国和国际金融垄断资本的心脏,更是国家政治的“财库”。百年前,为了维护王室的统治和拉拢贵族的支持,从法国来到英国的威廉国王赋予了伦敦金融城特权—— 保留一块专有领地,并赋予伦敦金融城中的“富豪”们特殊的地位和权力。从那时起,经过王室认可的、赋予“无上”权力的管理者就是伦敦金融城市长和伦敦金融城政府的市政官员。但需要说明的是,伦敦金融城的管理者,包括市长和高级市府官员,他们不是政治家,也不是公务员。只有经过商场的“浴血奋战”,多年打拼,获得了金钱、信誉、名望,并经过一系列传统正式的推荐和选举后,这些钱商富贾才可以登上伦敦金融城的“领导岗位”。选民也是由商人组成的,他们是数百年来形成的各个级别的商会和商业行业公会。如今的选举范围则有所扩大。

一般国家的市长会关心市民的衣、食、住、行等生活的各项事务,但伦敦金融城市长却抛却琐事而专心于如何让他的“子民”做好生意,赚更多的钱。伦敦金融城市长需要为伦敦金融城的“市民”创造良好的经商环境,提供有用的商业信息和更多的赢利机会,这也吸引了更多的公司来此“安家落户”。

在这里,商业纠纷是在伦敦金融城自有的法庭上解决的。而从伦敦市警察署中独立出来的伦敦金融城警察局拥有近千名警察,他们有良好的技术创新纪录,对所服务的社区高度负责,身着漂亮的制服,除负责维护日常秩序和安全外,还要保证伦敦金融城一旦遭到恐怖袭击时金融交易不至中断。但是随着时间流逝,相对伦敦证券交易所而言,伦敦市的领导希望伦敦金融城警局被合并。有消息表明,英国内阁政府官员有合并英国43个警察机关的愿望。虽然很多人认为伦敦金融城拥有自己的法庭和警察局有点霸道,就像一个贵族拥有自己的动物园和迪斯尼一样,但是专业人士不能不考虑到伦敦金融城警察高速的办事效率。有这样一个例子,通过无线电通报的枪击案,伦敦金融城警察在一分钟内就赶到了现场,同时抵达的还有救护车。这应该是大部分遇难者所需要的时间吧。伦敦金融城犯罪率在英国是最低的。据估算,截至2006年第一季度,经伦敦金融城警察局处理的犯罪事件不超过8500件。除了保障众多标志性建筑,如伦敦塔、英格兰银行、圣保罗大教堂、瑞士再保险总部大楼等的安全外,伦敦金融城警察局还肩负着打击恐怖主义和商业犯罪的重任,因为在伦敦金融城,诸如入室盗窃和反社会等行为较为鲜见。在伦敦市的其他警察局,如果你在报案时提到了“商业”这个词,那么可能和你报失手机是一样的处理。然而,对伦敦金融城的警察来说,商业犯罪案件必须优先处理。伦敦金融城警察局的成果也得到了英国内政部的认可并指定其负责实际上覆盖全国的欺诈案件。

看看那些担任伦敦金融城政府职务的官员吧。他们中的很多人是没有被支付工资的,甚至他们需要倒贴自己必须参加的一些社交费用。从某种程度上说,这些官员处于“兼职”状态,当然,也不尽然。不过,可以确信的一点就是,能当上伦敦金融城市长的一定腰缠万贯。市长必须要支付许多包括宴请在内的礼节性费用,甚至提供给当选的伦敦金融城市长居住一年的“大厦之屋”(Mansion House)官邸,其租金费用也必须由该届市长自己支付。

但是,从今天英国金融业的发展来看,伦敦金融城东边的金丝雀码头竖立的鳞次栉比的银行大厦反映了伦敦金融城某种程度上地理范围的扩大。现在,风险投资公司、对冲基金公司、咨询公司等集中于伦敦市中心的西区,而大型投资和综合银行都涌向伦敦市中心的东区—— 道克兰地区的金丝雀码头。如今,伦敦金融城可能更多是指一种投资者崇尚成功和自信的心态,而不仅仅是拘泥于伦敦市中心“那一平方英里”。

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/9101032201/357353.html

更多阅读

《电影大亨》详细攻略 海岛大亨3攻略

游戏信息:中文名称: 电影大亨英文名称: Movie Master版本: 2000年发行时间: 2000年08月10日制作发行: 明日工作室北京正普科技发展有限公司北京金版电子出版公司地区: 大陆《电影大亨》详细攻略——步骤/方法《电影大亨》详细攻略 1

《风娃娃》教学设计第1课时 人教版风娃娃教学设计

《风娃娃》教学设计(第1课时)教学目标:1.认识本课生字,了解“纤夫、船帆、断断续续”等词的意思,会写“吸、极”生字;2.正确、流利地朗读课文,了解风娃娃所做的五件事,随课文积累量词和“地”字短语;3.了解课文第二、三段的段式结构,初步

转载 《保卫延安》读后感2009级1班袁肖薇 保卫延安

没事···原文地址:《保卫延安》读后感2009级1班袁肖薇作者:八年一班《保卫延安》读后感七年级一班 袁肖薇《保卫延安》解放战争中的延安保卫战。1947年初,蒋介石调集精兵强将,重点进攻我山东和陕甘宁解放区。敌众我寡,形势严峻,党中央

电视剧 TVB《怒火街头》 tvb怒火街头1粤语

前段时间刚刚看完 《怒火街头》还不错的法庭题材的剧集虽然《一号法庭》在我眼里是不可超越的,可能因为从小接触,而且那时候娱乐题材也不够丰富,有了先入为主的概念郑嘉颖,胡杏儿两大主角驾驭的很不错,配角们一个个也有出彩的地方感情部

声明:《伦敦金融城 英文 《伦敦金融城》走近伦敦金融城1(1)》为网友画帘高卷分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除