爱华网王高洁 英文“mini”被中国人8226;译为“迷你”，简单读来是音译， 实际文字却囊括了mini的所有含义。 迷你——可爱，迷人，个性十足，魅力四射。 而这所有的形容词，均可赋予这些迷你小国们。 小对它们来说不是局限，而是发挥想象的无限可能。 摩纳哥：小即个性 一个与众不同的完全地中海国家，将祖先古老的传统价值观与现代社会的活力、个性完美结合¡¡ 数字 ●现有领土1.95平方公里，其中0.31平方公里为填海造地 ●格里马尔迪（Grimaldi）王朝统治摩纳哥长达700多年 ●温带气候，全年有300多天阳光普照 ●每年¾济活动收入约90亿零10万欧元 优雅之旅 初到摩纳哥，首先要做的当然是了解当地的风土人情、文化历史。这一切不妨从王宫开始。 王宫象征着摩纳哥一百多年的历史，它位置独特，在热那亚人1215年修建的防御工事旧址上复建。在今天，我们可以尽情观赏这座王宫的奢华：16世纪意大利风格的长廊和壁»、17世纪的Palatine教堂；Turbie白石修建的SainteMarie塔；17世纪的Carrare大理石双螺旋楼梯和大殿¡¡ 摩纳哥大教堂建于1875年，用Turbie白石头修建而成，古罗马拜占庭建筑风格，国王死后被埋葬在这里。在此可参观迄今1500年的尼斯»家LouisBréa制作的祭坛装饰屏、主祭坛和Carrare白色大理石砌成的主教宝座。每逢假期，大教堂里举行隆重的主教祭礼仪式。 作为摩纳哥建筑和文化遗产方面名副其实的重要景点，蒙特卡洛歌剧院Garnier大厅于1879年由法国著名演员SarahBernhardt揭幕，当时后排坐满了名门显贵，自1892年起每年都在此上演各种剧目。现在，这里的¾理是JohnMordler，每年1月至4月都安排上演高质量的剧目。¾过两年的装修，歌剧院于2005年11月19日重新开业。 迄今建团已¾152年的蒙特卡洛交响乐团，前身是1863年创建的摩纳哥第一支官方乐队，由最著名的音乐大师掌门，1979年开始使用现在的名字—蒙特卡洛交响乐团。自1998年以来，该乐团一直由MarekJanowski大师指挥。每年国际顶尖的独唱音乐家都会来此参加音乐会；每年夏季该乐团都在王宫大殿内举办音乐会，并定期在全球巡回演出，逐渐成为弘扬摩纳哥文化的友好大使。 纵情摩纳哥之夜 即便在异国，也只有夜晚，才算回归自我。 吃一顿 摩纳哥的餐厅同样群星闪耀！对于爱好美食的人，这里的菜肴细腻，品种繁多。拥有众多天才厨师和各种类别餐厅的摩纳哥，不失为美食主义者的焦点所在。 先开始介绍：阿兰8226;杜卡斯(AlainDucasse)，拥有三家米其林餐厅。路易十五是米其林三星，位于巴黎大饭店内，凡尔赛风格，金碧辉煌。由阿兰8226;杜卡斯¾营，厨师长FranckCerutti为您推出地中海风味的地方佳肴。 Bar&Boeuf也属阿兰8226;杜卡斯¾营，是米其林一星，位于蒙特卡洛Sporting俱乐部里面，面向地中海和花园。b&b厨师长是PhilippeGollion，作风简约，擅长牛肉和鱼，与地中海特色前菜搭配最佳。可在露天面向大海就餐。 LeGrill位于巴黎大饭店的8层，获米其林星级，可以眺望摩纳哥最漂亮的港口风景和地中海的远景，在夏天，当屋顶打开，蔚蓝海岸的天空群星闪烁时，则更是令人难忘。不要忘记以最著名的甜品”soufflé”结束。厨师长是年轻有为的SylvainEtievant，阿兰8226;杜卡斯的学生。 LeVistamar望海楼（米其林一星级）位于Hermitage饭店，拥有公国最漂亮的露天餐馆，就像它的名字，欣赏海景和港口。特色菜是鱼，厨师长是JoelGarault根据季节和市场变换菜谱。 赌一把 余秋雨曾¾如此形容过蒙特卡洛赌场：“¡¡蒙特卡洛荣华富贵的妆扮，连美国气魄庞大的À斯维加斯也要鞠躬示敬，更不待说墨尔本、吉隆坡、澳门那些豪华赌场了。全世界的赌场选老大，看来还是非蒙特卡洛莫属。” 虽说是娱乐场所，难说高尚，但在摩纳哥，赌场建筑也是当地的文化遗产之一。赌场始建于1863年，后于1878年拆毁，在短短的六个月内依据建筑师CharlesGarnier的设计图纸重新修建了新的赌场和歌剧院。建筑恢宏，氛围感强烈——相信凡是去过蒙特卡洛赌场的人们，无不同意余秋雨的说法。 