系列专题:倪萍提案封杀山寨
21世纪的文艺复兴,应该从中国的山寨文化开始
——继续反对山寨大妈的扼杀山寨文化之言论
背景资料:
政协委员倪萍前天在两会上提出提案:“反对山寨文化”,昨日迅速成为网络热门话题,各大门户网站数万人发表评论,更有网友将其称为“山寨大妈”。倪萍昨天接受晨报专访,她称,自己从来没有提过“封杀山寨”,只是反对抄袭、剽窃等盗版文化以“山寨”为旗号泛滥横行。而对网友的恶搞,倪萍表示,她不反对网民表达自己的意见,就像她也会坚持提案一样,“被误解也要坚持,我不觉得我的观点过时,大家议论得多,说明这个问题被关注,真理总是越辩越明。 ”——《人民网》3月7日报道
就在之前的一天3月6日,我也跟随着网友们的反对声浪,发表了《我看倪大妈反对山寨,纯属泼妇与无赖》的文章,以表达我对这个事件的看法。文章标题看起来让人有歧义,而我采用的论述方式是爱因斯坦的相对论,来表达如果一定要山寨其实并不那么的让人讨厌,所以为了不让人读者误解我的主旨,在那篇文章开篇我就开宗明义地写道“如果说倪大妈一定要说山寨是盗版,我宁愿说山寨是无赖。如果说倪大妈一定要反对山寨,那么我一定支持山寨这个无赖,坚持将无赖进行到底,坚持将无赖艺术传承到底。”告诉大家,错误看待山寨现象的结果,充其量是像泼妇看到无赖一样,结果是毫无道理可言,争论也毫无结果。
今天看到人民网的新闻之后,我再次表达我对山寨文化的看法。希望大家都能够正确地看待山寨文化现象,一起为山寨摇旗呐喊是没有必要的,让它获得自由的发展空间是我们应该做的。从这则新闻来看,倪大妈还是比较宽容的可掬的,能够在别人反对她的言论时不强制反对他人的言论自由,在这里我们也因该理解她的自由。但是反过来我们必须搞清楚山寨,与抄袭、剽窃、模仿之间的关系,这样更容易让我们界定山寨的合法性。
关于山寨与抄袭、剽窃、模仿的关系
按照倪大妈的对为什么反对山寨的说法,“印象中起点中文网曾经有过一本小说叫《星辰变》,很受欢迎。后来就有人写了《星辰变后传》,结果内容几乎完全模仿原创。这种所谓的“山寨版”,其实就是一种盗版行为。还有所谓的“山寨广告”,拼贴外国明星的形象来做虚假广告,这不仅是违法,甚至影响到我们国家的形象。”倪大妈认为山寨就是剽窃,与盗版同罪。个人认为定论过早,而且过于苛刻。在这里我们必须了解山寨与抄袭、模仿、剽窃的关系。
抄袭:
绕道袭击敌人:抄袭敌军粮道。
把别人的文章、作品私自照抄作为自己的去发表:反对抄袭|胸无点墨,不能自出心裁,每多抄袭。
不顾实际,照搬别人的思想、方法、经验等:这不是借鉴,而是抄袭。
剽窃:
抄袭;窃取他人的文字:作文者剽窃如小偷之窃物。
模仿:
个体自觉或不自觉地重复他人的行为的过程。是社会学习的重要形式之一。尤其在儿童方面,儿童的动作、语言、技能以及行为习惯、品质等的形成和发展都离不开模仿。可分为无意识模仿和有意识模仿、外部模仿和内部模仿等多种类型。
从新华字典的字面解释来看,抄袭可以等同于剽窃,剽窃也可以等同于抄袭,但是剽窃和抄袭不能等同于模仿,因为模仿本身就是一种社会学习方式,它本身有一个消化过程,而剽窃和抄袭是直接拿来,不经过任何消化和创作,就从原创者那里偷来运用,这是典型的犯罪和侵犯他人权益的行为。
所以说,如果是抄袭,我们肯定要禁止,虽然从小老师教作文都说,天下文章一般抄,就看你会抄不会抄。而且这用抄袭文化在中国学术界还是大有土壤的,但是我们必须反对这样的行为;如果是剽窃,我们肯定要制裁,这种盗用他人思想成果的行为,一定要受到国家法律的严厉制裁,这才能让文艺更加的兴盛;如果是模仿,那么我们就应该合理的规范,鼓励其朝原创方向发展,因为模仿本身也是一种艺术创作,不足以构成剽窃和抄袭。如果说模仿就是剽窃、抄袭,那么让人类的进化的过程中,我们大多数知识都是来自对大自然的模仿,比如说种植、文字、绘画、舞蹈和武术,中国字就是源自对自然的模仿,华佗先生的五禽戏也是对动物的模仿,还有螳螂拳等武术……人类的智慧就是源自模仿,而高于模仿对象的。
如果把模仿当成剽窃和盗版来看待,那么人类等于把人类的进步当成剽窃来看待。
从这个角度来说,倪大妈单纯地把山寨的模仿行为当成非法行为,以盗版行为定论实在是混淆了三者关系,在法理和伦理上都是通不过的定论。模仿是一种进步力量,他不是黑暗势力,只对原创有破坏而没有促进作用,事实上模仿能够促进被模仿者本身思想和原体的更好地发展。如果创作的好,自然对于被模仿对象来说,是一种更好的发扬。如果模仿的不好,那么也不影响被模仿对象的地位。所以模仿不能与剽窃、抄袭等行为等同起来,更不能将模仿与盗版行为联系在一起。山寨作为一种低级的模仿形式,虽然有剽窃之嫌,但是并不能与剽窃等同。
我们为什么要鼓励山寨文化的发展?
