爱华网它的新马靴在马术界引起一片惊呼
---------------------------------------------
当耐克公布为参加奥运会28个比赛项目的运动员而设计的新款运动鞋时，有一款产品引起了大家的质疑：那就是马靴。一位骑手在网站上发表评论说，它看上去“就像马术世界里的脱衣舞女郎的皮靴”。美国奥运会马术选手吉娜·迈尔斯怀疑，穿着耐克的马靴参加这个以拥有几个世纪的悠久传统而自豪的体育项目是否会降低比赛成绩。另外一家为奥运会设计新款运动鞋、同时也是耐克公司老对手的阿迪达斯并没有设计马靴。“我们感觉还无法想出有意义的创新产品，”阿迪达斯公司创意总监詹姆斯·康恩斯说。 耐克坚持强调，与手工缝制的皮靴相比，它的产品（公司用希腊语为之取名Ippeas，意思是“骑手”）可以让运动员发挥出更优异的水平。它在鞋底加入了Air Zoom缓震鞋垫，这是用在耐克运动鞋上的一种装备，从而提高了穿着马靴的舒适度。有近百年历史的马刺装备被换成了钛制螺杆式系统，而且新马刺的安装、调整都更为简便。耐克没有采用传统马靴在小腿后部的垂直拉链设计，而是用弧形拉链包裹在小腿四周。马靴内腰部与马鞍接触的部分采用了纤薄、耐磨的橡胶材料，从而提高了骑手对马的驾驭能力，此外为了让马靴更美观，耐克公司还为之设计了红色的滚边和锃亮的靴跟。 全世界的观众都在美国骑手艾米·泰隆（她是2004年雅典奥运会马术比赛的铜牌获得者）以及由14名选手组成的中国马术代表队的脚上看到了Ippeas马靴。泰隆说，与她过去穿过的马靴相比，新马靴服帖的设计增加了她的驭马能力。“如果没人努力挑战极限，那就不会有任何变革，”她说。 从更广泛的马术界来看，人们的态度是毁誉参半的。耐克公司奥运会鞋类产品主管肖恩·麦克道尔承认，新马靴的设计思想起初很难被接受，但是他对最终的结果感到满意。商业出版物《马术零售商》（Equestrian Retailer）的编辑埃米莉·伊斯特森指出：“对于一项被视为精英人士的运动，耐克为之引入了平民主义风格。”不过，耐克表示，它还没有决定是否借助它的奥运营销来推广为普通马术运动爱好者开发的产品。最近，耐克停止了自行车运动鞋的大规模生产，因为这个市场规模太小。不过，把耐克标识引入马术圈这一举动本身就是一次胜利。 作者：杰伊·格林（Jay Greene） 翻译：杨鸣娟
