现在,当提到Georgia的时候,麦凯恩和奥巴马两位参议员可能更多地联想到格鲁吉亚这个国家,而不是美国的佐治亚州。理由很充分:格鲁吉亚和俄罗斯之间爆发的冲突,极大地展现了他们中的一位作为下任美国总统将要继承的全球秩序。 目前,在全球各地出现一些让美国不敢轻视的强力地区性对手。在中东,富含能源的伊朗高举反美大旗。在拉美,石油资源丰富的委内瑞拉也立志担当反美旗手。 在俄罗斯财力愈加雄厚之际,西欧对俄罗斯能源的依赖越来越严重。在俄罗斯的抗议之下,美国的欧洲盟友抵制了布什政府想让格鲁吉亚加入北约的动议,很大一部分原因就在于欧洲四分之一的天然气供应有赖于俄罗斯。 美国将如何应对新局面?长期解决方案是带领西方建立新的能源结构,令美国及其盟友不必如此依赖全球敌对国家的石油和天然气。 同时,下任总统还必须做好与俄罗斯产生更多摩擦的准备。下一次国际危机可能不会由伊拉克、伊朗或阿富汗挑起,而是俄罗斯,这一可能性非常大。

这一切令美国与中国的关系更加意味深长、意义重大。让中国和俄国直接对抗大概是不可能的。在冷战时代,当中俄同是社会主义阵营大国时还有这种可能。这两个国家现在的道路已经大不相同,中国的经济发展模式需要更好地融入国际秩序才能获得成功。 《华尔街日报》中文版2008年8月12日