中国为什么没有但丁、米开朗琪罗、达芬奇、拉斐尔、哥白尼、彼特拉克、孟德斯鸠、卢梭、马丁路德……?因为中国没有这种土壤和环境。正当14-16世纪意大利佛罗伦萨的知识分子们,在资本主义萌芽的大环境影响下,慷慨激昂地在积极地进行反对教会专制和神权的时候,同属于这个是在同样正在资本主义萌芽阶段的中国知识分子们,却匍匐在帝王们的脚下,任凭摆布和宰割。
可以说,在这是中国两千多年来中国封建社会文化最黑暗的时代,朱明王朝推翻了残暴的蒙古族统治中国之后,并没有给文艺带来复兴的气象。反而给中国唐宋以来的中国文化带来了彻底的摧残,大兴文字狱及锦衣卫、东西厂特务机关的建立,对民间的文化思想进行了严格的控制,加上在文人学子中推行的八股文,让所有的文人学子们,匍匐在这场文化高压统治之下苟延残喘,稍有不慎或思维出轨,便被统治者当危险分子控制起来,偶尔有一两个思维活跃的人,便当成了异类分子看待,比如李贽同志。在皇权和阉党畸形的意识形态下,他们唯一清晰的认识就是掌握至高无上的权利,所以对于一切反抗者,答案就是消灭!所以就算东林党的知识分子们想方设法试图复兴那个腐朽的明朝,最终在魏忠贤的高压统治下,也不得不抛下高贵的头颅,成为宦官们的畸形宰割的玩意。
这就是14-16世纪中国文化社会的生态环境,这就是14-16世纪中国文人的创作环境。这是一个典型的样板戏是时代,也是一个典型的政治文艺时代。文化的最后是政治的俘虏,文人的背后是皇权的奴隶。没有人可以反抗,反抗只有死路一条。也没有人能够摇旗呐喊,呐喊只有牢狱一条。我们唐宋以来的鼎盛历史就这样葬送在一个文化专制的王朝面前,随之而来的清朝一方面继承了蒙古族统治者的残暴,另一方面继承了朱明王朝的文化摧残。这两个王朝的出现,是中国近代一百年耻辱的根源所在,这两个王朝的一脉相传的文化专制,是中国文艺腐朽的根源所在。而那些至今还在为这两个王朝歌功颂德的文艺家们,充其量只是一个邪灵附体的行尸走肉。那是一个彻底摧残人性的时代,如果这样的时代能够获得今天人们的歌颂,那么我们祖先的屈辱和未来的衰败,就没有什么可以值得我们悼念和谋略。
如果说我们错过了14-16世纪的文艺复兴,使得资本主义在中国萌芽而在欧洲发达,致使我们近代落后欧洲等西方发达国家100年,受尽一百年的凌辱。那么我们就不应该错过21世纪网络社会的这次文艺复兴,去摆脱20世纪的思想包袱去实现多元化的繁荣昌盛。曾经思想的至酷和文化的专制,让我们的社会不能够得到长足的发展,让我们的文化科学得不到迅猛的前进。现在当我们面对山寨文化顺应网络技术兴盛发展时,我们就应该以包容的心态和科学的方式,去引导全民进行模仿创作,以更好地促进中国科学文化的发展。而不是简单地进行归类划分或者禁止反对,这种方式不适合这个时代。
我们为什么要鼓励山寨,因为山寨代表的是模仿而非剽窃,因为山寨代表网络时代全民思想解放和文化进步的力量,因为山寨是网络时代的全民文艺复兴,而非精英们的复兴。如果我们能够很好地引导这场中国山寨文化的发展,那么我们中国的文艺复兴的曙光才能够降临,那么我们才能够在21世纪的网络社会中,成为影响世界的主流文艺。
所以请不要说反对山寨,为了文化的发展,为了科学的进步,也为了社会的发展,请让我们一起来规范山寨的发展,而不是意味的反对。只有我们能够很好地弘扬山寨的创作精神,21世纪依托网络技术的文艺复兴,才能从中国的山寨文化开始,并且影响全世界。
注释:文艺复兴是14~16世纪反映西欧各国正在形成中的资产阶级要求的思想、文化运动。其主要中心最初在意大利,16世纪扩及德意志、尼德兰、英国、法国和西班牙等地。“文艺复兴”的概念在14~16世纪时己被意大利的人文主义作家和学者所使用。该词源自意大利文“Rinascita”,一般多写为法文“Renaissance”。它概括了乔托以来的文艺活动的特点,被世界各国沿用至今。中国曾有人直译为“再生”或“再生运动”,但“文艺复兴”的译法己被普遍接受。当时人们认为,文艺在希腊、罗马古典时代曾高度繁荣,但在中世纪“黑暗时代”却衰败湮没,直到14世纪以后才获得“再生”与“复兴”。因此,文艺复兴着重表明了新文化以古典为师的一面,但它并非单纯的古典复兴,实际上是反封建的新文化的创造。文艺复兴主要表现在科学、文学和艺术的普遍高涨,但因各国的社会经济和历史条件不同,在各国带有各自的特征。