
系列专题:《获美国总统奖女孩的成长历程:做最棒的自己》
我在美国的大学讲京剧 美国的大学课堂一般都设有音乐评论课,但主要是歌剧之类,美国的普通大学生很少有机会看京剧,除非教音乐评论课的老师知道一点点京剧,才会介绍给大家。 有一次评论课,老师说:“今天我们看京剧课。”同学都很好奇,纷纷问:“什么是京剧?”老师就简单地按她的理解介绍了一下,然后又问大家有没有谁看过京剧? 教室里一片寂静,没人出声。 对此我完全可以理解:在美国的亚洲人不多,中国人更不多。欧美的一般学生根本没看过京剧,甚至不知道那究竟是什么艺术。我呢,因为出身梨园世家,自幼耳濡目染,我的身体和灵魂早已被京剧浸润了不知多少年。 前面我已经说过,一百多年前的1904年,我的曾祖父叶春善在北京创办了富连成戏剧学校。富连成社是京剧教育史上办学时间最长、造就人才最多、影响最为深远的一所科班艺校。44年中,富连成科班共培养了“喜”、“连”、“富”、“盛”、“世”、“元”、“韵”、“庆”八科近800多名京剧学生,其中梅兰芳、周信芳、马连良、谭富英、叶盛兰、袁世海、谭元寿等均为出自这里的京剧名家。其中我的曾祖父叶春善、我的祖父叶龙章、我的三爷爷叶盛章,四爷爷叶盛兰等人都是英国大不列颠百科全书里著名的、为世界文化做出过贡献的人物。更近一点说,我的父母都是京剧演员出身,现在还都在海外传播京剧艺术。 想到这里,我大胆举手要求发言。老师点头同意,还把麦克风交给了我。 我一板一眼地说道:“京剧是中国的国粹,已有两百多年历史。京剧前身是清初主要流行于江南的徽剧,以唱吹腔、高拨子、二黄为主。京剧的真正诞生,一般以徽班进京为其标志。清乾隆年间,“四大徽班”(三庆班、四喜班、春台班、和春班)进京,首先致力于“合京、秦二腔”,随后又经历“徽、汉合流”,博采众长,遂成今天京剧的雏形,并逐渐脱颖而出,成为一种独具魅力的新剧种。从徽剧到京剧,至少经历了50多年的时间,因广泛吸收秦腔(包括部分京腔)的剧目和表演方法,并竭力发扬其优秀艺术传统,因而在艺术上得以迅速提高。京剧的唱腔分两大系统,一是二簧调系统,一是西皮调系统……”