在蒙特卡洛赌场，可以“一站式”尽情享受多样的赌博乐趣。在欧洲厅LesSalonsEuropéens，每天14:00开始、周末从12:00开始，可玩法式和英式轮盘赌或三十到四十的纸牌赌博。 美洲厅SalledesAmériques和私人厅SalonsPrivés，可玩BlackJack和法式轮盘赌、三十到四十纸牌赌博、铁路、PuntoBanco和laBanqueàdeuxTableaux；每日从16:00开放。LaBanqueàdeuxTableaux从17:00至19:30以及从22:00到关闭时开放。 巴黎咖啡赌场的装修借鉴汽车大奖赛风格，在此可以玩到最新研制、独一无二的赌博自动游戏机，每天从10:00营业。从17:00开始还可以玩美式轮盘赌，CrapsBlackJack。巴黎咖啡赌场的GrandSiècle厅内的赌博自动游戏机从16:00开始营业。 最后，穿过赌场的花园，您会发现蒙特卡洛赌场最美国式的赌厅，这里洋溢着节日的气氛，处处都是美国轮盘赌的清脆咔À声。从每天11:00开始，可到Sun赌场玩老虎机，每天17:00、周末16:00开始玩桌上纸牌游戏。不过需要提醒的是，赌博还要浅尝辄止，千万别存侥幸心理。 睡一觉 玩了一整天，到了休息的时候。摩纳哥有20多家酒店敞开怀抱等着你。豪华酒店和四星级酒店均坐落于大赌场广场四周，尽情展现法国“美好年代”悠久的传统和极尽奢华。另外一些未来派风格的酒店，则以完全的想象和十足的优雅，让你在摩纳哥的行程充满乐趣。同时，那些希望在一个气氛紧密无间的摩纳哥公国观光和旅居的旅客，也能在一些家庭式酒店中找到相同的友谊、相同的笑容。 列支敦士登：小即多元 有时，它是一个热闹的派对，为庆祝节日或即兴狂欢；有时，它是一个含蓄的静物，山地无声，庄园静默。列支敦士登，永远以自己的多元面孔呈现世人。 数字 ●面积160.2平方公里，人口35010（截至2006年6月30日） ●首都瓦杜兹，共11个城镇 ●最低点-鲁格尔里特镇，海拔430米，最高点-灰尖峰，海拔2,599米 四大理由让人们选择列支敦士登：文化、美酒美食、漫游、以及冬季。 感受历史 在列支敦士登游客可以尽享文化生活的丰富多彩。瓦杜兹的文化及步行街、博物馆，沙恩市教堂广场的剧院，活跃的民风民俗，外加各种五花八门的娱乐活动，无一不吸引着游客和当地居民。 外形为黑色立方体的国家艺术博物馆位于瓦杜兹市中心，是一件十分独特而醒目的建筑艺术杰作。博物馆集中收藏世界现代和当代艺术，不时也展出王室珍藏的艺术品。 国家博物馆则由三个风格各异的展馆组成，分别为文化史、国家和自然展览馆。这里似乎已不存在着时空的界限，驻足于历史的回顾之中，令人流连忘返。 邮票博物馆除了列支敦士登的邮票珍品之外，展出的还有各种记载着邮票及邮政发展进程的历史文献、器具和设备。博物馆也常举行专题展览。免费开放。 最有特色也最不该错过的，是列支敦士登的滑雪运动博物馆。这是一家独一无二的以滑雪和冬季体育运动为主题的博物馆，全面展示了欧洲滑雪运动的历史。展品中有托尼8226;塞勒斯参加1958年世界滑雪锦标赛时使用过的滑雪板以及汉尼8226;文采尔斯在1980年冬季奥运会上的全套滑雪装备。 吃吃喝喝 虽说是一个面积精致的国度，在美酒美食上却一点也不马虎。无论是浓Ö浓味的地方特色菜，还是荣获过法国权威餐饮杂志《戈米兰》17分大奖的名厨绝技，游客和当地居民同享美食带来的惊喜。在列支敦士登各地尤其是列支敦士登南部深受意大利美食影响的提西诺（Ticino），可选用不同口味的面点、比萨、提西诺的名菜Polenta（由磨碎的玉米制成）以及享誉全球的列支敦士登糕饼、巧克力及甜点。 当然最值得一提的是当地大名鼎鼎的葡萄酒。列支敦士登葡萄酒品质优良，尤其是产于葡萄园区内的更属上品。国王的宫廷酒窖期待着来自四方的客人。在这里人们可以品尝或购买列支敦士登王室私家葡萄园酿造的葡萄酒。 漫游仙境 在列支敦士登，不仅登山爱好者们可以攀登海拔2,600米的山峰，体验登顶的喜悦，而且游人还可以在莱茵河谷许多迷人的小路上漫步；或穿过多个自然保护区，或沉醉于如»的田园美景，亦可沿着公国疆界在莱茵河大堤上散步。总共有400多公里精心修筑、配有标示路牌的小路供游人行走。 在瓦杜兹老城中村的街道上散步，又别是一种享受。中村和上村有许多房屋是受到国家保护的历史文物。从远处就可以看到的红房子是一座中世纪遗留下来的阶梯式尖顶建筑。 当然还可以乘坐舒适的城市小火车环游瓦杜兹：沿途一边是导游对历史的娓娓道来，一边是令人目不暇接的名胜古迹和城堡；穿行在列支敦士登的心脏地带，30分钟的行程在不知不觉间瞬息而过。 冬季 冬季终于来临。在列支敦士登，这个季节意味着梦幻。马尔本-施特格镇是这个季节里最热闹的地方。在海拔1600米的高山上，无论是雪地滑板还是越野滑雪，都给人们带来新奇刺激的体验。 这里不仅有假日的舒适，而且还有安全。 卢森堡： 小即迷人 不管游客喜欢什么，卢É堡都是一个理想的去处。这个国家有着许多休闲方式，爱好大自然、体育、美食、购物及夜生活的人皆可在此找到快乐。 数字 ●面积2586平方公里，人口43万 ●É林面积占9万公顷，约占国土面积的三分之一 ●150多家银行和2000多支投资基金，面向全球提供金融服务 悠久的历史和浓厚的现代化气息围绕卢É堡。卢É堡以十足的活力和吸引，将多向度的迷人呈现给世人。 卢森堡市：新旧之城 在满是绿意的自然景观中，搭配着古朴的城堡、教堂——卢森堡的每一幅景观图，都是卢森堡式的风情画。不胜枚举的城堡，让卢森堡拥有了另外一个名字：“千堡之国”。那些绿意中纷繁的城堡，成为卢森堡最为迷人的情节。 卢森堡的首都也即卢森堡市。整个城市，被阿尔泽特河（Alzette）和佩特罗斯河(Petrusse)隔成两部分。1000多年前，古罗马帝国阿登公爵的弟弟西烈弗鲁克（Siegfried）伯爵，就在这片双河交汇的河畔上，建了一座城，称为卢泽琳堡（Lucilinburhuc）。意为小城，也就是卢É堡前身。后来这小城逐渐发展为市镇。14世纪时，卢泽琳堡升格为大公国，它的名字在传闻中不断改变，最后定名为今天的卢É堡大公国。 卢森堡大峡谷是世界著名的风景区之一—东西走向，宽约100米，深约60米，将卢É堡市自然地分成南北新、老两个城区。大峡谷对面谷古木参天，郁郁葱葱，林木掩映，一座宫殿似的建筑坐落在万绿丛中，显得格外宏伟壮观，它就是卢森堡国家储蓄银行。它的北端是一座高大的尖顶圆形钟楼，两旁是只能看见屋顶的中世纪建筑。在这些建筑的后面便是卢É堡的新区，那进而是商业和行政管理中央，卢森堡的中心火车站也在那里。 宪法广场（PlacedelaConstitution）是人们到此必访的名胜，这里也拥有绝妙的观景角度。站在宪法广场最高点上，放眼眺望，身边不远就能望见两座最大桥梁，阿道夫桥（PontAdolphe）和夏洛特桥（PontGrandeDuchesseCharlotte），它们悬于绝谷上，攀过峭壁，连接着新旧城区，气势如霓如虹。也就因为这片迷人景致，让它赢得“欧洲最美丽露台”的美誉。 悠游国度 漫步悠游是寻访迷你王国的最好方式。摩纳哥太小，根本无需交通工具；而列支敦士登和卢É堡，则因为地势的落差，使得步行成为最佳选择。 整个卢É堡市，是个露天的、西欧各民族文化的展览场。东邻德国，南毗法国，西部和北部与比利时接壤，15世纪到18世纪间经历西班牙、法国和奥地利的统治，甚至荷兰国王也曾¾兼任过卢É堡的大公，每次统治者都留下自己的文化风格，于是卢森堡就像个袖珍熔炉，它有三多：语言多，建筑风格多，各族食谱多。街上随处看，房屋就有德国人的哥特式，荷兰人的洛可可式，法国人与奥地利人的后巴洛克式，甚至地中海风情的西班牙式，教人目不暇接。 在北部，卢森堡阿登地区平原纵横，间以陡壁峡谷；在西部，小瑞士的陡峭岩石与葡萄园环绕的莫泽尔河谷的静谧相映成趣；在南部，红土地蕴藏着丰富的矿藏；而在这个国家的中心，接近首都的地方，“大果园”点缀其间。尽管卢森堡是一个小国，但它有迷人的、变化多端的景色。
味觉融会 卢森堡的美食长期受到法国和德国的影响，同时也吸收意大利和葡萄牙的美食精髓，食物以猪肉、鱼肉为主。卢森堡每平方公里的著名餐厅比世界上其他任何国家的比例都高，并且按人口比例，卢É堡也是人均占有星级餐桌数最多的国家。卢É堡美食，莫过于熏制猪肉、蚕豆、熏制的火腿，以及炸鱼等，手工制作的咸奶酪味道鲜美，搭配上葡萄酒或清爽麦酒或是用梅子酿制而成的梅子酒，别具风味，是绝佳的佐餐饮料。此外，青蛙脚和蜗牛是也是卢É堡的名产之一。 莫泽尔河谷的葡萄酒和啤酒是爱酒之人不可错过的。当地还有热闹的葡萄酒节，将酒文化发挥到极致。
